HiFX Australia Pty Ltd
Ovu Izjavu o otkrivanju podataka o proizvodu (PDS) izdao je 3. ožujka 2026.:
Ime korisnika licence
HiFX Australia Pty Ltd
Naziv tvrtke
Australija
ACN
105 106 045
AFS licenca
240917
U ovom dokumentu, korištenje riječi 'nas', 'naš' i/ili 'nas' odnosi se na HiFX Australia Pty Ltd koji posluje kao Xe Australia.
Izjava o otkrivanju informacija o proizvodu tvrtke Xe Australia
Sadržaj
Odjeljak 2. Pregled ključnih značajki
Odjeljak 3. Kako izvršiti transakciju devizama
Odjeljak 5. Viševalutni računi
Odjeljak 7. Rizik druge ugovorne strane
Članak 9. Troškovi, naknade i troškovi
Odjeljak 1. Važne informacije
1.1 Ovaj PDS
Ovo je Izjava o otkrivanju proizvoda (PDS) od 3. ožujka 2026., koju je pripremila tvrtka HiFX Australia Pty Ltd ACN 105 106 045; AFSL 240 917 (trguje kao 'Xe', 'Xe.com' ili 'Xe Australia') (Xe Au), kao izdavatelj izvanburzovnih ugovora o deviznom poslovanju (devizne transakcije). Opisuje ključne značajke deviznih transakcija, njihove prednosti, rizike, troškove i naknade za provođenje devizne transakcije i druge povezane informacije. Devizne transakcije su sofisticirani financijski proizvodi, stoga biste trebali u cijelosti pročitati ovaj PDS i Uvjete prije donošenja bilo kakve odluke o ulaganju u njih.
Ovaj PDS je osmišljen kako bi vam pomogao u odluci jesu li FX proizvodi opisani u ovom PDS-u prikladni za vas.
1.2 Ovaj PDS ne daje savjete
Ovaj PDS ne predstavlja preporuku ili mišljenje da su proizvodi koje nudi Xe Australia prikladni za vas.
Provođenjem devizne transakcije ulažete u financijski proizvod i stoga ste podložni investicijskom riziku. Preporučujemo da poduzmete sve razumne korake kako biste u potpunosti razumjeli ishode korištenja proizvoda koje pruža Xe te stoga morate razumjeti i prihvatiti rizike ulaganja u devizne transakcije.
Informacije u ovom PDS-u su samo općenite i ne uzimaju u obzir vaše osobne ciljeve, financijsku situaciju i potrebe. Ovaj PDS ne predstavlja savjet o tome jesu li FX transakcije prikladne za vas.
1.3 Kopije
Informacije u ovom PDS-u su ažurne u vrijeme kada su sastavljene, ali se mogu promijeniti u bilo kojem trenutku.
Ako su nove informacije materijalno nepovoljne za vas, izdat ćemo novi PDS ili dopunski PDS koji sadrži nove informacije. Ako nove informacije nisu materijalno nepovoljne za vas, ažurirane informacije možete pronaći na našoj web stranici www.xe.com (naša web stranica) ili nas nazovite koristeći kontaktne podatke navedene u susjednom imeniku.
Primjerak ovog PDS-a i Uvjeta možete pronaći na našoj web stranici ili možete nazvati Xe Australia kako biste zatražili da vam se kopija dostavi besplatno.
1.4 Nadležnost
Ponuda u okviru ovog PDS-a dostupna je samo osobama koje primaju PDS unutar Australije. Ovaj PDS ne predstavlja ponudu bilo kojoj osobi kojoj ili na bilo kojem mjestu na kojem bi davanje takve ponude bilo nezakonito.
1.5 Financijski iznosi
Svi financijski iznosi izraženi u ovom PDS-u su u australskim dolarima (AUD) osim ako nije drugačije navedeno.
1.6 Naša usluga
Xe Money Transfer pruža Xe Australia.
Xe Australia specijalizirana je za pružanje usluga trgovanja devizama korporativnim i potrošačkim klijentima koji trebaju kupovati ili prodavati devize u komercijalne svrhe ili fizički preuzeti kupljenu valutu, tj. kao dio svojih svakodnevnih poslovnih aktivnosti, te stoga moraju podmirivati inozemne fakture (plaćanja) i konvertirati devizne prihode.
Devizne transakcije se zatražuju, dogovaraju, izdaju i njima se upravlja prema uvjetima navedenima u našim Uvjetima.
Ovaj PDS opisuje FX transakcije koje su vam izdane u skladu s Uvjetima i odredbama. Trebali biste u cijelosti pročitati ovaj PDS i Uvjete i odredbe prije donošenja odluke o trgovanju financijskim proizvodima obuhvaćenim ovim PDS-om.
1.7 Australska licenca za financijske usluge
Xe Australia posjeduje australsku licencu za financijske usluge (AFSL) 240 917. Xe Australia je od strane svoje AFSL ovlaštena za:
(a) pružati savjete o financijskim proizvodima (SAMO veleprodajnim klijentima);
(b) trgovati financijskim proizvodom; i
(c) stvoriti tržište financijskog proizvoda.
Xe Australia pruža financijske usluge u sljedećim financijskim proizvodima:
(d) Vrijednost deviznog tečaja danas
(e) Vrijednost deviza Sutrašnje transakcije
(f) Vrijednost promptne transakcije u stranoj valuti
(g) Ugovori o terminskom poslovanju u stranoj valuti;
(h) Ugovori o terminskoj razmjeni bez isporuke (NDF); i
(i) Bezgotovinski platni proizvodi.
Datum valute za bilo koji valutni par koji odaberete za transakciju mora biti radni dan u obje zemlje. Na primjer, ako odlučite sutra izvršiti transakciju u AUD-u u odnosu na USD, a taj je datum državni praznik u SAD-u, tada će se na vašu transakciju primijeniti sljedeći radni dan.
1.8 HiFX UREDSKI IMENIK U AUSTRALIJI
HiFX Australia Pty Ltd, Razina 5, 28 Margaret Street, Sydney NSW 2000, Australija
- Telefon: 1800 875 483
- E-pošta: help@support.xe.com
- Putem naše web stranice
Odjeljak 2. Pregled ključnih značajki
2.1 Ključne značajke ugovora o deviznom poslovanju (deviznih transakcija)
Pojam deviza (FX) opisuje istovremenu kupnju jedne valute i prodaju druge valute po dogovorenom tečaju. Za razliku od financijskih proizvoda kojima se trguje na burzi, FX transakcije nisu standardizirane, već su individualno prilagođene posebnim zahtjevima stranaka uključenih u ugovor.
Varijable uključene u pregovore o deviznoj transakciji su:
(a) valute koje se razmjenjuju;
(b) iznos takvih valuta;
(c) tečaj, tj. tečaj po kojem se te valute razmjenjuju; i
(d) Datum valute devizne transakcije.
Devizne transakcije dospijevaju na Datum valute (unaprijed određeni datum koji može biti bilo koji Radni dan prihvatljiv za obje strane ugovora), pri čemu datum može biti ili isti dan ili unaprijed određeni datum. Devizne transakcije (su ugovori o isporuci i uključuju obvezu davanja ili preuzimanja valute. Uvjeti isporuke dogovaraju se na početku svake pojedinačne devizne transakcije).
Sažetak ključnih značajki FX transakcija dan je u nastavku:
(a) Devizne transakcije su izvanburzovni financijski proizvod koji izdaje Xe Australia. Njima se ne trguje na burzi.
(b) Devizne transakcije omogućuju razmjenu valuta i rezultiraju fizičkim plaćanjima na datum isporuke. Vi nam šaljete svoju Prodanu valutu, a mi ćemo vama poslati vašu Kupljenu valutu.
(c) Devizne transakcije omogućuju klijentima da se zaštite od nepovoljnih fluktuacija tečaja pružajući sigurnost novčanog toka.
2.2 Priroda devizne transakcije
Devizna transakcija je sporazum između dvije strane o zamjeni jedne valute (Prodana valuta) za drugu valutu (Kupljena valuta) po dogovorenom tečaju na datum (Datum ugovora) za isporuku na unaprijed određeni datum (Datum valute), pri čemu datum može biti u rasponu od istog dana ili dogovorenog terminskog datuma, ovisno o vrsti devizne transakcije koju ste odabrali.
Određivanje tečajeva
Devizni tečaj je cijena jedne valute (osnovne valute) u odnosu na drugu valutu (terminska valuta).
Na primjer, tečaj AUD/USD od 0,95 znači da je jedan australski dolar jednak ili se može zamijeniti za 95 američkih centi.
2.3 Devizni proizvodi
Xe Australia nudi sljedeće vrste proizvoda za devizne transakcije:
Vrijednost danas FX transakcija – Ovo je FX transakcija gdje će se pomirenje provesti do kraja Radnog dana na koji je transakcija zaključena.
Vrijednost sutrašnje devizne transakcije- Ovo je devizna transakcija gdje je datum valute jedan (1) radni dan nakon datuma trgovanja
Spot FX transakcija – Ovo je FX transakcija čiji je datum valute dva (2) radna dana nakon datuma trgovanja
Terminska devizna transakcija - Ovo je devizna transakcija čiji je datum valute više od dva (2) radna dana nakon datuma trgovanja
Neisporučivi terminski ugovori o razmjeni (NDF) - NDF je vrsta FEC-a koji se podmiruje neto gotovinom na datum valute.
Gore navedenih pet proizvoda može se zatražiti i postavljanjem tržišnog naloga (limit i stop loss naloga) koji su osmišljeni ili za optimizaciju vaše izloženosti tržištu ili za ograničavanje vašeg gubitka nalaganjem da se FX transakcija izvrši po unaprijed određenoj cijeni (tečaj).
2.4 Ključne značajke, prednosti i rizici
Vrijednost danas FX transakcija; Vrijednost sutra i spot transakcije
Kako funkcioniraju transakcije s vrijednošću danas, vrijednošću sutra i promptom?
Kada sklapate transakciju s Xe Australia, određujete iznos valute koju želite kupiti ili prodati, dvije valute koje želite zamijeniti i datum valute transakcije (vrijednost danas, sutra ili spot).
Xe Australia će odrediti tečaj koji se primjenjuje na trgovinu na temelju valuta i datuma valute koji ste nominirali.
Tečaj koji vam Xe Australia nudi za transakcije Value Today i Value Tomorrow određuje Xe Australia prilagođavanjem svog spot tečaja. Ova prilagodba može biti zbrajanje ili oduzimanje i odražava troškove ili koristi povezane s razlikom kamatnih stopa između valuta koje se razmjenjuju.
Na datum valute dužni ste isporučiti valutu koju mijenjate u skladu s Tečajem.
Tečaj koji određuje Xe Australia, a vi ga prihvaćate na Datum trgovanja. Po primitku valute koju prodajete, Xe Australia će vama ili vašem imenovanom korisniku isplatiti iznos valute koji ste kupili. Xe Australia će vama ili vašem imenovanom korisniku izvršiti plaćanje iniciranjem bankovnog transfera u banku.
primjer
Vi ste uvoznik i trebate izvršiti uplatu od 100.000,00 USD inozemnom dobavljaču u roku od dva radna dana. Morate prodati AUD i kupiti USD da biste izvršili ovu uplatu.
Želite danas sklopiti promptni ugovor s tvrtkom Xe Australia o fiksiranju tečaja strane valute gdje kupujete 100.000,00 USD i prodajete AUD za 2 radna dana. Kontaktirate Xe Australia i tražite tečaj strane valute. Xe Australia vam nudi tečaj strane valute od 0,7690 AUD/USD.
Ako prihvatite ovu ponudu (što se može učiniti usmeno), između vas i Xe Australia sklapa se Spot ugovor.
Ekvivalent u AUD-u izračunava se dijeljenjem iznosa u USD s trenutnim tečajem AUD/USD:
100.000,00 USD ÷ 0,7690 AUD/USD = 130.039,01 AUD
Sklapanjem Spot ugovora s Xe Australia, na Datum namire morate kupiti 100.000,00 USD od Xe Australia u zamjenu za 130.039,01 AUD.
Ovaj primjer koristi se samo u ilustrativne svrhe. Stvarni tečajevi ovisit će o stvarnim tržišnim tečajevima na dan izračuna.
2.5 Troškovi spot ugovora
Xe Australia određuje svoj tečaj deviza primjenom maloprodajne marže na veleprodajni tečaj koji prima od svojih zaštitnih protivstranki i/ili pružatelja likvidnosti. Xe Australia određuje ovu maloprodajnu maržu uzimajući u obzir niz čimbenika, uključujući:
(a) veličina transakcije mjerena Nominalnim iznosom, pri čemu što je Nominalni iznos manji, to veća može biti maloprodajna marža;
(b) valutni par gdje što je manja likvidnost u paru, to veća može biti maloprodajna marža;
(c) volatilnost tržišta gdje visoka volatilnost može rezultirati povećanjem maloprodajne marže;
(d) vremensku zonu u kojoj odaberete trgovati, gdje bi trgovanje tijekom praznika ili vikenda moglo rezultirati povećanim maloprodajnim maržama; i
(e) učestalost kojom trgujete s Xe Australia, pri čemu se što češće obavljate transakcije, to se maloprodajna marža može smanjiti.
