ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΖΗΛΑΝΔΙΑΣ

• Ορισμοί
• Αλλαγές στους όρους μας
• Γλώσσα και εφαρμοστέο δίκαιο
• Χρηματοπιστωτικές αγορές
• Σύναψη σύμβασης
• Η ευθύνη σας απέναντί μας
• Η ευθύνη μας απέναντί σας
• Τερματισμός
• Η ευθύνη μας
• Περιπτώσεις που δεν εξαρτώνται από τη θέλησή μας
• Σύνδεση και πλαισίωση
• Εμπιστευτικότητα
• Οι πληροφορίες σας
• Γενικά
• Πρόγραμμα 1 – Επιλογές συναλλάγματος
• Παράρτημα 2 – Πρόσθετες δηλώσεις, εγγυήσεις και δεσμεύσεις του διαχειριστή

Υπηρεσίες συναλλάγματος Έκδοση 2.0 02/2022

Οι υπηρεσίες μας στη Νέα Ζηλανδία παρέχονται από την HiFX Limited (εμπορική επωνυμία «Xe», «Xe.com» ή «Xe New Zealand») (Xe NZ), έναν εγγεγραμμένο πάροχο χρηματοοικονομικών υπηρεσιών σύμφωνα με τον Νόμο περί Παρόχων Χρηματοοικονομικών Υπηρεσιών (Εγγραφή και Επίλυση Διαφορών) του 2008 (NZ), αριθ. FSP94961. Η Xe NZ διαθέτει επίσης την άδεια AFSL αριθ. 240914. Η Xe NZ αποτελεί μέρος του Ομίλου Xe.

Οι παρόντες όροι και προϋποθέσεις συνεργασίας («Οι Όροι μας») εξηγούν τις ευθύνες σας απέναντί μας και τις ευθύνες μας απέναντί σας, τον τρόπο και το χρόνο σύναψης και καταγγελίας της σύμβασης μεταξύ μας, καθώς και το βαθμό ευθύνης μας απέναντί σας.

Λαμβάνουμε σοβαρά τις ευθύνες μας και το ίδιο αναμένουμε και από εσάς. Σας παρακαλούμε λοιπόν να διαβάσετε προσεκτικά και στο σύνολό τους τους Όρους μας, καθώς θα ενσωματωθούν στις συμβάσεις που θα συνάψουμε μεταξύ μας. Μερικές φορές τρίτα μέρη κερδίζουν προμήθεια από την Xe όταν παραπέμπουν πελάτες στην επιχείρησή μας. Εάν σας παρέπεμψε στην Xe τρίτο μέρος, τότε αναγνωρίζετε ότι το τρίτο μέρος ενδέχεται να έχει λάβει προμήθεια από την Xe.

Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δοθεί στις ακόλουθες ρήτρες:

(α) Η παράγραφος 4.1, η οποία τονίζει ότι οποιαδήποτε πληροφορία παρέχεται από εμάς δεν πρέπει να θεωρείται ως προσωπική συμβουλή, αλλά ότι οι αποφάσεις σας σχετικά με οποιαδήποτε από τις Υπηρεσίες μας πρέπει να βασίζονται σε ανεξάρτητες οικονομικές, νομικές και φορολογικές συμβουλές, καθώς και στις δικές σας ικανότητες και κρίση.

(β) Η παράγραφος 6.3, η οποία περιγράφει τους σκοπούς για τους οποίους μπορείτε να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες μας. Δεν επιτρέπουμε τη χρήση των Υπηρεσιών μας για επενδυτικούς ή κερδοσκοπικούς σκοπούς.

(γ) Η ρήτρα 7.4, η οποία περιγράφει τις νόμιμες υποχρεώσεις σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χειριζόμαστε τα χρήματα που λαμβάνουμε από εσάς. Εάν είστε πελάτης χονδρικής, λάβετε υπόψη ότι ενδέχεται να μην σας παρέχονται οι ίδιες προστασίες, σύμφωνα με την παράγραφο 7,4; και

(δ) Η ρήτρα 8.6, η οποία καθορίζει τις συνέπειες που θα ισχύουν μετά τη λήξη μιας σύμβασης συναλλάγματος πριν από την αρχικά συμφωνηθείσα ημερομηνία ή πριν από τον διακανονισμό.

Οι Όροι μας ισχύουν για τις Υπηρεσίες μας, οι οποίες είναι οι εξής:

(ε) Συναλλαγές σε ξένο νόμισμα ("Trades"), όπου μας στέλνετε χρήματα σε ένα νόμισμα ("το νόμισμα πώλησης") και εμείς σας στέλνουμε χρήματα σε έναν καθορισμένο λογαριασμό σε άλλο νόμισμα ("το νόμισμα αγοράς").

