Smluvní podmínky
Služba „Xe Money Transfer“ ("XEMT") je poskytována společností HiFX Australia Pty Ltd, obchodující pod názvem Xe ("we", ", our", "us").
"Můžeme čas od času nabídnout uživatelům XeMT možnost doporučit XeMT svým přátelům, rodině nebo kolegům (každý z nich je„doporučená osoba“") (dále jen„"doporučovací program“"). Tyto podmínky („Podmínky“) se vztahují na Program doporučení.
Prosím, pečlivě si přečtěte tyto podmínky. Upozorňujeme vás na bod 1 týkající se ochrany osobních údajů. Účastí v programu doporučení souhlasíte s těmito podmínkami a s používáním programu doporučení způsobem uvedeným v těchto podmínkách. Pokud s těmito podmínkami v plném znění nesouhlasíte, nejste oprávněni se registrovat jako doporučující osoba (jak je definována v bodě 3 níže) ani se účastnit programu doporučení.
Máte-li jakékoli dotazy týkající se programu doporučení, zašlete nám e-mail na adresu referafriend@xe.com.
1. Ochrana osobních údajů
1.1. Vždy za předpokladu, že budete dodržovat tyto Podmínky, můžete se účastnit Programu doporučení a doporučit XeMT vašim doporučeným osobám s cílem získat od nás odměny (jak jsou definovány v oddíle 3 níže) pro vás a vaše doporučené osoby. Abyste se mohli zúčastnit programu doporučení, musíte nutně poskytnout své osobní údaje, jako je jméno a e-mailová adresa, aby vás my a/nebo poskytovatel služeb mohli kontaktovat ohledně služby XeMT a odměn.
1.2. Veškeré osobní údaje, které nám poskytnete, budou použity v souladu s našimi zásadami ochrany osobních údajů.
1.3. Vaše údaje shromažďujeme a uchováváme na adrese Part Level 4, 2 Commerce Street, Auckland 1010, Nový Zéland. Máte právo na přístup ke svým osobním údajům a na opravu svých osobních údajů, které uchováváme.
2. Způsobilost
2.1. Abyste měli nárok n "" v rámci programu doporučení, musíte vy i každá z vámi doporučených osob: (i) být rezidentem Nového Zélandu nebo Austrálie; a (ii) být starší 18 let.
2.2. Naši zaměstnanci a zaměstnanci našich přidružených společností nebo jakékoli jejich dceřiné společnosti, přidružené společnosti nebo propagační agentury, včetně jejich nejbližších rodinných příslušníků a členů domácnosti, nejsou oprávněni účastnit se programu doporučení.
3. Jak funguje program doporučení
Účast
3.1. Chcete-li se zúčastnit, navštivte webovou stránku Xe (www.xe.com) nebo příslušný App Store, stáhněte si oficiální aplikaci Xe a přejděte na kartu „Zdroje“ nebo „Propagace“ v pravém horním rohu (podle toho, co je relevantní). Po kliknutí na tento odkaz postupujte podle pokynů na obrazovce a získejte svůj referral kód.
3.2. Jakmile získáte svůj referral kód, můžete postupovat podle pokynů na obrazovce a sdílet svůj referral kód. Jakmile sdílení svého referral kódu dokončíte, budete zaregistrováni do referral programu jako „Referrer“ (doporučující osoba).
4. Kvalifikované doporučení
4.1. „Kvalifikované doporučení“ znamená doporučení, které splňuje všechny následující podmínky:
i. doporučená osoba nebyla dříve registrována u společnosti XeMT pod svým vlastním jménem ani pod žádným jiným jménem, e-mailovou adresou nebo přezdívkou;
ii. doporučená osoba se zaregistruje na webových stránkách nebo v aplikaci Xe pomocí osobního doporučujícího kódu, který jste jí jako doporučující osoba zaslali (a její registrace bude námi přijata);
iii. doporučená osoba provede pomocí XeMT jeden nebo více platebních převodů v hodnotě 5 000 AUD nebo NZD (relevantní částka pro program „ "“"), přičemž „provedený“ znamená, že platební převod byl námi přijat a vyplacen určenému příjemci (příjemcům). Příslušná částka může být uhrazena prostřednictvím jedné nebo více transakcí s XeMT (každá jako kredit XeMT ( ")"); a
iv. jinak dodržujete tyto Podmínky.