Koristeći primjer u točki 2.4 iznad, pretpostavimo da Xe Australia može pristupiti veleprodajnom tečaju AUD/USD od svoje druge ugovorne strane od 0,7700. Budući da je Xe Australia ponudila klijentu tečaj od 0,7690, postoji maloprodajna marža od 10 bodova (ili 0,0010) na veleprodajni tečaj kojem Xe Australia može pristupiti. Trošak za Xe Australia stjecanja 100.000 USD stoga iznosi 129.870,13 AUD, a trošak za klijenta iznosi 130.039,01 AUD. To rezultira maržom za Xe Australia od 168,88 AUD na transakciji.
2.6 PREDNOSTI ugovora "Vrijednost danas, vrijednost sutra" i spot ugovora
Primarna prednost ovih ugovora je što vam omogućuju izvršavanje i primanje plaćanja u stranoj valuti, što vam daje mogućnost obavljanja vanjskotrgovinskih transakcija u inozemstvu.
Spot ugovori mogu se namiriti za manje od dva radna dana ako primimo odobrena sredstva za plaćanje. Uz plaćanje i primanje sredstava izravno od dobavljača ili klijenata, spot ugovori mogu se koristiti i za namiru akreditiva.
2.7 RIZICI Vrijednosti danas, vrijednosti sutra i spot ugovora
Nakon što je dogovoreni tečaj utvrđen na Datum trgovanja, nećete moći iskoristiti povoljne promjene tečaja koje se dogode nakon Datuma trgovanja, a prije Datuma valute. Zaštitom od potencijalnih nepovoljnih promjena tečaja, ne možete iskoristiti povoljne promjene tečaja.
Kašnjenja u bankovnim transferima i uplatama, iako rijetka, mogu se dogoditi. Uzroci mogu biti razni tehnički i administrativni razlozi izvan kontrole Xe Australia.
Ako odlučite otkazati ili izmijeniti FEC nakon Datuma trgovanja, bit ćete dužni platiti sve naknade, troškove ili gubitke koje Xe pretrpi u vezi s otkazivanjem ili izmjenom. Opseg tih naknada, troškova ili gubitaka ovisi o ugovoru i tržišnim uvjetima kada nam date upute za otkazivanje ili izmjenu trgovanja.
2.8 Ključne značajke, prednosti i rizici
Ugovori o terminskom poslovanju (FEC)
Što je FEC?
FEC je obvezujući ugovor između vas i Xe Australia u kojem se jedna valuta prodaje ili kupuje za drugu valutu po dogovorenom tečaju na dogovoreni datum nakon dva (2) radna dana u budućnosti. Za razliku od spot ugovora, terminski ugovor o razmjeni gotovo eliminira neizvjesnost fluktuirajućih tečajeva fiksiranjem cijene danas.
Xe Australia smatra da su FEC-ovi prikladni samo za tvrtke koje razumiju i prihvaćaju rizike povezane s trgovanjem financijskim proizvodima koji uključuju devizne tečajeve.
2.9 Prednosti terminskog ugovora
Neke od prednosti korištenja terminskog ugovora za zaštitu od rizika su sljedeće:
(a) Ugovor o terminskom poslovanju s deviznim tečajem jednostavna je metoda pokrivanja deviznog rizika, bez brige o nepovoljnim kretanjima tečaja.
(b) Prevladava probleme u proračunu jer sada možete proračunati po fiksnom tečaju.
(c) Možete odabrati podmiriti cijeli iznos ugovora odjednom ili možete uzeti dijelove iznosa tijekom trajanja ugovora.
(d) Omogućuje vam da odredite cijene i budete sigurni da se vaši troškovi neće povećati.
2.10 Rizici terminskog ugovora
Specifični rizici povezani s ugovorom o terminskom trgovanju uključuju sljedeće:
(a) Za sklapanje Ugovora o terminskom poslovanju potreban je depozit za maržu (obično oko 10%) ukupne transakcije. Možda ćete biti dužni, u kratkom roku, osigurati dodatni depozit za maržu ako vaš Ugovor o terminskom poslovanju postane vanredno važeći. Neuplata dodatnog depozita za maržu kada je to potrebno može rezultirati prisilnom likvidacijom vaše pozicije, kao i dodatnim gubicima.
(b) Sklapanje Ugovora o terminskom poslovanju fiksira tečaj za budući datum isporuke, što isključuje bilo kakvu potencijalnu financijsku korist (ili gubitak) koji proizlazi iz naknadnih promjena tečaja.
(c) Ako se promijeni temeljna svrha sklapanja transakcije i ako pokušate promijeniti ili raskinuti Ugovor o terminskom poslovanju, mogu nastati gubici.
2.11 Kako funkcionira ugovor o terminskom poslovanju?
Za sklapanje Ugovora o terminskom tečaju, morate nas obavijestiti o nominalnom iznosu, obje uključene valute i željenom datumu namire. Cijena Ugovora o terminskom tečaju ovisit će o nizu čimbenika, uključujući odabrani datum namire, trenutni spot tečaj i, u svakom valutnom paru, trenutne kamatne stope i trenutni terminski tečaj (sastavljen od međubankarske, profesionalne tržišne stope plus kreditne, rizične i likvidnosne premije).
2.12 Bodovi za napad
Terminski bodovi su dio kotacijske valute koji se dodaju ili oduzimaju od spot tečaja kako bi se stvorio terminski tečaj koji se primjenjuje na vaš specifični ugovor o terminskoj razmjeni.
Na primjer, 50 bodova za budućnost u tečajnoj kotaciji AUD/USD jednako bi 0,50 centi kotacijske valute (USD). Izračun bodova za budućnost temelji se na nizu čimbenika, uključujući, ali ne ograničavajući se na sljedeće:
(a) Različite kamatne stope koje prevladavaju u dvjema valutama nominiranima u Ugovoru o terminskom poslovanju.
(b) Volatilnost i nepredvidljivost tečajeva dviju valuta u Ugovoru o terminskom poslovanju.
(c) Veličina transakcije i sposobnost Xe Australia da kompenzira transakciju na međubankarskom tržištu.
Nakon što se obvežete na Ugovor o terminskoj razmjeni, primit ćete potvrdu sa svim relevantnim detaljima.
primjer
Morate izvršiti uplatu od 100.000,00 USD inozemnom dobavljaču u roku od 12 mjeseci. Morate prodati AUD i kupiti USD da biste izvršili ovu uplatu.
Danas želite sklopiti ugovor o terminskom deviznom poslovanju s tvrtkom Xe Australia kako biste odredili terminski tečaj deviza po kojem ćete kupiti 100.000,00 USD i prodati AUD za 12 mjeseci.
Pretpostavimo sljedeće:
(a) Trenutni tečaj AUD/USD iznosi 0,7600.
(b) Xe vam nudi terminski tečaj od 0,7240.
(c) Na datum namire unaprijed (za 12 mjeseci), spot tečaj AUD/USD iznosi 0,6840.
Ako sklopite Ugovor o terminskoj razmjeni s Xe Australia, na datum terminske razmjene morate kupiti 100.000,00 USD od Xe Australia u zamjenu za 138.121,55 AUD (100.000,00 USD ÷ 0,7240). Ako ste na datum terminske razmjene sklopili Spot ugovor umjesto Ugovora o terminskoj razmjeni, tada biste morali kupiti 100.000 USD za 146.198,83 AUD (100.000 USD ÷ 0,6840). Trošak Ugovora o terminskoj razmjeni je 8.077,28 AUD niži od troška korištenja Spot ugovora. Međutim, ako tečaj AUD/USD poraste tijekom trajanja Ugovora o terminskoj razmjeni, tada ne biste ostvarili nikakve koristi od tog povećanja, a trošak Ugovora o terminskoj razmjeni bio bi veći od troškova Spot ugovora.
Ovaj primjer koristi se samo u ilustrativne svrhe. Stvarni tečajevi ovisit će o stvarnim tržišnim tečajevima na dan izračuna.
Za više informacija o tome kako se određuje kamatna stopa terminskog ugovora obratite se svom prodavaču ili predstavniku Xe Australia.
2.13 Komponente i značajke FEC-a
Rok FEC-a može se kretati od tri (3) dana do jedne (1) godine, ovisno o vašim potrebama i vašim kreditnim uvjetima kod Xe Australia. Rok dulji od jedne (1) godine Xe Australia može razmotriti od slučaja do slučaja. Xe Australia će, prema vlastitom nahođenju, odlučiti hoće li vam ponuditi mogućnost transakcije FEC-om, uključujući maksimalni vremenski okvir (datum trgovanja do datuma valute). Općenito ćemo uzeti u obzir niz čimbenika, uključujući, ali ne ograničavajući se na:
(a) trenutna financijska situacija;
(b) razdoblje osnivanja ako je primjenjivo;
(c) provjera kreditne sposobnosti putem agencija trećih strana;
(d) kreditna povijest; i
(e) prethodna povijest kao klijenta Xe-a (ako je primjenjivo).
2.14 Prevrtanje
U bilo kojem trenutku do Datuma valute možete zatražiti od Xe Australia da produži Datum valute vašeg FEC-a. Xe to naziva Rolloverom. Svi Rolloveri podliježu prethodnom odobrenju Xe Australia i mogu se odbiti prema vlastitom nahođenju. Rolovere ćemo odobriti samo tamo gdje postoji temeljna poslovna svrha, a također ćemo uzeti u obzir:
(a) u kojoj mjeri je vaš FEC "unovčljiv" (ITM);
(b) stupanj u kojem je vaš FEC "out-of-the-money" (OTM): ili
(c) razdoblje prijenosa koje tražite.
Za prijenose gdje je FEC u velikoj mjeri OTM, Xe može od vas zahtijevati da zatvorite FEC, podmirite sve obveze prema Xe Australia i sklopite novi FEC ekvivalentan vašem zahtjevu za prijenos po tržišnim tečajevima.
Ako Xe Australia pristane produžiti vaš datum valute, tečaj vaše FEC bit će promijenjen. Novi tečaj odražavat će niz čimbenika, uključujući:
(a) vaš postojeći terminski tečaj od posljednjeg datuma trgovanja FEC-a;
(b) Trenutna stopa u trenutku kada se razmatra prijenos;
(c) u odnosu na FEC s otvorenim datumom ili buduće plaćanje; i
(d) tržišne kamatne stope valuta uključenih u prijenos u skladu s novim Datumom valute.
Također će odražavati sve implikacije financiranja gdje je vaš FEC ITM ili OTM. To određuje Xe Australia uspoređujući vrijednost vašeg FEC-a s prevladavajućom tržišnom spot stopom. Ako ste uvoznik i vrijednost vašeg FEC-a je veća od prevladavajuće tržišne stope, imat ćete ITM poziciju (i time ćete nam odobriti kredit); ako je vrijednost vašeg FEC-a manja od prevladavajuće tržišne stope, imat ćete OTM poziciju (i Xe Australia će vam time odobriti kredit). Suprotan scenarij od ITM-a i OTM-a primjenjuje se ako ste izvoznik. Ako Xe Australia pristane na prijenos, poslat ćemo vam potvrdu s detaljima o izmjeni kako ste se vi i Xe Australia dogovorili.
(a) Prethodna isporuka fiksnog FEC-a i FEC-a s otvorenim datumom
Nakon sklapanja FEC-a možda ćete htjeti približiti dogovoreni Datum valute promptnom Datumu valute. To se naziva predisporuka. Ako Xe Australia pristane na predisporuku, možemo provesti prilagodbu tečaja izvornog terminskog tečaja kako bismo odrazili ovu raniju isporuku ili Datum valute. Trebali biste imati na umu da, iako u normalnim uvjetima trgovanja prilagodba za predisporuke ili prijenose može biti donekle marginalna za fiksni FEC, u vremenima ekstremne volatilnosti na deviznom tržištu ta prilagodba može biti značajna. Neće biti prilagodbe tečaja za FEC s otvorenim datumom. Također treba napomenuti da postoji ugovor o izvršenju pune isporuke FEC-a najkasnije do Datuma valute i svaki dogovor o izvršenju predisporuke je na isključivoj diskreciji Xe Australia.
(b) Djelomična prethodna isporuka fiksnog FEC-a i FEC-a s otvorenim datumom
Također možete željeti približiti dogovoreni Datum valute Value Spotu na dijelu Nominalnog iznosa vašeg FEC-a. Ako se Xe Australia s time složi, možemo izvršiti prilagodbu tečaja izvornog Forward tečaja na tom dijelu iznosa koji želite unaprijed isporučiti. Neće biti prilagodbe tečaja za FEC s otvorenim datumom. Preostali Nominalni iznos, nakon djelomične prethodne isporuke FEC-a, dospijeva po izvornom tečaju na izvorni Datum valute.