(στ) Επιλογές συναλλάγματος, οι οποίες προσφέρονται μόνο σε πελάτες χονδρικής.

(ζ) ο Λογαριασμός, τον οποίο πρέπει να έχετε ανοίξει σε εμάς για τη διαχείριση των Συναλλαγών και των Επιλογών Συναλλάγματος. 

1. ΟΡΙΣΜΟΙ

1.1 Στους Όρους μας, οι ακόλουθες λέξεις έχουν τις ακόλουθες έννοιες:

«Αποδοχή» σημαίνει την αποδοχή εκ μέρους μας ενός Αιτήματος που υποβάλλετε για τη σύναψη μιας Συναλλαγής και/ή ενός Δικαιώματος Προαίρεσης Συναλλάγματος, όπως σας κοινοποιείται με τον τρόπο που περιγράφεται στην παράγραφο 5.5.

"Λογαριασμός" σημαίνει έναν τρέχοντα λογαριασμό που διατηρούμε με σκοπό την καταγραφή πιστώσεων και χρεώσεων σε σχέση με Συναλλαγές και Επιλογές Συναλλάγματος, Πληρωμές Περιθωρίου και άλλες χρηματοοικονομικές απαιτήσεις.

«Πρόσθετο περιθώριο» σημαίνει οποιοδήποτε πρόσθετο χρηματικό ποσό πέραν του περιθωρίου που ενδέχεται να απαιτήσουμε από εσάς (διαφορετικά αναφερόμενο ως «αίτημα συμπλήρωσης περιθωρίου»), για παράδειγμα σε περίπτωση μεταβολής μιας συναλλαγής ή ενός δικαιώματος προαίρεσης επί συναλλάγματος.

«Νόμοι AML και CTF» σημαίνει τον Νόμο περί Καταπολέμησης της Νομιμοποίησης Εσόδων από Παράνομες Δραστηριότητες και της Χρηματοδότησης της Τρομοκρατίας του 2009 ( NZ) και οποιουσδήποτε άλλους ισχύοντες νόμους, κανόνες, κανονισμούς και άλλα δευτερεύοντα μέσα στη Νέα Ζηλανδία που σχετίζονται με πτυχές της καταπολέμησης της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και/ή της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας, καθώς και ισοδύναμους νόμους, κανόνες και κανονισμούς σε άλλες εφαρμοστέες δικαιοδοσίες.

"Αίτηση Εγγραφής  " σημαίνει τοέντυπο αίτησης με το οποίο υποβάλλετε αίτηση για να γίνετε πελάτης μας και να ανοίξετε Λογαριασμό, ανεξάρτητα από το μέσο με το οποίο παρέχεται το έντυπο (συμπεριλαμβανομένης της ηλεκτρονικής μορφής) και το οποίο απαιτεί τις πληροφορίες που ζητούμε κατά καιρούς.

«Εξουσιοδοτημένο πρόσωπο» σημαίνει ένα ζωντανό φυσικό πρόσωπο που έχει εξουσιοδοτηθεί από εσάς και έχει γίνει αποδεκτό από εμάς για να μας παρέχει οδηγίες εκ μέρους σας.

«Λογαριασμός δικαιούχου» σημαίνει τον λογαριασμό, του οποίου τα στοιχεία μας παρέχετε, που ανήκει σε τρίτο μέρος το οποίο θα είναι ο αποδέκτης των χρημάτων.

«Εργάσιμη ημέρα» σημαίνει ημέρα κατά την οποία οι τράπεζες είναι ανοιχτές για συναλλαγές στο Ώκλαντ της Νέας Ζηλανδίας (εκτός Σαββάτου, Κυριακής ή δημόσιας αργίας).

"Ωράριο λειτουργίας": γενικά, μεταξύ 8:00 π.μ. και 5:30 μ.μ. τις εργάσιμες ημέρες (ώρα Ώκλαντ).

Λογαριασμός εμπιστοσύνης πελάτη" σημαίνει έναν λογαριασμό εμπιστοσύνης που τηρείται σε μια καθορισμένη τράπεζα με σκοπό τη συμμόρφωση με τους Κανονισμούς περί Συμπεριφοράς στις Χρηματοπιστωτικές Αγορές του 2014 ( NZ) και οποιουσδήποτε άλλους ισχύοντες νόμους, κανόνες και κανονισμούς της Νέας Ζηλανδίας ("Υποχρεώσεις επενδυτών σε παράγωγα");

«Κλείσιμο» σημαίνει τον τερματισμό μιας Συναλλαγής πριν από την αρχικά συμφωνημένη ημερομηνία ή πριν από τον διακανονισμό μιας Συναλλαγής.

«Σημείωμα κλεισίματος σύμβασης» σημαίνει ένα Σημείωμασύμβασης που εκδίδεται από εμάς κατά το κλείσιμο, προκειμένου να καταγραφούν οι όροι με τους οποίους κλείσαμε μια Συναλλαγή που τερματίστηκε πριν από την ημερομηνία που έπρεπε να διακανονιστεί.