5. Odměny
5.1. Osoba, která doporučila, a doporučená osoba mají každý nárok na jednu (1) dárkovou kartu v hodnotě až padesát AUD nebo NZD (50 $) za každé kvalifikované doporučení (odměna „ "“"). Osoba, která doporučila, a doporučená osoba mají právo vybrat si dárkovou kartu v hodnotě až do stanovené výše z katalogu dárkových karet, které nabízí náš dodavatel (The Runa Network Ltd t/a Runa). Hodnotu odměn můžeme změnit a o těchto změnách vás budeme informovat aktualizací programu doporučení.
5.2. Odměna podléhá podmínkám dodavatele dárkové karty.
5.3. Veškeré odměny jsou poskytovány „tak, jak jsou“, nelze je nahradit a nelze je vyměnit za hotovost. Odměny nejsou převoditelné. V případě, že odměnu nelze použít (včetně případů, kdy vydavatel dárkové karty dárkovou kartu neakceptuje), nebude poskytnuta žádná náhrada v hotovosti ani náhradní odměna.
5.4. Po ukončení programu doporučení nebo jeho části z jakéhokoli důvodu nebo po zrušení účtu doporučujícího z jakéhokoli důvodu budou všechny nevyužité kredity a nahromaděné odměny propadnou.
Ověřování totožnosti
6.1. Kvalifikované doporučení a odměny podléhají ověření z naší strany. Můžeme odložit poskytnutí odměny z důvodu vyšetřování nebo z jakéhokoli jiného důvodu, který považujeme za přiměřený. Aby se předešlo pochybnostem, veškeré transakce s XeMT podléhají samostatným platným podmínkám služby XeMT, včetně práva odmítnout provedení transakce.
6.2. Všechna naše rozhodnutí jsou konečná a závazná, včetně rozhodnutí o tom, zda bylo provedeno kvalifikované doporučení nebo zda byla odměna ověřena.
6.3. Na základě našich ověřovacích procesů se budeme snažit odměny zaslat e-mailem do deseti (10) pracovních dnů od data, kdy kredit(y) doporučené osoby dosáhnou nebo překročí příslušnou částku.
7. Vaše využívání programu doporučení
7.1. Souhlasíte s tím, že budete program doporučení používat v souladu s těmito podmínkami a v dobré víře. Nemůžete doporučit sami sebe a musíte respektovat ducha programu doporučení tím, že budete doporučovat pouze skutečné osoby, které splňují požadavky těchto podmínek. Například je zakázáno vytvářet u nás více účtů nebo falešné účty nebo se účastnit programu doporučení pomocí více e-mailových adres nebo identit, a jakýkoli pokus o to bude mít za následek vaše vyloučení z programu doporučení bez předchozího upozornění a ztrátu všech nashromážděných odměn nebo kreditů.
7.2. Při poskytnutí osobního doporučujícího kódu doporučené osobě musíte doporučené osobě sdělit, že můžete od nás obdržet odměnu v souladu s těmito podmínkami.
7.3. Pokud poskytnete osobní doporučovací kód doporučené osobě e-mailem, musí být e-mail vytvořen a odeslán osobním způsobem, který je vhodný a obvyklý pro přímou komunikaci mezi vámi a danou osobou.
7.4. Program doporučení je určen výhradně pro domácí a soukromé použití a souhlasíte s tím, že program doporučení nebudete využívat pro žádné komerční ani obchodní účely. Hromadné rozesílání e-mailů, rozesílání neznámým osobám nebo jakákoli jiná propagace osobního referral kódu způsobem, který by představoval nebo se jevil jako nevyžádaná komerční e-mailová zpráva, je výslovně zakázáno a bude důvodem k okamžitému vyloučení z referral programu bez předchozího upozornění, deaktivaci vašeho osobního referral kódu a propadnutí všech nevyužitých kreditů a nashromážděných odměn.