(c) Zatvaranje/otkazivanje FEC-a
Xe Australia može pristati na zatvaranje FEC-a ili dijela nominalnog iznosa vašeg FEC-a u slučaju da vam više nije potrebna valuta koju ste pristali kupiti na Datum valute. Odluka Xe Australia o pristanku na zatvaranje uvijek je diskrecijska i u svakom slučaju bit će podložna plaćanju svih troškova koje snosimo zbog raskida i ukidanja vašeg FEC-a, uključujući bilo koju OTM poziciju u odnosu na vaš FEC.
(d) Prekid FEC-a
Nakon što je ušao u FEC, Xe Australia ga može raskinuti samo u ograničenim okolnostima, koje su u potpunosti navedene u našim Uvjetima i odredbama. Te okolnosti uključuju:
(i) Neplaćanje početne marže ili poziva za dopunu marže;
(ii) Ako ste insolventni, imenovati stečajnog upravitelja ili upravitelja za svoje poslovanje ili prestati obavljati svoje poslovanje;
(iii) Ako osporavate valjanost Ugovora o terminskom poslovanju; ili
(iv) Iz bilo kojeg drugog razloga navedenog u Uvjetima i odredbama.
U slučaju da Xe Australia raskine FEC iz bilo kojeg od ovih razloga, bit ćete odgovorni za sve gubitke i troškove koje Xe Australia pretrpi kao rezultat toga.
2.15 Ključne značajke, prednosti i rizici
Ugovori o terminskoj razmjeni bez isporuke (NDF)
(a) Što je NDF?
Neisporučivi terminski ugovor (NDF) je vrsta FEC-a koji se podmiruje u neto gotovini na datum valute. To znači da nema zamjene valuta prilikom namire; umjesto toga, jedan iznos u dolarima bit će isplaćen od strane vas Xe Australia ili Xe Australia vama. Ovaj iznos se izračunava na temelju razlike u vrijednosti unaprijed određenog iznosa AUD ili strane valute koji se kupuje ili prodaje („Nominalni iznos“) po dogovorenom tečaju i vrijednosti Nominalnog iznosa koji ste pristali kupiti ili prodati po važećem spot tečaju. NDF-ovi se obično koriste za valute koje podliježu ograničenjima deviznog nadzora na svom domaćem tržištu koja ograničavaju pristup valuti. Vaš predstavnik Xe Australia može vam pružiti valute koje se nude kao NDF, na primjer, malezijski ringgit (MYR), korejski von (KRV), filipinski pezo (PHP) i kineski renminbi (CNY). Međutim, možemo se dogovoriti o sklapanju NDF-a za slobodno trgovanu valutu.
Kada sklapate NDF ugovor, nominirate nominalni iznos neisporučive valute koju želite kupiti ili prodati, referentnu valutu i datum valute. Xe će zatim odrediti ugovorni tečaj NDF-a i datum fiksiranja (koji će obično biti dva (2) radna dana prije datuma valute).
Dva moguća ishoda na datum valute su:
(i) Ako je Ugovorna stopa NDF-a povoljnija za vas od Spot stope na Datum fiksiranja, Xe Australia će vam isplatiti razliku u referentnoj valuti.
(ii) Ako je Ugovorna stopa NDF-a za vas nepovoljnija od Spot stope na Datum fiksiranja, bit ćete obvezni platiti Xe Australia razliku u referentnoj valuti.
Je li ugovorni tečaj NDF-a više ili manje povoljan ovisit će o tome kupujete li ili prodajete nominalni iznos neisporučive valute i koji je prevladavajući spot tečaj na datum fiksiranja.
Prednosti NDF-a
(i) NDF-ovi su dostupni u širokom rasponu valuta i pružaju sredstva za neutraliziranje deviznog rizika na tržištima gdje fizička isporuka nije moguća.
(ii) NDF funkcionira kao redovni terminski ugovor, ali bez fizičke isporuke temeljnog valutnog para.
(iii) NDF pruža zaštitu od nepovoljnih promjena tečaja valutnog para tijekom trajanja ugovora.
(iv) NDF je prilagođen vašim potrebama – datum fiksiranja i nominalni iznos birate sami.
Rizici NDF-a
(i) NDF ne pruža zaštitu od nepovoljnih kretanja na deviznim tržištima u trenutku isplate neto razlike.
(ii) Kada NDF uključuje valute tržišta u nastajanju, tržišta su inherentno manje likvidna i više izložena fluktuacijama od tržišta glavnih valuta.
(iii) Ne možete sudjelovati u povoljnim kretanjima spot tečaja.
(iv) Otkazivanja ili prilagodbe mogu vam uzrokovati troškove.
(b) Nagodba NDF-a
NDF-ovi se ne mogu isporučiti, što znači da nema fizičke razmjene valuta između vas i nas. Namirenje se provodi jednokratnim plaćanjem od nas vama ili od vas nama u referentnoj valuti kako je gore opisano.
(c) Zahtjevi za kreditiranje
U bilo kojem trenutku tijekom trajanja FEC-a ili NDF-a, Xe Australia može od vas zatražiti da izvršite plaćanje kao osiguranje za vaše obveze plaćanja na Datum valute. Kada otvorite FEC ili NDF s Xe Australia, odmah stvarate obvezu prema nama (na Datum trgovanja, a ne na Datum valute), koja se može povećati s nepovoljnim kretanjima na tržištu. Tijekom trajanja FEC-a ili NDF-a, kako se mijenja spot tečaj, vrijednost ugovora prema tržištu može biti ITM ili OTM ili At-the-Money (ATM). To jest, ako bi se ugovor morao otkazati u bilo kojem trenutku, to bi rezultiralo dobitkom (ako je ITM), gubitkom (ako je OTM) ili rentabilnosti (ako je ATM). Kako bi upravljala ovim tržišnim rizikom, Xe Australia može u početku osigurati ugovor tako što će od vas zatražiti da platite iznos novca koji će Xe Australia odrediti prema vlastitom nahođenju i položiti kod Xe Australia kao osiguranje u vezi s FEC-om ili NDF-om. To nazivamo početnom maržom. Tijekom trajanja ugovora, Xe Australia može od vas zahtijevati i dodatne uplate kako biste dodatno osigurali svoje FEC ili NDF ugovore koje imate s nama. Ove uplate nazivamo pozivom na dodatnu maržu. Alternativno, Xe Australia može primijeniti kreditni limit za tržišni rizik ili kombinaciju kreditnog limita, početne marže i/ili poziva na dodatnu maržu.
Sva početna plaćanja marže i poziva za dopunu marže bit će primijenjena za podmirenje vaše obveze plaćanja na datum valute.
2.16 Vaša prikladnost
Ako od vas zatražimo vaše osobne podatke kako bismo procijenili vašu prikladnost za obavljanje transakcija u Xe Australia i prihvatimo vaš zahtjev za otvaranje računa kod Xe Australia, to nije osobni savjet ili bilo koji drugi savjet vama. Ne smijete se oslanjati na našu procjenu vaše prikladnosti jer se ona temelji na informacijama koje dajete, a procjena služi samo za našu odluku o otvaranju računa za vas i odvojena je od vaše odluke o obavljanju deviznih transakcija. Isključivo ste odgovorni za vlastite procjene značajki i rizika te traženje vlastitog savjeta o tome jesu li te devizne transakcije prikladne za vas.
2.17 Objava ASIC referentnih vrijednosti
Australska komisija za vrijednosne papire i ulaganja (ASIC) uvela je referentne vrijednosti za izvanburzovne derivate koji uključuju marginalne devizne transakcije kao što su naše terminske devizne transakcije.
Važno je napomenuti da referentne vrijednosti nisu obvezne i nisu zakon. ASIC ih je uveo navodeći u svom Regulatornom vodiču 227 ASIC-ova očekivanja. Neispunjavanje referentnih vrijednosti nije pokazatelj kršenja ili propusta. Umjesto toga, referentne vrijednosti u RG 227 zahtijevaju istaknuto objavljivanje u PDS-u o tome ispunjava li izdavatelj FX transakcija (kao što je Xe Australia) referentne vrijednosti ili, ako ne, razlozi zašto nisu ispunjene objašnjeni su u PDS-u.
Sljedeća tablica sažima mjerila koja se primjenjuju na Xe Australia Forward FX transakcije, ispunjava li ih i, ako ne, zašto ne.
Tablica vas također upućuje na druge odjeljke ovog PDS-a za više informacija o relevantnim temama (kako bi se izbjeglo dupliciranje informacija u ovom PDS-u).
ASIC RG 227 referentna vrijednost
Australija
Mjerilo 1: Kvalifikacija klijenta Ako izdavatelj ispunjava ovo mjerilo, PDS treba jasno objasniti: da trgovanje deviznim transakcijama nije prikladno za sve ulagače zbog značajnih rizika; i kako politika izdavatelja o kvalifikaciji klijenata funkcionira u praksi. Ako izdavatelj nema takvu politiku ili onu koja ne uključuje sve elemente opisane u RG 227.40, trebao bi to otkriti u PDS-u i objasniti zašto je to tako.
Xe Australia ispunjava ovaj kriterij, osim što nema politiku kvalifikacije/prikladnosti klijenata. Xe Australia smatra da, budući da njezini klijenti nisu spekulativni trgovci i da se za Forward FX transakcije mora u potpunosti platiti, ne zahtijeva politiku kvalifikacije/prikladnosti klijenata. Jednostavno se bavi pružanjem usluga klijentima koji kupuju ili prodaju devize u svoje poslovne ili komercijalne svrhe.
Mjerilo 2: Početni kolateral Ako izdavatelj ispunjava ovo mjerilo, PDS treba objasniti vrste imovine koju će izdavatelj prihvatiti kao početni kolateral. Ako izdavatelj prihvaća nenovčanu imovinu kao početni kolateral (osim kreditnih kartica do limita od 1000 USD), PDS treba objasniti zašto izdavatelj to čini i dodatne rizike koje korištenje drugih vrsta imovine (npr. vrijednosnih papira i nekretnina) kao početnog kolaterala može predstavljati za ulagača. To uključuje, na primjer, rizike „dvostrukog leveragea“ ako se imovina s leverageom prihvati kao početni kolateral.
Xe Australia ne ispunjava ovaj kriterij jer ne zahtijeva otvaranje kolaterala kako bi Klijent otvorio Račun za početak obavljanja Forward FX transakcija. Xe Australia dopušta Klijentu da plati Početnu maržu nakon što je Forward FX transakcija dogovorena.
Mjerilo 3: Rizik druge ugovorne strane - Zaštita Ako izdavatelj ispunjava ovo mjerilo, PDS treba pružiti sljedeća objašnjenja: (i) široki pregled prirode aktivnosti zaštite koje izdavatelj poduzima kako bi ublažio svoj tržišni rizik i čimbenike koje izdavatelj uzima u obzir pri odabiru drugih ugovornih strana za zaštitu; i (ii) detalje o tome gdje ulagači mogu pronaći detaljniju politiku izdavatelja o aktivnostima koje poduzima kako bi ublažio rizik druge ugovorne strane i tržišni rizik. Ako izdavatelj ne ispunjava ovo mjerilo, to treba otkriti u PDS-u i objasniti zašto je to tako. PDS mora uključivati informacije o značajnim rizicima povezanim s proizvodom: s1013D(1)(c). PDS također treba pružiti jasno objašnjenje rizika druge ugovorne strane povezanog s deviznim transakcijama. PDS treba objasniti da, ako izdavatelj ne ispuni svoje obveze, ulagači mogu postati neosigurani vjerovnici u stečaju ili likvidaciji i neće imati pravo na bilo koju temeljnu imovinu u slučaju insolventnosti izdavatelja.
Xe Australia ispunjava ovaj kriterij. Xe Australia jasno navodi svoju politiku o zaštiti od terminskih deviznih transakcija u odjeljku 2.11 ovog PDS-a. Ovaj PDS u skladu je sa zahtjevima za uključivanje informacija o značajnim rizicima povezanim s terminskim deviznim transakcijama (vidi odjeljak 2.10) i također pruža objašnjenje rizika druge ugovorne strane povezanog s terminskim deviznim transakcijama (vidi odjeljak 7).
Mjerilo 4: Rizik druge ugovorne strane – Financijski resursi Ako izdavatelj ispunjava ovo mjerilo, PDS treba objasniti kako politika izdavatelja funkcionira u praksi. Ako izdavatelj ne ispunjava zahtjev za testiranje otpornosti na stres, treba objasniti zašto i koje alternativne strategije ima na snazi kako bi osigurao da, u slučaju značajnih negativnih kretanja na tržištu, izdavatelj ima dovoljno likvidnih sredstava za ispunjavanje svojih obveza prema ulagačima bez potrebe za pribjegavanjem novcu klijenta. Izdavatelj bi također trebao potencijalnim ulagačima staviti na raspolaganje kopiju svog najnovijeg revidiranog godišnjeg financijskog izvještaja, bilo online ili kao prilog PDS-u.
Xe Australia bi ispunila ovaj kriterij osim jedne značajke. Xe Australia ne ispunjava ovaj kriterij jer kopije njezinog najnovijeg revidiranog godišnjeg financijskog izvješća nisu dostupne online ili kao prilog uz PDS.