«Κόστος κλεισίματος» σημαίνει τη διαφορά μεταξύ του ποσού του νομίσματος αγοράς που αναφέρεται στο συμβόλαιο και του ποσού του νομίσματος αγοράς που απαιτείται για την αγορά του ποσού του νομίσματος πώλησης που αναφέρεται στο συμβόλαιο στην τιμή της αγοράς κατά το κλείσιμο, όταν το δεύτερο υπερβαίνει το πρώτο.

"Στοιχεία επικοινωνίας"     Email: help@support.xe.com;

Τηλέφωνο: 0800 932 664 ή +64 9 306 3700; ή

Ταχυδρομική διεύθυνση: PO Box 7646, Wellesley Street, Auckland, Νέα Ζηλανδία.

«Σημείωση Σύμβασης» σημαίνει το έγγραφο (ηλεκτρονικό ή άλλο γραπτό) που εκδίδεται από εμάς και στο οποίο περιγράφεται η Συναλλαγή που έχουμε συμφωνήσει να εκτελέσουμε για εσάς ή η Επιλογή Συναλλάγματος που έχει συναφθεί, καθώς και τυχόν ειδικές απαιτήσεις σχετικά με τη Συναλλαγή ή την Επιλογή Συναλλάγματος, το οποίο θα σας αποσταλεί μετά την Αποδοχή μας, με εξαίρεση τη Σημείωση Λήξης Σύμβασης.

"Χρήματα επενδυτών σε παράγωγα" έχει την έννοια που ορίζεται στον κανονισμό 239 των Κανονισμών περί Συμπεριφοράς στις Χρηματοπιστωτικές Αγορές του 2014 ( NZ), δηλαδή τα κεφάλαια που λαμβάνονται από πελάτες λιανικής (δηλ. όχι πελάτες χονδρικής) με σκοπό την εκπλήρωση υποχρεώσεων περιθωρίου ή άλλων απαιτήσεων εξασφάλισης σε σχέση με παράγωγο προϊόν "" που απαιτεί γνωστοποίηση (το οποίο ορίζεται ως εξαιρουμένων των παραδοτέων συμβολαίων συναλλάγματος που πρέπει να διακανονιστούν εντός τριών (3) εργάσιμων ημερών).

«Προθεσμιακή συναλλαγή» σημαίνει μια συναλλαγή συναλλάγματος που αποτελεί μέρος των Υπηρεσιών μας, όπου μας ζητάτε να εξασφαλίσουμε μια συναλλαγματική ισοτιμία τώρα, αλλά να πραγματοποιήσουμε τη συναλλαγή σε μια προκαθορισμένη μελλοντική ημερομηνία, περισσότερο από δύο (2) Εργάσιμες Ημέρες μετά την Αποδοχή και έως 12 μήνες μετά την Αποδοχή.

«Κατατεθειμένα κεφάλαια»σημαίνει οποιαδήποτε κεφάλαια που λαμβάνει η Xe από εσάς και τα οποία δεν σχετίζονται με μια υπάρχουσα Συναλλαγή ή Πληρωμή ή τα οποία δεν μπορούν να αντιστοιχιστούν σε μια Συναλλαγή ή Πληρωμή, για οποιονδήποτε λόγο, συμπεριλαμβανομένης, ενδεικτικά, της μη παροχής αναφοράς Συναλλαγής ή Πληρωμής, τα οποία κεφάλαια θα παραμένουν στον λογαριασμό σας έως ότου διατεθούν με άλλο τρόπο σύμφωνα με τους Όρους μας.

«Περαιτέρω Ζημία» σημαίνει οποιαδήποτε ζημία που υφιστάμεθα ή ευθύνη που αναλαμβάνουμε ως αποτέλεσμα της καταγγελίας της Συναλλαγής, εκτός από εκείνη που προκύπτει από Κλείσιμο Θέσης (για παράδειγμα, οποιαδήποτε έξοδα, ασφάλιστρα, προμήθειες ή άλλες αμοιβές που επιβαρύνουν εμάς).

«Σύμβαση συναλλάγματος» σημαίνει τη σύμβαση μεταξύ εσάς και εμάς για την παροχή ενός δικαιώματος προαίρεσηςσυναλλάγματοςή την εκτέλεση μιας συναλλαγής, συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε σύμβασης για ή σε σχέση με ένα δικαίωμα προαίρεσης συναλλάγματος ή ένα δομημένο δικαίωμα προαίρεσης συναλλάγματος (κατά περίπτωση).