7.5. Souhlasíte, že nebudete využívat Program doporučení k: (i) porušování platných zákonů; (ii) porušování našich práv duševního vlastnictví nebo práv poskytovatele služeb či jakýchkoli třetích stran; (iii) shromažďování nebo ukládání osobních údajů jiných uživatelů; (iv) vydávání se za jinou osobu nebo jinému uživateli nepravdivým způsobem; (v) pokusům o získání neoprávněného přístupu k programu doporučení, jiným účtům, počítačovým systémům nebo sítím připojeným k programu doporučení nebo jinému zasahování do nich; (vi) přenosu virů, červů, trojských koní nebo jiných kontaminujících nebo destruktivních prvků; nebo (vii) dalšímu prodeji, obchodování, dražení nebo jinému získávání příjmů poskytováním přístupu k programu doporučení jiným osobám.
8. Změny v programu doporučení a/nebo těchto podmínkách
8.1. Tyto podmínky můžeme kdykoli změnit nebo doplnit aktualizací programu doporučení.
8.2. Vyhrazujeme si právo: (i) kdykoli bez předchozího upozornění ukončit program doporučení; (ii) kdykoli bez předchozího upozornění upravit, omezit nebo zakázat účast v programu doporučení jakékoli osobě, pokud to považujeme za nezbytné pro naše oprávněné obchodní zájmy; (iii) bez předchozího upozornění změnit způsoby získávání odměn a hodnotu nebo povahu odměny; a/nebo
(iv) diskvalifikovat a ukončit účast jakéhokoli doporučujícího a/nebo doporučených osob, pokud máme důvodné podezření na porušení těchto podmínek. Pokud uplatníme svá práva podle tohoto článku 5.2, nebude za nevyužité kredity ani nahromaděné odměny poskytnuta žádná náhradní odměna ani peněžní náhrada.
9. Online platforma programu doporučení
9.1. Chcete-li zobrazit program doporučení a využívat jej, budete potřebovat přihlašovací údaje. Jste odpovědní za zachování důvěrnosti svých přihlašovacích údajů a nesete plnou odpovědnost za všechny činnosti, ke kterým dojde při jejich použití. Souhlasíte s tím, že nás okamžitě informujete, pokud se domníváte, že došlo k narušení důvěrnosti vašich přihlašovacích údajů nebo pokud máte podezření na neoprávněné použití vašeho účtu.
9.2. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že Program doporučení je poskytován „tak, jak je“ a „jak je k dispozici“. Nezaručujeme, že: (i) Program doporučení bude splňovat vaše požadavky; (ii) Program doporučení bude fungovat nepřetržitě, včas, bezpečně nebo bez chyb; (iii) výsledky získané používáním Programu doporučení budou přesné nebo spolehlivé; nebo (v) jakékoli chyby v Programu doporučení budou opraveny. Veškerý materiál stažený nebo jinak získaný prostřednictvím programu doporučení je přístupný podle vašeho vlastního uvážení a na vaše vlastní riziko a vy nesete výlučnou odpovědnost za jakékoli poškození vašeho počítačového systému nebo mobilního zařízení nebo ztrátu dat, které vzniknou v důsledku stažení nebo použití jakéhokoli takového materiálu.
9.3. Program doporučení obsahuje obsah, který zahrnuje: návrhy, text, grafiku, obrázky, videa, informace, loga, ikony tlačítek, software, zvukové soubory, počítačový kód a další obsah (souhrnně„obsah"“"). Mezi vámi a námi je veškerý obsah naším majetkem nebo majetkem našich poskytovatelů licencí a je chráněn autorskými právy, ochrannými známkami a/nebo jinými zákony na ochranu duševního vlastnictví.
9.4. Na základě těchto podmínek vám udělujeme oprávnění k přístupu a používání online platformy, programu doporučení a obsahu výhradně pro vaše osobní, nekomerční účely. Tato licence je odvolatelná kdykoli
bez předchozího upozornění a s udáním důvodu nebo bez udání důvodu. Neoprávněné použití obsahu může porušovat autorská práva, ochranné známky a platné komunikační předpisy a zákony a je přísně zakázáno.