Mjerilo 5: Novac klijenta Ako izdavatelj ispunjava ovo mjerilo, PDS treba jasno: (i) opisati politiku izdavatelja o novcu klijenta, uključujući kako izdavatelj rukuje novcem klijenta te kada i na kojoj osnovi vrši isplate iz novca klijenta; i (ii) objasniti rizik druge ugovorne strane povezan s korištenjem novca klijenta za derivate. Ako izdavatelj nema takvu politiku ili onu koja ne uključuje sve gore opisane elemente, to treba otkriti u PDS-u. Ako politika izdavatelja dopušta korištenje novca koji je položio jedan klijent za ispunjavanje zahtjeva za maržom ili namirenjem drugog klijenta, treba vrlo jasno i istaknuto objasniti to i dodatne rizike za novac klijenta koje ova praksa sa sobom nosi. Politika izdavatelja o novcu klijenta treba biti objašnjena u PDS-u na način koji potencijalnim investitorima omogućuje pravilnu procjenu i kvantifikaciju prirode rizika, ako postoji, za novac klijenta.
Xe Australia vjeruje da u svim aspektima ispunjava ovaj kriterij. Xe Australia ne zahtijeva da se novac koji Klijent uplati (kao Marža za Forward FX transakcije) uplati na Klijentov povjerenički račun, već se taj novac uplaćuje izravno Xe Australia. Xe Australia ne zahtijeva od Klijenta da uplati novac kao Početnu maržu za Forward FX transakcije na Klijentov povjerenički račun jer Klijent plaća Početnu maržu nakon što Xe Australia izda Forward FX transakciju. Odjeljak 6. ovog PDS-a objašnjava politiku klijentskog novca Xe Australia u vezi s deviznim transakcijama. Ako Klijent plati prije sklapanja devizne transakcije (što se događa vrlo rijetko), Xe Australia zahtijeva da se novac uplati na Klijentov povjerenički račun.
Mjerilo 6: Suspendirana ili zaustavljena temeljna imovina Ako izdavatelj ispunjava mjerilo, PDS treba objasniti pristup izdavatelja trgovanju kada je temeljna imovina suspendirana ili zaustavljena. Ako izdavatelj ne ispunjava ovo mjerilo, to treba otkriti u PDS-u i objasniti zašto je to tako, kao i dodatne rizike koje trgovanje kada je temeljna imovina suspendirana može predstavljati za ulagače. Kako bi pružio potpuno objašnjenje ovog aspekta proizvoda, izdavatelj treba objasniti sva diskrecijska prava koja zadržava u pogledu načina upravljanja pozicijama nad zaustavljenom ili suspendiranom imovinom te kako određuje kada i kako koristi ta diskrecijska prava. To treba uključivati otkrivanje svih diskrecijskih prava koja izdavatelj zadržava za: (a) promjenu zahtjeva za maržom na poziciji; (b) ponovno određivanje cijene pozicije; ili (c) zatvaranje pozicije.
Ova referentna vrijednost ne odnosi se na Xe Australia budući da su FX transakcije namijenjene zamjeni valuta (bez temeljne imovine), osim što se FX opcije odnose na valute za koje postoje duboka i likvidna tržišta. Nema daljnjeg „trgovanja“ za zatvaranje FX transakcije.
Mjerilo 7: Pozivi na nadoplatu marže Ako izdavatelj ispunjava ovo mjerilo, PDS treba objasniti svoju politiku i praksu poziva na nadoplatu marže. Ako izdavatelj nema takvu politiku ili onu koja ne uključuje sve gore opisane elemente, to treba otkriti u PDS-u i objasniti zašto je to tako. Kako bi se pružile potpune i točne informacije o ovom aspektu trgovanja FX transakcijama, PDS treba jasno navesti da trgovanje FX transakcijama uključuje rizik gubitka znatno više od početnog ulaganja. To će osigurati da izdavatelj ispunjava svoju obvezu uključivanja u PDS informacija o značajnim rizicima povezanim s proizvodom: čl. 1013D(1)(c).
Xe Australia opisuje svoju politiku marže u točki 3.6 ovog PDS-a. Xe Australia može uputiti pozive za maržu na bilo koji način obavijesti dopušten njezinim Uvjetima, uključujući telefonski poziv, e-poštu ili putem svoje online platforme Klijentu ili njegovoj ovlaštenoj osobi. Sve dok je Klijent stranka u Forward FX transakciji, bitno je da Klijent ostane dostupan tijekom radnog vremena koristeći kontakt podatke koje je Xe Australia s vremena na vrijeme dao. Nemogućnost Klijenta da bude dostupan ili da primi obavijest o pozivu za maržu na bilo kojoj kontakt adresi ne utječe na valjanost poziva za maržu ili obvezu Klijenta da ga ispuni.
Odjeljak 3. Kako izvršiti transakciju devizama
3.1 Otvorite račun
Da biste mogli poslovati s nama, prvo morate otvoriti račun ispunjavanjem obrasca za prijavu računa tvrtke Xe Australia.
Otvaranjem računa prihvaćate naše Uvjete. Uvjeti uređuju vaše devizne transakcije (opisane u ovom PDS-u) i navedeni su u dokumentu koji ste dobili uz obrazac zahtjeva i ovaj PDS.
3.2 Kako se izvršavaju vaši nalozi i izdaju devizne transakcije
Sljedeći koraci pokazuju kako možete izvršiti deviznu transakciju s Xe Australia:
(a) Putem online usluga
(i) Pročitajte ovu Izjavu o otkrivanju podataka o proizvodu i Vodič za financijske usluge koji vam je dostavljen;
(ii) Pročitajte navedene Uvjete;
(iii) Ispunite i pošaljite obrazac za prijavu putem interneta;
(iv) Predočiti potrebne identifikacijske dokumente (ako je primjenjivo);
(v) Kada Xe Australia prihvati vašu prijavu, Uvjeti djeluju kao ugovor između vas i nas. Primjerak Uvjeta dostupan je na našoj web stranici www.xe.com. Dobit ćete broj računa i sigurnosne podatke kako biste se prijavili na online platformu Xe Australia;
(vi) Prijavite se na online platformu Xe Australia koristeći sigurnosne podatke koje ste dali za narudžbu;
(vii) Sklopit ćete FX transakciju s Xe Australia kada Xe Australia prihvati vaš nalog;
(viii) Potvrda se šalje naknadno i predstavlja potvrdu FX transakcije zaključene online. Potvrda sadrži detalje o Transakciji, uključujući iznos Kupljene valute, Tečaj i Datum valute ili iznos Početne marže koji se duguje u vezi s Forward FX transakcijom; i
(ix) Morate navesti detalje o vašim daljnjim uputama za plaćanje (uključujući ime i fizičku adresu korisnika).
(b) Telefonom
(i) Pročitajte ovu Izjavu o otkrivanju podataka o proizvodu i Vodič za financijske usluge koji vam je dostavljen;
(ii) Pročitajte dostavljene Uvjete i vratite obrazac za prijavu zajedno s potrebnim identifikacijskim dokumentima. Kada Xe Australia primi i prihvati vašu prijavu, Uvjeti djeluju kao ugovor između vas i nas. Primjerak Uvjeta dostupan je na našoj web stranici www.xe.com;
(iii) Obratite se svom predstavniku tvrtke Xe Australia kako biste razgovarali o svojoj valutnoj transakciji. Nastojimo uvijek digitalno snimati telefonske razgovore kako bismo osigurali provjeru uputa u slučaju spora;
(iv) Na temelju primljenih ponuda, sklopit ćete FX transakciju s Xe Australia, kada Xe Australia prihvati vašu narudžbu;
(v) Nakon što ste se telefonski dogovorili s tvrtkom Xe Australia o kupnji valute po dogovorenom tečaju, tim ste ugovorom sklopili deviznu transakciju. Naknadno se šalje potvrda koja je potvrda transakcije. Potvrda sadrži detalje transakcije, uključujući iznos kupljene valute, tečaj i datum valute ili početnu maržu ako se radi o terminskoj deviznoj transakciji; i
(vi) Zatim nam morate dostaviti detalje o vašim daljnjim uputama za plaćanje (uključujući ime i fizičku adresu korisnika). To možete učiniti putem online platforme za klijente ili slanjem e-pošte trgovcu.
(c) Zahtjev putem e-pošte
(i) Pročitajte ovu Izjavu o otkrivanju podataka o proizvodu i Vodič za financijske usluge koji vam je dostavljen;
(ii) Pročitajte dostavljene Uvjete i vratite obrazac za prijavu zajedno s potrebnim identifikacijskim dokumentima. Kada Xe Australia primi i prihvati vašu prijavu, Uvjeti djeluju kao ugovor između vas i nas. Primjerak Uvjeta dostupan je na našoj web stranici www.xe.com;
(iii) Pošaljite nam svoju uputu za sklapanje FX transakcije putem e-pošte. Po primitku, sklopit ćemo vašu zatraženu FX transakciju. Transakcija će biti obvezujuća za vas kada obradimo vašu e-poštu. Potvrđujete da, ako odlučite rezervirati FX transakciju putem e-pošte, ona možda neće biti odmah obrađena;
(iv) Potvrda se šalje kada se vaša e-pošta obradi i predstavlja potvrdu transakcije. Potvrda sadrži detalje transakcije, uključujući iznos kupljene valute, tečaj i datum valute ili početnu maržu ako se radi o terminskoj deviznoj transakciji; i
(v) Zatim nam morate dostaviti detalje o vašim daljnjim uputama za plaćanje (uključujući ime i fizičku adresu primatelja). To možete učiniti putem online platforme ili putem e-pošte.
3.3 Potvrde deviznih transakcija
Dostavljanjem e-pošte tvrtki Xe Australia pristali ste na elektroničko slanje potvrda o FX transakcijama. Vaša je obveza odmah pregledati potvrdu kako biste osigurali točnost svih podataka (uključujući ime i adresu korisnika kojima se isplaćuje) te odmah prijaviti sve nesukladnosti. Sadržaj potvrde smatra se prihvaćenim i ne može se osporiti nakon 2 sata od primitka.
Nakon što unesete Narudžbu na online platformu Xe Australia, online sustav sažima glavne značajke vaše transakcije. Ovo je preliminarna obavijest radi vaše udobnosti i nije osmišljena kao potvrda kako je propisano Zakonom o trgovačkim društvima.
3.4 Poravnanje transakcija
Na dan kada sklopite deviznu transakciju, Xe Australia će vam poslati potvrdu kako je gore navedeno, u kojoj će vas obavijestiti o iznosu/iznosima i datumu/datumima na koje trebate poslati novac Xe Australia.
Nakon što vaša devizna transakcija dosegne Datum valute (tj. datum namire za vaš ugovor) i Xe Australia primi sav saldo vaše prodane valute u proknjiženim sredstvima te ime i fizičku adresu korisnika, Xe Australia zatim upućuje svoju banku da pošalje kupljenu valutu putem međunarodnih platnih sustava na vaš odabrani račun.
Sve transakcije se obavljaju elektronički, a Xe Australia čuva detaljne zapise o svim transakcijama namire.
Na datum valute vašeg FEC-a dužni ste nam isporučiti valutu koju mijenjate u skladu s dogovorenim tečajem. Po primitku proknjiženih sredstava od vas ili vašeg klijenta, isplatit ćemo vašem imenovanom korisniku ili vama valutu koju ste pristali kupiti. Xe Australia može podmiriti fizičku isporuku vašeg FEC-a pokretanjem bankovnog transfera. Sredstva koja su uplaćena na saldo računa mogu tamo ostati samo trideset (30) dana, nakon čega morate odabrati izvršiti plaćanje sebi ili korisniku bankovnim transferom.
3.5 Terminske devizne transakcije – Obveze poziva na marginu
Terminske devizne transakcije podliježu tekućim obvezama marže (Margin Calls) koje nameće Xe Australia. Podnaslovi u ovom odjeljku odnose se samo na terminske devizne transakcije.
Evo ključnih značajki marginiranja koje su detaljnije objašnjene u ovom odjeljku:
(a) Početna marža je djelomična uplata unaprijed tvrtki Xe Australia za Forward FX transakciju koja vam je izdana. Iznos početne marže koji plaćate uplaćuje se na vaš račun;
(b) Kada imate terminske devizne transakcije, također ste odgovorni za podmirivanje svih poziva na maržu za dodatne uplate Xe Australia;
(c) Vrijeme i iznos svakog poziva za nadoplatu marže ovisit će o promjenama cijena valuta i činjenicama koje utječu na tržišnu cijenu valute;
(d) Imate obvezu ispuniti Poziv na maržu čak i ako vas Xe Australia ne može uspješno kontaktirati;
(e) Ne postoji ograničenje koliko često se pozivi za dopunu marže mogu upućivati, ali obično je malo vjerojatno da će se pozivi za dopunu marže upućivati više od jednom dnevno; i
(f) Postoji rizik da će vaše Forward FX transakcije biti zatvorene ako ne ispunjavate uvjete poziva za nadopunu marže.