"Επιλογή συναλλαγής σε ξένο νόμισμα (" ) σημαίνει μια συμφωνία με την οποία έχετε το δικαίωμα, αλλά όχι την υποχρέωση, να συνάψετε μια συναλλαγή μαζί μας, όπως ορίζεται λεπτομερέστερα στο Παράρτημα 1 των Όρων μας.

"Σύμβαση αντιστάθμισης κινδύνου (" ) σημαίνει σύμβαση ή άλλο μέσο μεταξύ εμάς και ενός αντισυμβαλλομένου αντιστάθμισης κινδύνου, που συνάπτεται με σκοπό την αντιστάθμιση της έκθεσής μας σε συναλλαγματικές συναλλαγές με τους πελάτες μας.

"Αντισυμβαλλόμενος αντιστάθμισης κινδύνου" σημαίνει οποιαδήποτε τράπεζα, συνδεδεμένη νομική οντότητα τράπεζας ή άλλη ρυθμιζόμενη χρηματοπιστωτική εταιρεία που είναι αντισυμβαλλόμενος μας στις συμβατικές συναλλαγές μας για την αντιστάθμιση της έκθεσής μας σε συναλλαγματικές συναλλαγές με πελάτες.

«Οριακή εντολή» σημαίνει μια εντολή αγοράς που περιλαμβάνει μια συναλλαγή συναλλάγματος και αποτελεί μέρος των Υπηρεσιών μας, βάσει προηγούμενης οδηγίας που λαμβάνουμε από εσάς για τη διενέργεια συναλλαγής σε προκαθορισμένη συναλλαγματική ισοτιμία (η οποία είναι καλύτερη από τη συναλλαγματική ισοτιμία που είναι διαθέσιμη σε εσάς κατά την υποβολή της εντολής) και στην οποία επιθυμείτε να πραγματοποιήσετε τη συναλλαγή.

"«Απώλεια»" σημαίνει ζημία, απώλεια, δαπάνη ή ευθύνη που υφίσταται το ενδιαφερόμενο πρόσωπο, ανεξάρτητα από τον τρόπο με τον οποίο προκύπτει και από το αν είναι παρούσα ή μελλοντική, καθορισμένη ή αβέβαιη, πραγματική ή ενδεχόμενη.

«Διαταγή αγοράς» σημαίνει μια συναλλαγή συναλλάγματος που αποτελεί μέρος των Υπηρεσιών μας, όπου λαμβάνουμε από εσάς μια εντολή περιορισμένης διαταγής ή διαταγή αγοράς με στάση ζημίας για την αγορά ή πώληση ενός νομίσματος σε (ή, στην περίπτωση διαταγής αγοράς με στάση ζημίας, σε ή περίπου) μια προκαθορισμένη στοχευόμενη συναλλαγματική ισοτιμία, η οποία περιλαμβάνει μια ηλεκτρονική διαταγή αγοράς.

«Τιμή αγοράς» σημαίνει την τιμή που λαμβάνουμε από μια ζωντανή τροφοδοσία της αγοράς κατά τη στιγμή της Εκτέλεσης.

"Η εφαρμογή μας" σημαίνει την εφαρμογή για κινητά «XE Currency Converter & Global Money Transfers» που παρέχεται από τον Όμιλο Xe και είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση https://www.xe.com/apps/.

"Η Τεκμηρίωσή μας"   σημαίνει οποιοδήποτε έγγραφο (συμπεριλαμβανομένης της ηλεκτρονικής μορφής) που ενδέχεται να σας παρέχουμε και το οποίο απαιτεί από εσάς τις πληροφορίες που απαιτούμε κατά καιρούς σχετικά με την παροχή των Υπηρεσιών μας προς εσάς. 

«Ηλεκτρονική εντολή αγοράς» έχει την έννοια που ορίζεται στην παράγραφο 7.7.1 και περιγράφεται λεπτομερέστερα στις παραγράφους 7.7.2 και 7.7.3.

"Ο ιστότοπός μας" σημαίνει οποιεσδήποτε διαδικτυακές ή ηλεκτρονικές υπηρεσίες που παρέχονται ή διατίθενται από τον Όμιλο Xe, μέσω των οποίων μπορούμε να παρέχουμε τις Υπηρεσίες μας – συμπεριλαμβανομένων (ενδεικτικά) του Ιστότοπού μας ή της Εφαρμογής μας.  

«Οι Υπηρεσίες μας» σημαίνει την παροχή χρηματοοικονομικών υπηρεσιών που περιλαμβάνουν την έκδοση Συναλλαγής ή Συναλλαγματικής Επιλογής προς εσάς, τη διαχείριση της Συναλλαγής ή της Συναλλαγματικής Επιλογής (συμπεριλαμβανομένου του διακανονισμού ή της εκτέλεσης), του Λογαριασμού και όλων των παρεπόμενων

«Οι Όροι μας» σημαίνει τους παρόντες όρους και προϋποθέσεις για τις Υπηρεσίες μας.