10. Odpovědnost
10.1. Účastí v programu doporučení souhlasíte s těmito podmínkami. V rozsahu povoleném platnými právními předpisy neneseme odpovědnost za:
(a) jakákoli ztráta zisku, ztráta obchodních příležitostí, přerušení obchodní činnosti nebo ztráta obchodních příležitostí vzniklá v souvislosti s účastí v programu doporučení;
(b) poruchy počítačového hardwaru, softwaru nebo jiné technické či počítačové poruchy, ztráta připojení, odpojení, zpoždění nebo chyby přenosu, poškození dat, krádež, zničení, neoprávněný přístup k údajům nebo jejich změna;
(c) jakékoli zranění, ztráty nebo škody jakéhokoli druhu vyplývající z účasti v programu doporučení nebo přijetí, držení nebo použití odměny;
(d) nároky, požadavky, škody nebo jakékoli jiné spory mezi vámi a doporučenými osobami;
(e) nedodání odměny z důvodů, které jsou mimo naši přiměřenou kontrolu; nebo
(f) jakékoli ztráty nebo škody, které jsou podle anglického práva považovány za „nepřímé ztráty“ nebo „následné ztráty“.
10.2. V rozsahu povoleném platnými právními předpisy nebude naše celková odpovědnost vyplývající z programu doporučení nebo v souvislosti s ním převyšovat částku odměn, které vám byly v rámci tohoto programu vyplaceny.
10.3. Tento odstavec 7 nemá vliv na vaše zákonná práva.
11. Obecné
11.1. Tyto podmínky jsou platné pouze mezi vámi a společností Xe. To znamená, že pouze vy a my máme práva a povinnosti vyplývající z těchto Podmínek a nikdo jiný než vy nebo my nemůže vymáhat nebo podnikat jakékoli kroky na základě těchto Podmínek.
11.2. Pokud jakýkoli soud příslušné jurisdikce shledá, že jakákoli část těchto Podmínek je z jakéhokoli důvodu neplatná, protiprávní nebo nevymahatelná, budou tyto části (v maximální možné míře) z těchto Podmínek odstraněny a zbývající části (v maximální možné míře) zůstanou v platnosti a budou i nadále závazné pro vás i pro nás.
11.3. Žádné neprosazení nebo zpoždění při prosazování jakéhokoli práva nebo nápravného opatření, které vám nebo nám náleží podle těchto Podmínek (včetně těch, které jsou uvedeny v těchto Podmínkách nebo jinak dostupné podle zákona), neznamená, že vy nebo my nemůžeme takové právo nebo nápravné opatření uplatnit později.
11.4. V případě rozporu mají přednost podmínky služby XeMT před těmito podmínkami.
12. Rozhodné právo a soudní příslušnost
12.1. Tyto podmínky a program doporučení a veškeré spory nebo nároky vyplývající z nich nebo v souvislosti s nimi se řídí a vykládají v souladu s australským právem. Vy a my souhlasíme, že se podřídíme výlučné jurisdikci soudů Nového Jižního Walesu.
13. Kontaktujte nás
13.1. Obecné dotazy týkající se programu doporučení zasílejte na e-mailovou adresu referafriend@xe.com.
Xe Money Transfer je služba poskytovaná společností HiFX Australia Pty Ltd. HiFX Australia Pty Ltd je držitelem australské licence pro poskytování finančních služeb (AFSL: 240917) a podléhá regulaci Australské komise pro cenné papíry a investice. ACN 105 106 045
HiFX Limited - Part Level 4, 2 Commerce Street, Auckland 1010, Nový Zéland HiFX Australia Pty Ltd – Level 5, 28 Margaret Street, Sydney NSW 2000 Austrálie.
Tel.: +61 2 8270 4500 Tel.: +64 (0) 9 306 3700 Webové stránky: www.xe.com E-mail: transfers.apac@xe.com