3.6 Politika marže
Politika marže tvrtke Xe Australia dostupna je besplatno na zahtjev. Glavna načela su:
(a) Svaki Klijent je dužan platiti, nakon izdavanja Forward FX transakcije, minimalni obvezni iznos Marže – Početne marže. Minimalni iznos određuje Xe Australia na temelju niza čimbenika, uključujući razmijenjene valute, Datum valute, iznos razmijenjenih valuta, iznos koji Xe Australia je dužna platiti svojoj Protistrani u zaštiti od rizika i procjenu rizika klijenta od strane Xe Australia;
(b) Svaki Klijent je dužan platiti Početnu maržu nakon izdavanja Forward FX transakcije kako bi se smanjio kreditni rizik za Xe Australia i time koristilo svim ostalim Klijentima;
(c) Svaki Klijent je dužan platiti potrebnu Maržu čak i ako Xe Australia plati manje svojoj Protistrani u Zaštiti za odgovarajući Ugovor o Zaštiti. To se radi kako bi se smanjio rizik da bilo koji Klijent nepromišljeno profitira od FX transakcija drugih Klijenata;
(d) Svaki Klijentov Račun se odmah procjenjuje s obzirom na zahtjeve za maržom u skladu s kretanjima na tržištu kako nijedan Klijent ne bi namjerno profitirao od izloženosti FX transakcijama drugih klijenata. Ovaj nenamjerni ishod mogao bi se dogoditi ako se, na primjer, Klijentovi zahtjevi za maržom ne prilagode u skladu s promjenama na tržištu ili kreditnim rizikom Klijenta;
(e) Svaki Klijent je dužan pravovremeno platiti Pozive za maržu, a to se upravlja u skladu sa zahtjevima Politike marže, tako da nijedan Klijent ne ostvari značajnu korist ili odricanje od odgovornosti koje nerazumno ugrožava Xe Australia i stoga povećava rizike drugih klijenata za Xe Australia; i
(f) Ukupan iznos Marže koji zahtijevaju i plaćaju Klijenti koji obavljaju transakcije u Forward FX transakcijama veći je od onoga što Xe Australia mora platiti svojim Hedge ugovorima, a višak se zadržava na Klijentovom povjereničkom računu namijenjenom isključivo za upravljanje Hedge ugovorima i isplatu Klijentima ili Xe Australia iznosa na koje imaju pravo. To povećava likvidnost Xe Australia za podmirivanje vlastitih poziva na maržu od svojih Hedge ugovora tako što ima dovoljno raspoloživih sredstava i štiti ta sredstva od drugih upotreba unutar Xe Australia.
3.7 Isplata marže
Morate platiti početnu maržu nakon što vam je izdana Forward FX transakcija.
Zasebno morate platiti svaki poziv za maržu kada to zahtijevamo (vidi dolje).
Za plaćanje Marže morate uplatiti sredstva Xe Australia na Klijentski trust račun. Vaša uplata Marže Xe Australia stupa na snagu tek kada Xe Australia primi vašu uplatu na Klijentski trust račun u proknjiženim sredstvima.
Xe Australia ne plaća kamate na plaćanja marže.
3.8 Pozivi na dopunu marže
Stanje na vašem računu mora biti veće od minimalnog iznosa pokrića marže koji Xe Australia zahtijeva za vaše devizne terminske transakcije. U suprotnom, može se uputiti poziv za maržu i dužni ste ispuniti pozive za maržu plaćanjem potrebnog iznosa do vremena navedenog u pozivu za maržu.
(a) Pozive za nadoplatu marže podnijet ćemo samo radnim danom između 8:00 i 18:00 sati (po vremenu u Sydneyu);
(b) Ako u Pozivu na dodatnu maržu nije određen rok za plaćanje, tada se plaćanje zahtijeva u roku od 24 sata od upućivanja Poziva na dodatnu maržu. Međutim, ponekad (kao što je slučaj s neuobičajeno nestabilnim tržišnim uvjetima ili brzim padom tržišnih cijena), za plaćanje Poziva na dodatnu maržu može biti određen kratak ili nikakav rok (tj. potrebno je trenutno plaćanje) ili se dnevno može izvršiti više od jednog Poziva na dodatnu maržu; i
(c) Ako se ne javite na telefonski broj koji ste nam dali ili ne pročitate Poziv za nadopunu marže poslan e-poštom na adresu e-pošte koju ste nam dali, i dalje ste odgovorni za podmirivanje Poziva za nadopunu marže. Zato je važno da budete dostupni tijekom tih sati na radni dan.
3.9 Vaše zadane marže
Ako ne osigurate da ispunite svoju obvezu plaćanja poziva za nadoplatu marže (čak i onih koji zahtijevaju trenutno plaćanje), neke ili sve vaše Forward FX transakcije mogu biti Zatvorene, a rezultirajući ostvareni gubitak odbijen od bilo kakvog prihoda ili vrijednosti Zatvorenih FX transakcija. Svi gubici koji proizlaze iz Zatvaranja vaših pozicija bit će terećeni s vašeg/vaših Računa/računa i možda ćete morati osigurati dodatna sredstva Xe Australia za pokrivanje bilo kakvog manjka.
Vaša je odgovornost platiti Marginu i ispuniti Margin Call na vrijeme i u proknjiženim sredstvima, stoga imajte na umu mogućnost kašnjenja u bankarskim i platnim sustavima. Ako Xe Australia ne izvrši vašu uplatu do trenutka kada ste dužni ispuniti Margin Call, neke ili sve vaše pozicije mogu biti zatvorene. Xe Australia vam možda neće dati nikakav period odgode.
3.10 Prethodne isporuke i prijenosi terminskih deviznih transakcija
Xe Australia može, prema vlastitom nahođenju:
(a) omogućiti isporuku Forward FX transakcije ranije od Datuma valute, međutim to će vjerojatno rezultirati prilagodbom tečaja; i
(b) dopustiti produljenje na datum kasniji od Datuma valute, međutim, Xe Australia može ili prilagoditi trenutnu Forward FX transakciju za novi tečaj ili Xe Australia može zatvoriti postojeću Forward FX transakciju po postojećem tečaju i sklopiti novu Forward FX transakciju pod dogovorenim uvjetima koji su primjereni produljenju.
3.11 Zatvaranje terminske devizne transakcije
Terminska devizna transakcija može se zatvoriti prije i do datuma valute u sljedećim okolnostima:
(a) kako je dogovoreno u Uvjetima; ili
(b) sporazumom između vas i Xe Australia.
Ključni događaji zatvaranja prema Uvjetima uključuju:
(a) kršenje Uvjeta od strane vas;
(b) vaše insolventnosti ili stečaja; ili
(c) vaše nepoštivanje obveze prema Xe Australia.
U Uvjetima (koje biste trebali pažljivo pročitati) navedeni su i neki drugi događaji za raskid koji nam daju diskrecijsko pravo. Iako smatramo da je vrlo malo vjerojatno da ćemo se morati oslanjati na njih osim u vrlo rijetkim slučajevima, trebali biste biti svjesni da imamo diskrecijsko pravo raskinuti vašu FX transakciju ako:
(a) Xe Australia utvrdi da vrijednost svih vaših deviznih transakcija predstavlja značajan neto nerealizirani gubitak za vas, tako da će nastavak transakcija ili neuspjeh u prekidu jedne ili više vaših deviznih transakcija značajno ugroziti vas ili vašu sposobnost izvršavanja deviznih transakcija (što je sigurnosna mjera za vas i nas, na primjer ako ne mislimo da pratite svoje pogoršanje pozicija);
(b) Xe Australia utvrdi da postoji značajan rizik da nećete moći ispuniti svoje obveze prema Xe Australia kada dospijevaju, što bi se moglo temeljiti, na primjer, na tome što nam kažete da nećete moći platiti preostali iznos Prodane valute, ali taj datum još nije nastupio; ili
(c) Xe Australia smatra da je prekid jedne ili više deviznih transakcija nužan ili poželjan za vlastitu zaštitu, uključujući (bez ograničenja i samo kao primjer) kada postoje nestabilni tržišni uvjeti.
Ako raskinemo vaš ugovor, možemo raskinuti Uvjete između nas. Možemo prebiti cijelu ili bilo koji dio bilo koje Marže koju ste platili s bilo kojim iznosom koji stvarno ili uvjetno dospijeva i koji morate platiti Xe Australia.
Ako se vaše okolnosti promijene i više vam nije potrebna devizna transakcija za vaše komercijalne svrhe, Xe Australia može pristati na zatvaranje devizne transakcije prije datuma valute tako što ćete sklopiti jednaku i suprotnu transakciju s Xe Australia koristeći važeće tržišne tečajeve.
Ako je ugovor Zatvoren zbog promjene vaših okolnosti i Zatvaranje rezultira profitom, primit ćete iznos profita (uključujući bilo kakvu Maržu) i potvrdu sa svim detaljima. Ni pod kojim okolnostima Xe Australia neće biti odgovorna za isplatu bilo kakve dobiti koja proizlazi iz Zatvaranja transakcije ako prekršite Uvjete.
Ako Završetak prodaje rezultira gubitkom, bit ćete dužni platiti Xe Australia iznos gubitka. Iznos vaše marže (ako postoji) bit će kompenziran s iznosom koji dugujete Xe Australia, a izdat će se potvrda sa svim detaljima.
Bit ćete odgovorni za sve gubitke, troškove, naknade, troškove ili druge izdatke, uključujući kamate, koje Xe Australia pretrpi kao posljedicu Završetka prodaje.
Trebali biste biti svjesni da vaše ulaganje u Forward FX transakciju može pretrpjeti gubitak, ovisno o tržišnoj vrijednosti vaše Forward FX transakcije u trenutku raskida u usporedbi s ukupnim troškom vašeg ulaganja u tu Forward FX transakciju do trenutka raskida.
Odjeljak 4. Tržišni nalozi
Xe Australia može, prema vlastitom nahođenju, prihvatiti Vaš tržišni nalog za ulazak u FX transakciju ako se cijena pomakne do ili iznad razine tečaja koju ste odredili.
4.1 Što je tržišni nalog?
Ako Xe Australia prihvati tržišni nalog i kasnije ga bude u mogućnosti izvršiti, FX transakcija nastaje u trenutku izvršenja tržišnog naloga. Spot FX transakcija ili Forward FX transakcija (ovisno o vašem tržišnom nalogu) nastaje kada Xe Australia izvrši tržišni nalog.
U svom tržišnom nalogu nominirate tečaj („ Ciljani tečaj “). Kada se on dosegne, izvršavamo ga tako što ćemo u tom trenutku (ili što bliže ciljanom tečaju – vidi dolje) napraviti spot deviznu transakciju.
Svoj tržišni nalog možete izmijeniti ili otkazati telefonom u bilo kojem trenutku prije nego što se postigne ciljani tečaj. Međutim, nakon što se postigne ciljani tečaj i Xe Australia izvrši nalog, obvezani ste FX transakcijom i stoga morate podmiriti transakciju u skladu s detaljima relevantne spot FX transakcije ili terminske FX transakcije koju ste zatražili (pogledajte Odjeljak 2 ovog PDS-a za detalje o spot FX transakcijama i terminskim FX transakcijama).
4.2 Vrste ponuđenih tržišnih naloga
Nudimo tri vrste tržišnih naloga,
(1) Nalog za zaustavljanje gubitka;
(2) Limitirani nalozi; i
(3) Jedno poništava drugo.
Možete odabrati postavljanje Stop Loss naloga kako biste osigurali određenu zaštitu od rizika. Na primjer, ako si ne možete priuštiti tečaj lošiji od određenog jer vam je potrebna sigurnost, možda za kupnju kuće, ali želite pričekati bolji tečaj od trenutno ponuđenog, možete zatražiti Market Order kojim ćete svoj željeni tečaj imenovati kao ciljani tečaj.
Limitirani nalog može se koristiti za ciljanje boljeg tečaja od onog koji trenutno nudi Xe Australia.
Također možete odabrati izvršenje Naloga "Jedan poništava drugi" koji je kombinacija Naloga za zaustavljanje gubitka i Limit Naloga. Kada postavite Nalog "Jedan poništava drugi", postavljate dva tržišna Naloga i morate postaviti limit i stop razine. Kada se dosegne jedna razina, izvršit će se jedan od naloga, bilo stop ili limit, a drugi će se otkazati.
4.3 Uvjeti tržišnog naloga
Ključni uvjeti tržišnog naloga mogu se sažeti na sljedeći način:
(a) Za svaki tržišni nalog, po postizanju ciljane stope, Xe Australia će s vama sklopiti promptni devizni tečaj ili terminski devizni tečaj (ovisno o slučaju) pod uvjetima tržišnog naloga.
(b) Iako Vaš tržišni nalog, ako je dogovoren, sam po sebi nije transakcija, slažemo se da ćemo ga izvršiti samo pod tržišnim uvjetima. Obično ćemo prihvatiti i obvezati se na Vaš tržišni nalog od trenutka kada primimo Vaše upute. Odmah ćemo Vas obavijestiti ako ga ne prihvatimo.