«Ο καθορισμένος λογαριασμός μας» σημαίνει τον τραπεζικό λογαριασμό που ορίζουμε και στον οποίο πρέπει να καταβάλλετε οποιαδήποτε ποσά μας οφείλετε σε σχέση με οποιαδήποτε από τις Υπηρεσίες μας.

«Νόμοι περί απορρήτου» σημαίνει τον Νόμο περί απορρήτου του 2020 (NZ) και όλους τους άλλους ισχύοντες νόμους στη Νέα Ζηλανδία σχετικά με την προστασία των προσωπικών δεδομένων.

«Νόμισμα αγοράς» σημαίνει τα χρήματα που δικαιούστε μετά τον διακανονισμό μιας Συναλλαγής, αλλιώς αναφερόμενα ως «Αγορασμένο Νόμισμα».

«Αίτημα» σημαίνει το αίτημά σας για:

• μια Συναλλαγή μέσω του συστήματος Online Services, μέσω email από τη διεύθυνση email που έχετε ορίσει ή μέσω τηλεφώνου.
• μια επιλογή συναλλάγματος μέσω τηλεφώνου ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που έχετε ορίσει,

(αν και διατηρούμε το δικαίωμα να ζητήσουμε γραπτή επιβεβαίωση ενός Αιτήματος από εσάς, πριν από την αποδοχή του Αιτήματος).

«Αντιστρεπτική συναλλαγή» σημαίνει τη συναλλαγή σε νόμισμα που ενδέχεται να πραγματοποιήσουμε στην αγορά κατά το Κλείσιμο, με όρους αντίθετους από αυτούς οποιασδήποτε Συναλλαγής που δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί και η οποία ενδέχεται να έχει διαφορετική συναλλαγματική ισοτιμία από εκείνη που σχετίζεται με τη Συναλλαγή.

«Νόμισμα πώλησης» σημαίνει το νόμισμα στο οποίο έχετε συνάψει σύμβαση πώλησης, όπως ορίζεται στο Σημείωμα Σύμβασης που αφορά τη Συναλλαγή (εφεξής «Πωλούμενο Νόμισμα»).

"Η συναλλαγή«" » (Συναλλαγή της ίδιας ημέρας) σημαίνει μια συναλλαγή κατά την οποία το νόμισμα πώλησης πωλείται για το νόμισμα αγοράς μέχρι το τέλος της ίδιας εργάσιμης ημέρας.

""Πληροφορίες ασφαλείας «Πληροφορίες  ασφαλείας» σημαίνει οποιαδήποτε στοιχεία που σας επιτρέπουν να έχετε πρόσβαση στην Ηλεκτρονική μας Υπηρεσία ή να χρησιμοποιείτε οποιαδήποτε από τις Υπηρεσίες μας, συμπεριλαμβανομένων (ενδεικτικά) μιας διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ενός κωδικού σύνδεσης ή ενός κωδικού πρόσβασης που χρησιμοποιείτε εσείς (ή ένα Εξουσιοδοτημένο Πρόσωπο

«Εγγύηση πληρωμής» σημαίνει το ποσό (εφεξής «Αρχικό περιθώριο») που ενδέχεται να σας ζητήσουμε να μας καταβάλετε εκ των προτέρων ως μέρος της πληρωμής του νομίσματος πώλησης, προκειμένου να εξασφαλιστεί η συναλλαγή. Μόλις η πληρωμή καταβληθεί σε εμάς και λάβουμε τα εκκαθαρισμένα χρήματα, το ποσό αυτό θα πιστωθεί στον Λογαριασμό σας, ωστόσο οποιοδήποτε Περιθώριο ή Πρόσθετο Περιθώριο που πιστώνεται στον Λογαριασμό δεν θα αποτελεί χρέος εκ μέρους μας προς εσάς.

"Ο όρος «καθορισμένη τράπεζα» (" ) έχει την ίδια έννοια με αυτή που ορίζεται στον κανονισμό 5 των Κανονισμών για τη Συμπεριφορά των Χρηματοπιστωτικών Αγορών του 2014 ( NZ), δηλαδή μια εγγεγραμμένη τράπεζα της Νέας Ζηλανδίας, μια τράπεζα που είναι εξουσιοδοτημένη να δέχεται καταθέσεις σύμφωνα με τη νομοθεσία της Αυστραλίας, του Καναδά, του Χονγκ Κονγκ, της Ιρλανδίας, της Σιγκαπούρης, του Ηνωμένου Βασιλείου ή των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, ή οποιαδήποτε άλλη τράπεζα του εξωτερικού που υπόκειται σε ρυθμιστικούς ελέγχους ουσιαστικά ίδιους με εκείνους που ισχύουν στη Νέα Ζηλαν

«Στοιχείο Συναλλαγής» σημαίνει μια Συναλλαγή που αποτελεί μέρος των Υπηρεσιών μας, όπου η Ημερομηνία Αξίας είναι εντός δύο (2) Εργάσιμων Ημερών από την ημερομηνία Αποδοχής. Δηλαδή, T+2 T=σήμερα συν 2 εργάσιμες ημέρες.

«Διαφορά» σημαίνει το κέρδος που πραγματοποιούμε από τη Συναλλαγή.

«Διαταγή Stop Loss Market» σημαίνει μια Διαταγή Αγοράς που περιλαμβάνει μια συναλλαγή συναλλάγματος που αποτελεί μέρος των Υπηρεσιών μας, βάσει μιας εντολής που λαμβάνουμε από εσάς και η οποία καθορίζει μια ελάχιστη προκαθορισμένη τιμή συναλλάγματος στην οποία ή περίπου στην οποία είστε διατεθειμένοι και επιθυμείτε να πραγματοποιήσετε τη συναλλαγή.

"" σημαίνει μιασυναλλαγήστην οποία δύο συμβόλαιασυναλλάγματος – μια συναλλαγή Spot και μια συναλλαγή Forward – συνδυάζονται για να αντισταθμίσουν το ένα το άλλο (αν και με διαφορετικές ημερομηνίες αξίας και συναλλαγματικές ισοτιμίες).

«Στόχος τιμής» σημαίνει την τιμή στην οποία εκτελείται μια εντολή αγοράς, η οποία είναι ίση (ή, στην περίπτωση μιας εντολής αγοράς με stop loss, ίση ή περίπου ίση) με τη συναλλαγματική ισοτιμία που έχετε καθορίσει για την εντολή αγοράς, συμπεριλαμβανομένου του κέρδους που πραγματοποιούμε από τη συναλλαγή.

«Τρίτος» σημαίνει οποιοδήποτε πρόσωπο εκτός από εσάς ή εμάς, συμπεριλαμβανομένων (χωρίς περιορισμό) οποιουδήποτε νομικού προσώπου, εταιρείας περιορισμένης ευθύνης, εταιρικής σχέσης, εταιρείας του ομίλου ή συνδεδεμένης εταιρείας.

«Συναλλαγή» σημαίνει οποιαδήποτε συναλλαγή συναλλάγματος που μας εξουσιοδοτείτε να πραγματοποιήσουμε και η οποία περιλαμβάνει την πώληση από εσάς σε εμάς του νομίσματος πώλησης (Sale Currency) με αντάλλαγμα την αγορά από εσάς του νομίσματος αγοράς (Purchase Currency) που αποτελεί μέρος των Υπηρεσιών μας, δηλαδή οποιαδήποτε συναλλαγή ίδιας ημέρας (Same Day Trade), συναλλαγή άμεσης παράδοσης (Spot Trade), συναλλαγή με προθεσμιακή παράδοση (Forward Trade), συναλλαγή ανταλλαγής

«Μη κατανεμημένα κεφάλαια»σημαίνει οποιαδήποτε κεφάλαια που λαμβάνονται από την Xe και τα οποία δεν σχετίζονται με εγγεγραμμένο πελάτη ή υπάρχουσα Συναλλαγή ή Πληρωμή ή τα οποία δεν μπορούν να αποδοθούν σε Συναλλαγή ή Πληρωμή, τα οποία κεφάλαια διατηρούνται σε ξεχωριστό λογαριασμό της Xe έως ότου διατεθούν με άλλο τρόπο σύμφωνα με τους Όρους μας.

"Νόμοι περί κυρώσεων: «" » σημαίνει τους νόμους και/ή τους κανονισμούς περί οικονομικών, εμπορικών ή χρηματοοικονομικών κυρώσεων που έχουν θεσπιστεί, προσαρμοστεί, επιβληθεί, εφαρμοστεί, θεσπιστεί και/ή επιβληθεί από τις αρμόδιες αρχές.

«Ημερομηνία αξίας» η ημερομηνία κατά την οποία η Συναλλαγή θα λήξει ή θα διακανονιστεί (ανάλογα με την περίπτωση), όπως ορίζεται από εμάς.

«Διακύμανση» σημαίνει τη διαφορά μεταξύ της αρχικής αξίας μιας Συναλλαγής και της αξίας της Συναλλαγής εάν αυτή είχε κλείσει αμέσως (για παράδειγμα, ως αποτέλεσμα διακυμάνσεων της συναλλαγματικής ισοτιμίας σε μια Προθεσμιακή Συναλλαγή), έως το μέγιστο της συνολικής αξίας της Συναλλαγής.