(c) Tržišni nalog možete otkazati u bilo kojem trenutku prije izvršenja Ciljane stope tako što ćete nas obavijestiti telefonom. Ne možete otkazati tržišni nalog nakon što je Ciljana stopa izvršena, bez obzira jesmo li vas obavijestili da je Ciljana stopa izvršena ili ne. Kada se Ciljana stopa izvrši, izdat ćemo FX transakciju i bit ćete njome obvezani.
(d) Ciljani tečaj smatrat će se izvršenim tek kada utvrdimo da su naši tečajevi dosegli ili premašili tu razinu.
U nekim slučajevima možete primijetiti skokove tečaja (također poznate kao "gapovi"), što rezultira time da je tečaj koji ste nominirali u svom Stop Loss nalogu premašen, ali se promijenio prije nego što smo u mogućnosti izvršiti tržišni nalog po vašem nominiranom ciljanom tečaju ili blizu njega. Ako se to dogodi, ispunit ćemo vaš Stop Loss nalog po najboljem tečaju koji nam je dostupan u prevladavajućim tržišnim uvjetima. Zbog toga ne možemo jamčiti ciljane stop loss tečajeve (to se naziva "klizanje").
Odjeljak 5. Viševalutni računi
Viševalutni račun je značajka digitalnog stanja koja vam omogućuje održavanje, pregled i pretvorbu sredstava u više valuta unutar jednog računa, bez isplate tih sredstava trećim stranama, osim ako kasnije ne odlučite pokrenuti zaseban prijenos ili plaćanje.
Viševalutni saldo možete financirati putem Xe Australia nadoplatom stanja u bilo kojoj dostupnoj valuti koristeći dostupne opcije financiranja za tu valutu, koje uključuju, ali nisu ograničene na elektronički prijenos sredstava s vaše banke, izravno terećenje i plaćanje debitnom ili kreditnom karticom gdje je to moguće.
Nakon što su vaša stanja uplaćena, možete vidjeti koliko imate u svakoj valuti, što predstavlja iznos koji vam Xe Australia duguje. Također možete interno pretvoriti stanje jedne valute u drugu, bez ikakvog vanjskog plaćanja, uz primjenu samo internih zaduženja i potraživanja prema tečaju Xe Australia.
Odjeljak 6. Novac klijenta
6.1 Korištenje klijentskog novca prije sklapanja devizne transakcije
Treba napomenuti da se novac koji uplatite nakon dogovora o deviznoj transakciji s Xe Australia ne uplaćuje na Klijentov povjerenički račun, već se taj novac uplaćuje izravno Xe Australia. Klijent može, ako želi, uplatiti novac prije sklapanja devizne transakcije. U tom slučaju, uplaćeni novac mora se prvo položiti na Klijentov povjerenički račun (vidi dolje pod "Klijentov povjerenički račun").
Novac koji uplatite tvrtki Xe Australia nakon izdavanja devizne transakcije polaže se na račun povjerenja za klijentski novac tvrtke Xe Australia. Polog vršite elektroničkim ili telegrafskim prijenosom. Sva sredstva moraju biti proknjižena na našem bankovnom računu prije nego što se uračunaju u stanje na vašem računu.
Kada izvršite uplatu koja se polaže na Xe Australia Client Money Trust račun, vršite uplate koje će se koristiti kao dio plaćanja za vašu deviznu transakciju.
6.2 Povjerenički račun klijentskog novca
Komentar u ovom odjeljku primjenjuje se samo kada plaćate novac prije sklapanja FX transakcije.
Ako želite uplatiti novac prije sklapanja devizne transakcije, Xe Australia zahtijeva da se taj novac inicijalno položi na klijentski povjerenički račun.
Novac koji uplatite na Povjernički račun klijentskog novca čuva se za vas dok je tamo i za to vrijeme je odvojen od vlastitih sredstava Xe Australia.
Trebali biste biti svjesni da, za klijentski trust račun novca:
(a) Pojedinačni klijentski računi nisu međusobno odvojeni.
(b) Sav novac Klijenata objedinjuje se na jednom računu.
(c) Xe Australia ima pravo zadržati sve kamate zarađene na novcu koji se nalazi na njegovom povjereničkom računu.
(d) Novac i druga imovina na Klijentovom povjereničkom računu koji pripadaju Klijentima koji nisu u neizvršenju obveza potencijalno su u riziku od povlačenja i neisplate Klijentu iako nisu uzrokovali neizvršenje obveza, jer izdavatelju FX transakcija u istoj poziciji kao i Xe Australia zakon dopušta korištenje novca za plaćanje zaštite od vaše Forward FX transakcije. Također, zakon dopušta nekome u poziciji Xe Australia da koristi Klijentov novac na Klijentovom povjereničkom računu za ispunjavanje obveza koje je Xe Australia preuzela u vezi s marginiranjem, jamčenjem, osiguranjem, prijenosom, prilagođavanjem ili poravnanjem poslova s derivatima od strane Xe Australia, uključujući poslove u ime osoba koje nisu Klijent čiji je novac položen na Klijentov povjerenički račun.
(e) Iako je Xe Australia dužna opisati vam gore navedene značajke i rizike australskog zakona o povjereničkom računu klijentskog novca, Xe Australia nema namjeru koristiti ta prava. Xe Australia neće podizati novac klijenta s povjereničkog računa klijentskog novca osim u jednu od ovih svrha:
(i) vratiti novac Klijentu;
(ii) za plaćanje za FX transakciju izdanu Klijentu; ili
(iii) Klijentu koji izričito usmjerava i odobrava odustajanje u pisanom obliku.
6.3 Korištenje klijentskog novca na klijentskom povjereničkom računu
Komentar u ovom odjeljku primjenjuje se samo kada plaćate novac prije sklapanja FX transakcije.
Uplatu na Klijentov povjerenički račun izvršit ćete samo ako plaćate prije dogovora o deviznoj transakciji s Xe Australia. Ako naknadno sklopite deviznu transakciju s Xe Australia, Xe Australia će s Klijentovog povjereničkog računa povući dovoljan iznos vaših sredstava za plaćanje devizne transakcije.
Ako se novac podiže s klijentovog povjereničkog računa u bilo koju drugu svrhu (osim povrata klijentu), morate dati Xe Australia pisanu uputu za to.
Novac podignut s klijentskog trust računa prima Xe Australia za svoj račun i ne drži se u trustu za vas niti se ulaže u vašu korist.
Odjeljak 7. Rizik druge ugovorne strane
7.1 Rizik vaše druge ugovorne strane na Xe Australia
Kada se bavite deviznim transakcijama, imate rizik druge ugovorne strane s Xe Australia, na temelju toga što je Xe Australia izdavatelj proizvoda, da će ispuniti svoje obveze prema vama.
Jedini značajan dio vašeg rizika druge ugovorne strane u Xe Australia je hoće li imati financijska sredstva u trenutku kada bude dužna platiti iznose koje vam duguje. Sljedeći opis pomaže vam da shvatite važne aspekte vašeg rizika druge ugovorne strane u Xe Australia.
7.2 Vaša kreditna izloženost prema Xe Australia
Imate kreditnu izloženost prema Xe Australia jer plaćate Xe Australia za namirenje vaše devizne transakcije. Vaša kreditna izloženost prema Xe Australia za spot devizne transakcije i devizne transakcije istog dana je kratkotrajna jer se namiruju u roku od dva radna dana, odnosno na dan transakcije.
Za terminske devizne transakcije, vaša uplata početne marže i svaka kasnija uplata za podmirenje poziva za dopunu marže dio je plaćanja prema punom iznosu koji dugujete za podmirenje terminske devizne transakcije. U malo vjerojatnom slučaju da Xe Australia ne ispuni svoj ugovor, vaša kreditna izloženost prema Xe Australia koristit će iznos vaše marže koja se drži na vašem povjereničkom računu novca klijenta (vidi dolje).
Dakle, ukratko, trebali biste razmotriti hoće li Xe Australia imati financijska sredstva da vam isplati iznos koji vam duguje u tom trenutku za namirenje vaše devizne transakcije.
Vaš kreditni rizik na Xe Australia upravlja se i smanjuje putem:
(a) Xe Australia primjenjuje svoju politiku upravljanja rizicima kako bi razborito vodila svoje poslovanje.
(b) Xe Australia primjenjuje svoju politiku marže, kako bi održala likvidnost time što nije previše izložena nijednom od svojih klijenata.
(c) Xe Australia se obvezuje koristiti sredstva koja klijenti uplaćuju kao Maržu samo u dopuštene svrhe (vidi 3.6).
(d) Xe Australia drži višak sredstava od plaćanja marže klijenata na povjereničkom računu novca klijenta.
(e) Xe Australia ispunjava svoje AFSL obveze održavanja viška likvidnih sredstava i stalnog održavanja adekvatnosti kapitala.
7.3 Xe Australia štiti vlastitu izloženost deviznom riziku
Vaš kreditni rizik kod Xe Australia je smanjen jer Xe Australia osigurava svoje devizne transakcije s vama, tako da Xe Australia ima sredstva za isplatu prilikom namire. Xe Australia se bavi pružanjem deviznih usluga, a ne špekulativnim trgovanjem.
Nakon što je Nalog za Forward FX transakciju dogovoren s Klijentom, Xe Australia će upravljati pozicijom s drugim FX transakcijama koje je dogovorila obavljajući transakcije (u svoje ime, za svoj račun) s jednim od nekoliko sudionika na tržištu koje odabere (ovdje se naziva Protistrana zaštite). Ova zaštita ne zahtijeva točno osiguranje svake pojedinačne FX transakcije (jer u bilo kojem trenutku može postojati mnogo FX transakcija Klijenata koje pokrivaju mnogo kombinacija varijabli), tako da Xe Australia štiti neto pozicije unutar ograničenja i u skladu s politikama upravljanja rizicima Xe Australia, tako da tijekom vremena Xe Australia ima ograničenu ili nikakvu izravnu tržišnu izloženost kasnijim promjenama vrijednosti FX transakcije.
Kako bi sklopila te transakcije, Xe Australia mora platiti svoju zaštitu ili položiti svoj novac (kao osiguranje) kod relevantne Protistrane zaštite kako bi održala otvorene Ugovore o zaštiti Xe Australia. Xe Australia financira ovu obvezu plaćanja svojoj Protistrani zaštite s Klijentovog povjereničkog računa, koji se pak dijelom financira iz vlastitog kapitala, a dijelom iz Klijentovih plaćanja marže Xe Australia.
7.4 Rizici od strane Xe Australia's Hedge Counterparty
Xe Australia može s vremena na vrijeme koristiti više zaštitnih protivstranki (čime se raspoređuju rizici i nema rizika koncentracije s jednom protivstrankom). Budući da Xe Australia štiti neto pozicije unutar ograničenja, pojedinačni ugovori o zaštiti možda se ne odnose izravno samo na jednu deviznu transakciju. Određene zaštitni protivstranke koje koristi Xe Australia mogu se s vremena na vrijeme mijenjati i Xe Australia ih možda neće unaprijed znati prije vaše devizne transakcije.
Budući da je Xe Australia odgovorna prema vama kao nalogodavac u FX transakciji, Xe Australia bi mogla biti izložena insolventnosti svoje Protistrane u Zaštiti ili drugim neizvršenjima obveza koja utječu na Protivstranku u Zaštiti. Moguće je da Protistrana u Zaštiti Xe Australia postane insolventna, što bi moglo utjecati na financijsku sposobnost Xe Australia da ispuni svoje obveze prema vama budući da je Xe Australia također izložena tim Protistranama u Zaštiti koje izvršavaju svoje ugovore s Xe Australia. Iako Xe Australia nije ograničena u izboru Protistrana u Zaštiti, kako bi smanjila taj rizik, Xe Australia provodi upravljanje rizicima pri odabiru i praćenju svojih Protistrana u Zaštiti, od kojih su sve dio velikih uglednih i reguliranih globalnih bankarskih grupa.
7.5 Solventnost Xe Australia
Kad god razmatrate svoj kreditni rizik s Xe Australia, trebali biste razmotriti kako procijeniti solventnost Xe Australia.
Direktori Xe Australia izvještavaju i održavaju revidirana godišnja financijska izvješća.
Solventnost Xe Australia ne bi se trebala procjenjivati samo na temelju povijesnih financijskih informacija o Xe Australia. Solventnost Xe Australia također ovisi o njezinoj kapitalizaciji kako se mijenja, novčanom toku, svim poslovnim rizicima, rizicima koncentracije klijenata i transakcija, rizicima druge ugovorne strane za cijelo poslovanje, sustavima upravljanja rizicima i stvarnoj provedbi tog upravljanja rizicima.
Trebali biste uzeti u obzir sve te čimbenike i ne oslanjati se samo na prošle financijske izvještaje jer bi oni mogli zastarjeti.