"" Μεταβλητές συνθήκες της αγοράς Ο όρος «μεταβλητές συνθήκες της αγοράς»  σημαίνει ανώμαλες ή ασυνήθιστες συνθήκες σε οποιαδήποτε αγορά ξένου νομίσματος που, κατά τη γνώμη μας, έχουν ή είναι πιθανό να έχουν ως αποτέλεσμα σημαντική επίδραση, μεταβλητότητα ή αβεβαιότητα στην τιμή ή τη διαθεσιμότητα οποιουδήποτε νομίσματος.

«εμείς»,«μας»ή«εμάς» αναφέρεται στην HiFX Limited (εμπορική επωνυμία «Xe.com» ή «Xe New Zealand»), η οποία είναι εταιρεία συσταθείσα στη Νέα Ζηλανδία (αριθμός εταιρείας 1121503, έδρα Part Level 4, 2 Commerce Street, Auckland 1010, Νέα Ζηλανδία) και παρέχει τις Υπηρεσίες μας.

"Ο όρος «πελάτης χονδρικής»(" ) έχει την ίδια έννοια με αυτή που ορίζεται στην ενότητα 6 του Νόμου περί συμπεριφοράς στις χρηματοπιστωτικές αγορές του 2013 ( NZ) ( Financial Markets Conduct Act 2013 (NZ)).

Ο όρος «Όμιλος Xe»αναφέρεται στις εταιρείες HiFX Europe Limited, Xe Europe B.V., HiFX Australia Pty Ltd, HiFX Limited, Xe Corporation Inc., HiFX Canada Inc. και Dandelion Payments, Inc. με την εμπορική επωνυμία «Xe» ή «Xe.com», καθεμία από τις οποίες είναι εξ ολοκλήρου θυγατρική της Euronet Worldwide, Inc. («EWI»).

«εσείς»ή«σας» αναφέρεται στο πρόσωπο ή τα πρόσωπα που αναφέρονται ως πελάτες μας, δηλαδή το πρόσωπο ή τα πρόσωπα με τα οποία συνάπτουμε σύμβαση για την παροχή των Υπηρεσιών μας. Εάν δύο ή περισσότερα πρόσωπα αναφέρονται ως κάτοχοι λογαριασμού, "you" θα αποτελεί αναφορά σε όλα τα πρόσωπα που αναφέρονται ως συν-κάτοχοι του σχετικού λογαριασμού, τόσο ατομικά όσο και από κοινού.

«Ο λογαριασμός που έχετε ορίσει» σημαίνει τον τραπεζικό λογαριασμό που μας έχετε κοινοποιήσει και στον οποίο θα μεταφέρουμε οποιοδήποτε νόμισμα αγοράς προς εσάς.

1.2 Όλες οι αναφορές στους Όρους μας (εκτός αν ορίζεται διαφορετικά):

(α) σε ένα ή περισσότερα πρόσωπα περιλαμβάνει κάθε φυσικό πρόσωπο, εταιρεία, επιχείρηση, εταιρική σχέση, καταπίστευμα, δημόσιο φορέα ή άλλο οργανισμό·

(β) οι αναφορές σε «ρήτρες» αφορούν ρήτρες των Όρων μας.

(γ) σε οποιαδήποτε νομοθεσία (συμπεριλαμβανομένων των νόμων, των νομοθετικών πράξεων, των νομοθετικών διατάξεων ή των κανονισμών) θα περιλαμβάνει αυτές όπως τροποποιούνται ή επαναθεσπίζονται κατά καιρούς·

(δ) οι ενικόι όροι περιλαμβάνουν τον πληθυντικό και αντίστροφα· και

(e) προς την ", συμπεριλαμβανομένου του", δεν συνεπάγεται κανένα περιορισμό.

(στ) σε μια ώρα της ημέρας αναφέρεται στην ώρα του Σίδνεϊ, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά.

Όλοι οι τίτλοι που χρησιμοποιούνται στους Όρους μας έχουν μόνο σκοπό την ευκολία αναφοράς και δεν επηρεάζουν την ερμηνεία των Όρων μας.

2. ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΜΑΣ

2.1 Μπορούμε να τροποποιούμε τους Όρους μας από καιρό σε καιρό, για παράδειγμα προκειμένου να συμμορφωθούμε με αλλαγές στη νομοθεσία ή τις κανονιστικές απαιτήσεις ή λόγω αλλαγών στις συνθήκες της αγοράς.

2.2 Εάν πραγματοποιήσουμε οποιαδήποτε αλλαγή στους Όρους μας, θα το κάνουμε ενημερώνοντάς σας γραπτώς σύμφωνα με την παράγραφο 14.6 και/ή ενημερώνοντάς σας για την αλλαγή τηλεφωνικά και/ή δημοσιεύοντας την αναθεωρημένη έκδοση των Όρων μας στον Ιστότοπό μας.