7.6 Isplate vama u slučaju insolventnosti tvrtke Xe Australia
U malo vjerojatnom slučaju insolventnosti tvrtke Xe Australia, evo kako vam se može isplatiti bilo koji neto kreditni saldo na vašem računu:
(a) Sve FX transakcije i svi Hedge ugovori bit će raskinuti. To će dovesti do neto iznosa duga između Xe Australia i svakog Klijenta, te jedinstvenog neto iznosa duga između Xe Australia i svake Hedge Protistrane;
(b) Točni iznosi i vrijeme plaćanja Klijentima neće biti poznati dok se ne zna neto pozicija sa svim Protistranama zaštite;
(c) Xe Australia će uložiti razumne napore kako bi povratila sva sredstva koja joj u trustu drže Protistrane zaštite. (Ugovori o zaštiti obično bi dali neto iznos koji jedna strana duguje drugoj, a to bi trebalo dovesti do viška koji duguje Xe Australia, a koji bi trebao biti financiran plaćanjima koje Xe Australia izvrši svojoj Protistrani zaštite. Pravo Xe Australia na isplatu neto iznosa je „korist“ koja se drži na Povjereničkom računu klijenta i, kada se plate Xe Australia, ta plaćanja postaju dio „viška“ koji se također drži na Povjereničkom računu klijenta);
(d) Xe Australia će morati procijeniti može li podnijeti tužbu za naplatu bilo čega što duguje Protistrana u zaštitnom postupku;
(e) Xe Australia će morati procijeniti kada su iznosi razborito dostupni za isplatu klijentima Forward FX transakcija te može odlučiti isplatiti međuiznose; i
(f) Xe Australia će morati procijeniti poštenu i razumnu raspodjelu klijentima, uzimajući u obzir, na primjer, sve iznose isplaćene s povjereničkog računa klijentskog novca, stanja na računu i iznose naplaćene od druge strane u zaštiti od rizika.
Odjeljak 8. Značajni rizici
Korištenje deviznih transakcija uključuje niz značajnih rizika. Trebali biste potražiti neovisan savjet i pažljivo razmotriti jesu li devizne transakcije prikladne za vas s obzirom na vaše iskustvo, financijske ciljeve, potrebe i okolnosti.
8.1 Ostali značajni rizici
Trebali biste uzeti u obzir ove druge značajne rizike povezane s deviznim transakcijama:
Ključni rizici
Važna pitanja
Nije regulirano tržište:
Devizne transakcije koje nudi Xe Australia su izvanburzovni financijski proizvodi i nisu pokriveni pravilima burze. Nećete moći prenijeti svoj ugovor s Xe Australia na drugu stranu, tj. ne može se njime trgovati na burzi. Ako želite izaći iz svoje terminske devizne transakcije, morat ćete sklopiti transakciju zatvaranja s Xe Australia. Svoj rizik možete smanjiti pažljivim čitanjem ovog PDS-a, Uvjeta i traženjem neovisnog savjeta o pravnim i financijskim aspektima koji su relevantni za vas.
Poremećaji na tržištu:
Poremećaj na tržištu može značiti da možda nećete moći obavljati devizne transakcije kada to želite, te da zbog toga možete pretrpjeti gubitak. Uobičajeni primjeri poremećaja uključuju "pad" računalnog sustava trgovanja.
Tržišni nalozi i proklizavanje:
Može nam postati teško izvršiti vaš tržišni nalog stop-loss po vašoj unaprijed određenoj stopi. To se, na primjer, može dogoditi kada dođe do značajne promjene tečaja u kratkom razdoblju zbog ekstremne volatilnosti tržišta (što se naziva gapping). Stoga, nalozi stop-loss, ako se postave, možda neće ograničiti vaše gubitke na dogovorenu ciljanu stopu (što se naziva klizanje). Trebali biste razmotriti postavljanje naloga stop-loss s obzirom na činjenicu da se klizanje može dogoditi u nestabilnim uvjetima. Za daljnje informacije pogledajte Odjeljak 4: „Tržišni nalozi“.
Online usluge:
Odgovorni ste za načine na koje pristupate online uslugama ili drugim načinima kontakta s tvrtkom Xe Australia. Ako ne možete pristupiti online uslugama, to može značiti da ne možete obavljati FX transakcije, pa biste zbog toga mogli pretrpjeti gubitak. Xe Australia također može obustaviti rad online usluga ili bilo kojeg njihovog dijela, bez prethodne obavijesti. Iako se to smatra vrlo niskim rizikom jer bi se obično događalo samo u nepredviđenim i ekstremnim tržišnim situacijama, Xe Australia ima diskrecijsko pravo u određivanju kada će to učiniti. Ako su online usluge obustavljene, možete imati poteškoća s kontaktiranjem Xe Australia, možda uopće nećete moći kontaktirati Xe Australia ili vaši nalozi možda neće biti moguće izvršenje. Postoji umjeren do visok rizik da će Xe Australia nametnuti ograničenja volumena na račune klijenata ili filtere za trgovanje, što bi moglo spriječiti ili odgoditi izvršenje vaših naloga, na vaš rizik. Nemate nikakvu zaštitu od Xe Australia u vezi s dostupnošću ili nedostatkom online usluga, niti za njihove pogreške i softver. Molimo pregledajte Uvjete za sve određene online usluge.
Sukobi:
Transakcije s Xe Australia nose automatski rizik sukoba interesa jer: (i) Xe Australia djeluje kao nalogodavac u FX transakcijama s vama i određuje cijenu FX transakcija; (ii) može poslovati s drugim osobama, po različitim cijenama ili stopama; i (iii) Xe Australia će poslovati sa sudionicima na tržištu. Politika koju koristi Xe Australia je da, kao nalogodavac, izdaje FX transakciju vama na temelju cijene koju vam daje, a ne djelujući kao posrednik prema vama. Xe Australia dobiva svoju cijenu poslovanjem sa svojim vlastitim hedge protustrankama. Možete smanjiti rizike za sebe od nepovoljnog ili netransparentnog određivanja cijena (što znači da nije jasno kako se odnosi na temeljno tržište) praćenjem cijena FX transakcija Xe Australia u usporedbi s drugim cijenama deviza na temeljnom tržištu koje su vam dostupne iz drugih izvora.
Ovlasti Xe Australia u vezi s neispunjavanjem obveza, obeštećenjem i ograničenjima odgovornosti:
Ako ne platite iznose, Xe Australia ima široke ovlasti prema Uvjetima za poduzimanje koraka kako bi zaštitila svoj položaj. Na primjer, Xe Australia ima ovlast zatvoriti vaše devizne transakcije i odrediti tečajeve koji se primjenjuju u to vrijeme. Osim toga, prema Uvjetima pristajete obeštetiti Xe Australiju za određene gubitke i obveze, uključujući, na primjer, scenarije neplaćanja u kojima ste dali lažne izjave Xe Australiji. Trebali biste pažljivo pročitati Uvjete kako biste razumjeli ova pitanja.
Sistemski rizik:
Xe Australia oslanja se na niz tehnoloških rješenja kako bi vam pružila učinkovite usluge mjenjačnice. U tom smislu, Xe Australia oslanja se na banke i treće strane koje pružaju međunarodne sustave poravnanja kako bi pomogle u prijenosu valuta između računa koje Xe Australia neće moći kontrolirati i nije vam odgovorna za to.
Članak 9. Troškovi, naknade i troškovi
Xe Australia ne naplaćuje provizije za sklapanje FX transakcije. Xe Australia ostvaruje prihod od razlike između cijene koju Xe Australia postiže na svojim Hedge ugovorima i cijene vaše FX transakcije. Ova razlika će varirati ovisno o veličini FX transakcije, vrsti transakcijskog proizvoda i uključenim valutama.
9.1 Naknada za prijenos
(a) Troškovi i naknade
Za korištenje naše usluge bankovnog transfera naplatit će vam se transakcijska naknada. Transakcijska naknada koju naplaćujemo za svaki bankovni transfer varira od transakcije do transakcije i od klijenta do klijenta. Ova naknada je odvojena od konverzije tečaja koji će se primjenjivati na pretvaranje jedne strane valute u drugu.
Naknada za transakciju koju ćemo vam naplatiti ovisit će o:
(i) iznos i vrsta strane valute koja se prenosi (egzotičnije valute obično imaju veće naknade);
(ii) broj i učestalost bankovnih transfera koje provodite putem Xe-a (postojeći odnos može rezultirati smanjenim naknadama); i
(iii) zemlja u koju se sredstva šalju (poslovanje s nekim zemljama je skuplje od drugih).
9.2 Naknade trećih strana
U nekim slučajevima možda nećemo moći poslati uplatu izravno banci primatelju i koristit ćemo korespondentnu banku za izvršenje uplate. Korespondentna banka može naplatiti naknadu za izvršenje uplate banci primatelju, a te se naknade mogu odbiti od iznosa uplaćenog banci primatelju. Banka primatelj također može odbiti ili naplatiti naknadu po primitku uplate koju smo mi poslali. Ove naknade trećih strana izvan su naše kontrole; od njih nemamo nikakvu korist i ne možemo nužno predvidjeti kada će biti naplaćene ili iznos naknada. Stoga morate imati na umu da iznos koji šaljete ne mora uvijek biti potpuno isti kao iznos primljen na račun primatelja.
9.3 Kamate
Xe Australia naplaćuje kamate na dospjele iznose svakodnevno po stopi od pet posto godišnje iznad osnovne kamatne stope glavne banke Xe Australia, koja se obračunava s vremena na vrijeme od datuma dospijeća, uključujući i taj datum, do primitka uplate u proknjiženim sredstvima. Ova stopa dostupna je od Xe Australia na zahtjev.
Odjeljak 10. Opće informacije
10.1 Diskrecijska prava
Xe Australia ima diskrecijska prava prema Uvjetima koja mogu utjecati na vaše Naloge i FX transakcije. Nemate nikakvu ovlast usmjeravati kako koristimo ta diskrecijska prava.
Prilikom korištenja naših diskrecijskih ovlasti, pridržavat ćemo se svojih zakonskih obveza kao imatelja AFSL-a. Uzimat ćemo u obzir svoje politike i upravljanje svim rizicima (uključujući financijske, kreditne i pravne rizike) za sebe i sve naše klijente, svoje obveze prema drugim ugovornim stranama, tržišne uvjete i svoj ugled. Pokušat ćemo djelovati razumno pri izvršavanju svojih diskrecijskih ovlasti, ali nismo obvezni djelovati u vašem najboljem interesu ili izbjeći ili smanjiti gubitak na vašem računu.
Naše značajne diskrecije su:
(a) hoće li se prihvatiti vaš Nalog (uključujući i Zatvaranje pozicije);
(b) određivanje zahtjeva za maržom, posebno iznosa početne marže, bilo kojeg kasnijeg iznosa poziva za maržu i vremena koje zahtijevamo od vas da ispunite bilo koji poziv za maržu;
(c) određivanje tečajeva;
(d) određivanje premija za valutne opcije; i
(e) nakon neispunjavanja obveza, Zatvaranje vaših pozicija i postavljanje Završne vrijednosti.
Naše ostale diskrecije uključuju:
(a) otvaranje i zatvaranje vašeg Računa;
(b) sva ograničenja rizika ili druga ograničenja koja nametnemo vašem Računu;
(c) davanje vam odgode plaćanja za potpuno usklađivanje s plaćanjem bilo kojeg iznosa koji dugujete putem odobrenih sredstava;
(d) tumačenje, izmjena i primjena naših politika;
(e) hoće li se složiti s obnavljanjem ili prethodnom isporukom Forward FX transakcija; i
(f) plaćanje kamata na račune.
Naše diskrecijsko pravo može vam donijeti rizik, iako je to potpomognuto našim zakonskim obvezama, našim politikama i našom željom da postupamo razumno pri izvršavanju naših diskrecijskih prava. Trebali biste vidjeti Odjeljak 8 o značajnim rizicima.
10.2 Pravila
Xe Australia ima niz pravila koja mogu utjecati na vaše devizne transakcije. Pravila su smjernice kojih se Xe Australia (uključujući sve njezine zaposlenike) treba pridržavati, ali pravila nisu dio Uvjeta i ne daju vam dodatna zakonska prava ili ovlasti.
Možemo promijeniti, dopuniti, povući, zamijeniti ili dodati naše politike u bilo kojem trenutku bez prethodne obavijesti. Naše politike mogu vam pomoći da shvatite kako poslujemo, ali sve važne informacije navedene su u ovom PDS-u ili se na njih upućuje u njemu, stoga se trebate oslanjati samo na ovaj PDS, a ne na politike.
Pravila možete dobiti ako nas kontaktirate, a mi ćemo vam poslati besplatnu kopiju.
10.3 Zakoni o sprječavanju pranja novca
Xe Australia podliježe zakonima o sprječavanju pranja novca i financiranja terorizma (AML zakoni) koji mogu utjecati na vaše devizne transakcije. Ako je vaš račun uspostavljen, Xe Australia može otkriti vaše osobne podatke ili odgoditi ili blokirati transakcije na vašem računu u svrhu zakona o sprječavanju pranja novca ili prema postupcima Xe Australia zakona o sprječavanju pranja novca, bez odgovornosti prema vama za bilo kakav gubitak koji nastane zbog toga.
Ako zatražite da mi izvršimo uplatu (u američkim dolarima) i da se ona izvrši na račun u američkoj banci, prihvaćanjem naših Uvjeta potvrđujete i jamčite da korisnik uplate nije osoba, skupina ili subjekt povezan s državom koju sankcioniraju zakoni i propisi SAD-a.
10.4 Porezne implikacije
Devizne transakcije imat će porezne implikacije za Klijente, ovisno o važećim poreznim zakonima i administraciji, prirodi Klijenta u pogledu poreznih zakona, uvjetima transakcija i drugim okolnostima. One su uvijek složene i specifične za svakog Klijenta. Prije transakcije ovim financijskim proizvodima trebali biste se posavjetovati sa svojim poreznim savjetnikom.
Sljedeće informacije treba smatrati samo općim informacijama.
10.5 Hlađenje
Ne postoji aranžman o odgodi za devizne transakcije. To znači da nemate pravo vratiti deviznu transakciju niti tražiti povrat novca uplaćenog za stjecanje devizne transakcije. Ako se predomislite nakon sklapanja devizne transakcije s Xe Australia, morate je zaključiti, platiti sve troškove transakcije i preuzeti rizik od gubitka.
10.6 Etička razmatranja
Xe Australia ne uzima u obzir radne standarde ili ekološka, društvena ili etička razmatranja prilikom sklapanja, držanja, mijenjanja ili zaključivanja deviznih transakcija.
10.7 Nadležnosti
Devizne transakcije koje nudi ovaj PDS dostupne su samo osobama koje primaju PDS u Australiji.
Distribucija ovog PDS-a u jurisdikcijama izvan Australije može biti podložna zakonskim ograničenjima. Svaka osoba s prebivalištem izvan Australije koja dobije pristup ovom PDS-u treba se pridržavati svih takvih ograničenja, a nepoštivanje tih ograničenja može predstavljati kršenje zakona o financijskim uslugama. Ponuda na koju se ovaj PDS odnosi nije dostupna ulagačima iz SAD-a.
10.8 Rješavanje sporova
Xe Australia želi znati sve probleme koje biste mogli imati s pruženom uslugom kako bismo mogli poduzeti korake za rješavanje problema. Ako imate pritužbu na financijski proizvod ili uslugu koja vam je pružena, molimo vas da pošaljete obrazac za pritužbu putem interneta, koji možete pronaći u članku našeg Centra za pomoć, Kako podnijeti pritužbu.
Xe Australia će pokušati brzo i pravedno riješiti vašu pritužbu. Nakon što primimo vašu pritužbu, potvrdit ćemo njezin primitak u roku od 24 sata ili, ako to nije moguće, što je prije moguće pismenim putem primitka vaše pritužbe te ćemo uložiti sve napore kako bismo pokušali riješiti vašu pritužbu u roku od 30 dana od primitka vaše pisane pritužbe.
Ako niste zadovoljni našim odgovorom, možete podnijeti pritužbu Australskom tijelu za financijske pritužbe (AFCA):
Na mreži: www.afca.org.au
E-pošta: info@afca.org.au
Telefon: 1800 931 678 (besplatni poziv)
Pošta: Australsko tijelo za financijske pritužbe GPO Box 3 Melbourne VIC 3001
Xe Australia je član (član 11671) programa za rješavanje pritužbi AFCA-e. Usluga koju vam pruža AFCA je besplatna.
Australska komisija za vrijednosne papire i ulaganja (ASIC) također ima informativnu liniju na broju 1300 300 630 koju možete koristiti za podnošenje pritužbe i dobivanje informacija o svojim pravima.
10.9 Privatnost
Sve informacije koje Xe Australia prikuplja, u obrascu za prijavu ili na drugi način, koriste se za održavanje vašeg računa i u svrhu procjene jeste li prikladni kao klijent.
Xe Australia ima obveze prema Zakonu o privatnosti iz 1988. (Cth) i ima uspostavljene postupke kako bi osigurala usklađenost s tim zakonom.
Značajno je da to uključuje sljedeće:
(a) Prikupljanje osobnih podataka
Prilikom prikupljanja osobnih podataka, Xe Australia je dužna prikupljati samo one informacije koje su potrebne za gore opisanu svrhu i osigurati da se prikupljanje informacija provodi poštenim i zakonitim sredstvima; te poduzeti razumne korake kako bi vas, pojedinca, obavijestila o razlozima prikupljanja informacija i da možete pristupiti informacijama koje posjedujemo. Ako je potrebno, Xe Australia također prikuplja informacije o direktorima korporativnog klijenta ili agentima ili predstavnicima klijenta. Xe Australia može biti zakonski obvezna prikupljati informacije, na primjer u porezne svrhe ili radi identifikacije osoba koje otvaraju ili upravljaju računom.
Xe Australia može poduzeti korake za provjeru danih informacija, kao što je konzultiranje registara, referenci, poslodavaca ili kreditnih agencija. Ove informacije neće biti otkrivene nijednoj drugoj osobi, iako Xe Australia može otkriti ove informacije svojim povezanim pravnim osobama ako namjeravate koristiti usluge bilo koje od tih povezanih pravnih osoba.
(b) Korištenje osobnih podataka
Nakon što Xe Australia prikupi vaše podatke, Xe Australia će ih koristiti samo u gore opisane svrhe, osim ako ne date drugačiji pristanak.
Osobni podaci mogu se otkriti:
(i) bilo koja osoba koja djeluje u vaše ime, uključujući vašeg savjetnika, računovođu, odvjetnika, izvršitelja oporuke, odvjetnika ili drugog predstavnika;
(ii) povezana pravna lica tvrtke Xe Australia ako koristite ili namjeravate koristiti usluge tih drugih pravnih lica;
(iii) sve organizacije kojima Xe Australia prepušta administrativne funkcije vanjskim suradnicima;
(iv) brokeri ili agenti koji upućuju vaše poslovanje tvrtki Xe Australia (kako bismo mogli učinkovito razmjenjivati informacije i upravljati vašim računom);
(v) regulatorna tijela; i
(vi) kako je propisano ili dopušteno zakonom ili sudskim nalogom.
Ove informacije neće biti otkrivene nijednoj drugoj osobi bez vašeg pristanka.
Svojim osobnim podacima koje posjeduje Xe Australia možete pristupiti (uz dopuštene iznimke) kontaktiranjem Xe Australia. Za taj pristup možemo vam naplatiti.
Budući da je Xe Australia zakonski obvezan poduzeti razumne korake kako bi osigurao da su korišteni osobni podaci točni, ažurni i potpuni, molimo vas da nas odmah obavijestite ako se bilo koji od pruženih osobnih podataka promijeni.
(c) Čuvanje osobnih podataka
Xe Australia je implementirala i održava sigurnu zaštitu svih prikupljenih osobnih podataka od zlouporabe, gubitka, neovlaštenog pristupa, izmjene ili otkrivanja.
Podaci će biti uništeni ili depersonalizirani ako Xe Australia više ne treba podatke za gore navedenu svrhu.
Odjeljak 11. Glosar
11.1 Glosar
Račun znači vaš račun kod Xe Australia uspostavljen prema Uvjetima, uključujući sve Račune i sve Transakcije zabilježene na njima.
Australski dolar ili A$ označava zakonitu valutu Commonwealtha Australije.
Kupljena valuta je valuta koju Klijent primi u zamjenu za Prodanu valutu.
Radni dan znači bilo koji dan osim bankovnog ili državnog praznika u Australiji ili subote ili nedjelje.
Klijent se odnosi na osobu koja ima račun kod Xe Australia.
Povjernički račun klijentskog novca znači račun (bez obzira na naziv ili stil) koji vodi Xe Australia u svrhu Zakona o korporacijama iz 2001. (Commonwealth) za držanje klijentskog novca.
Zatvaranje, Zaključeno i Zatvaranje u odnosu na Transakciju znači ispunjavanje ili ispunjenje obveza klijenta i Xe Australia prema transakciji, a to uključuje usklađivanje Transakcije s Transakcijom iste vrste prema kojoj je Klijent preuzeo kompenzacijski suprotni položaj.
Završna vrijednost znači vrijednost FX transakcije koju je odredio Xe Australia.
Datum ugovora znači datum kada je Xe Australia dogovorila FX transakciju.
Burza znači tržište kojim upravlja ASX, ASX 24 (prije Sydney Futures Exchange) kojim upravlja Australian Securities Exchange Limited (ABN 83 000 943 377), Australian Clearing House kojim upravlja ASX Clearing Corporation Limited (ABN 45 087 801 554) ili bilo koja druga burza ili tržište na kojem Xe Australia povremeno sudjeluje, bilo izravno ili putem agenata ili drugih sudionika na tržištu.
Devizni tečaj izražava vrijednost kupljene valute u odnosu na prodanu valutu i obrnuto.
Terminska devizna transakcija znači deviznu transakciju čiji je Datum valute kasniji od dva radna dana nakon sklapanja Transakcije.
Devizna transakcija znači ugovor o stranoj valuti između Klijenta i Xe Australia za kupnju i isporuku valute (uključujući terminske devizne transakcije, promptne transakcije i devizne transakcije istog dana).
Ugovor o zaštiti znači ugovor, isprava, sporazum ili drugi instrument između Xe Australia i Protistrane zaštite, uključujući glavne ugovore, pojedinačne transakcije (pisane ili ne) i kreditne ili kolateralne aranžmane za njih, za ili u vezi s transakcijama devizama (bez obzira jesu li moguće druge transakcije prema tim aranžmanima), uključujući plaćanja Protistranama zaštite kao osiguranje ili kolateral za te transakcije.
Protistranka u zaštiti znači bilo koja banka, povezano tijelo banke ili druga regulirana financijska korporacija koja je protivstranka Xe Australia ili njezinih Ugovora o zaštiti (radi izbjegavanja sumnje, ovo ne uključuje Klijenta).
Predstavnik Xe znači predstavnik tvrtke HiFX Australia.
Početna marža znači iznos koji ste dužni platiti Xe Australia kao pokriće početne marže za Forward FX transakciju.
Limitirani nalog znači tržišni nalog za kupnju ili prodaju jedne valute u odnosu na drugu kada i ako se postigne unaprijed određeni ciljani tečaj. Tržišni nalog ostaje važeći dok se ne otkaže, osim ako nije drugačije određeno.
Marža označava iznos uplaćen na Račun i dio je plaćanja za Kupljenu valutu.
Poziv na uplatu marže znači zahtjev tvrtke Xe Australia da uplatite dodatna sredstva na svoj račun.
Tržišni nalog znači nalog za kupnju ili prodaju jedne valute u odnosu na drugu kada i ako se postigne unaprijed određeni ciljani tečaj. Tržišni nalog ostaje važeći dok se ne otkaže, osim ako nije drugačije navedeno.
Jedan poništava drugi je vrsta tržišnog naloga koji se sastoji od naloga za zaustavljanje gubitka i limitiranog naloga.
Nalog znači svaki nalog koji ste dali za sklapanje FX transakcije.
Devizna transakcija istog dana je devizna transakcija čiji je datum valute isti dan kao i datum ugovora.
Prodana valuta je valuta koju Klijent prodaje u zamjenu za primanje Kupljene valute od Xe Australia.
Spot FX transakcija je FX transakcija čiji je datum valute 2 radna dana od datuma ugovora.
Nalog za zaustavljanje gubitka znači tržišni nalog za kupnju ili prodaju jedne valute u odnosu na drugu kada se postigne unaprijed određeni ciljani tečaj koji je odredio Klijent. Tržišni nalog ostaje važeći dok se ne otkaže, osim ako nije drugačije određeno.
Ciljani tečaj znači tečaj po kojem se izvršava tržišni nalog, a to je tečaj koji je odredio Klijent za tržišni nalog plus marža Xe Australia u odnosu na veleprodajni tečaj koji Xe Australia može dobiti od svojih zaštitnih protivstranki.
Uvjeti znače uvjete vašeg Računa kod Xe Australia za sve vaše Račune putem kojih obavljate Transakcije (uz svremene izmjene i dopune). S vremena na vrijeme možete biti obaviješteni o varijacijama ili dodatnim uvjetima u skladu s vašim trenutnim Uvjetima.
Transakcija znači bilo koju vrstu FX transakcija koje se trguju u skladu s Uvjetima.
Povjerenik znači povjerenik u relevantno vrijeme Trusta.
Datum valute znači datum dogovoren između Klijenta i Xe Australia za isporuku i namirenje valuta u okviru FX transakcije.
Xe znači Xe Australia, trgovačko ime tvrtke HiFX Australia Pty Ltd (ABN 78 105 106 045) čije je registrirano sjedište na adresi Level 5, 28 Margaret Street, Sydney NSW 2000 Australija. HiFX Australia posjeduje australsku licencu za financijske usluge (AFSL 240 917) i regulirana je od strane Australske komisije za vrijednosne papire i ulaganja.