2.3 Οι αλλαγές αυτές θα τεθούν σε ισχύ και θα είναι δεσμευτικές από τη στιγμή της έκδοσής τους. Οποιεσδήποτε αλλαγές που πραγματοποιούμε στους Όρους μας δεν θα ισχύουν αναδρομικά για εκκρεμείς Αιτήσεις, Συναλλαγές και Επιλογές Συναλλάγματος, εκτός εάν υποχρεούμαστε να το πράξουμε από τον νόμο ή κανονιστικές απαιτήσεις. Ωστόσο, θα δεσμεύεστε από τις τροποποιήσεις όταν συνάψετε μεταγενέστερες συναλλαγές. Όλες οι αλλαγές θεωρούνται αποδεκτές από εσάς εάν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες μας.

3. ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ

3.1 Οι Όροι μας είναι γραμμένοι στην αγγλική γλώσσα, η οποία θα είναι και η γλώσσα κάθε Συμβολαίου FX. Όλες οι επικοινωνίες μεταξύ μας θα γίνονται στην αγγλική γλώσσα.

3.2 Οι Όροι μας διέπονται από και θα ερμηνεύονται σύμφωνα με τους νόμους της Νέας Ζηλανδίας. Οποιαδήποτε διαφορά μεταξύ μας που προκύπτει από ή σχετίζεται με τους Όρους μας ή οποιαδήποτε Σύμβαση FX, υποβάλλεται στη δικαιοδοσία των δικαστηρίων της Νέας Ζηλανδίας.

4. ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΕΣ ΑΓΟΡΕΣ

4.1 Καμία συμβουλή

Εάν μας το ζητήσετε, μπορούμε να σας παρέχουμε δημόσια διαθέσιμες πληροφορίες για την αγορά ή συμβουλές σχετικά με τους μηχανισμούς μιας συναλλαγής. Ωστόσο, δεν παρέχουμε προσωπικές συμβουλές (για παράδειγμα, σχετικά με το αν πρέπει να προχωρήσετε ή όχι σε οποιαδήποτε Συναλλαγή, Επιλογή Συναλλάγματος ή Πληρωμή ή σχετικά με το χρονοδιάγραμμα αυτών, εκτός εάν απαιτείται από το νόμο). Δεν πρέπει να θεωρείτε τις πληροφορίες που σας παρέχουμε ως προσωπικές συμβουλές, εκτός εάν σας δηλώσουμε ρητά ότι σας παρέχουμε προσωπικές συμβουλές. Δηλαδή, δεν λαμβάνουμε υπόψη την προσωπική ή εταιρική σας κατάσταση, την εμπειρία, τους οικονομικούς σας στόχους ή τις περιστάσεις.

Η Xe δεν παρέχει εξατομικευμένες συμβουλές σε ιδιώτες πελάτες. Οι συναλλαγές για πελάτες λιανικής πρέπει να διενεργούνται αποκλειστικά με βάση την «απλή εκτέλεση».

Δηλώνετε και εγγυάστε ότι έχετε ζητήσει ανεξάρτητη οικονομική, νομική και φορολογική συμβουλή, όπως κρίνετε σκόπιμο, πριν συνάψετε οποιαδήποτε σύμβαση συναλλάγματος με εμάς. Επίσης, εγγυάστε ότι έχετε εξετάσει προσεκτικά εάν η σύναψη συγκεκριμένων συναλλαγών σε ξένο νόμισμα είναι κατάλληλη για την εμπειρία, τους οικονομικούς στόχους, τις ανάγκες και τις περιστάσεις σας.

Είναι αποκλειστικά δική σας ευθύνη και κρίση να αποφασίσετε εάν θα υποβάλετε ή όχι ένα Αίτημα και να αποφασίσετε εάν ένα Αίτημα, μια συγκεκριμένη Συναλλαγή ή Επιλογή Συναλλάγματος, καθώς και οι οδηγίες που μας δίνετε, είναι κατάλληλες για εσάς, τις περιστάσεις και τους σκοπούς σας.

Κατά τη λήψη της απόφασης για τη σύναψη σύμβασης συναλλάγματος, εγγυάστε ότι δεν θα βασιστείτε σε πληροφορίες σχετικά με την αγορά που παρέχονται από εμάς κατά καιρούς (είτε στον ιστότοπό μας είτε από τα μέλη της ομάδας μας) ή στη γνώμη μας σχετικά με τα πλεονεκτήματα ή τα μειονεκτήματα οποιασδήποτε συναλλαγής, επιλογής συναλλάγματος, φορολογικού θέματος ή θεμάτων που αφορούν χρηματοπιστωτικά προϊόντα ή αγορές συναλλάγματος ή άλλα θέματα οποιουδήποτε είδους. Πριν λάβετε μια τέτοια απόφαση, θα πρέπει να διαβάσετε τη Δήλωση Γνωστοποίησης Προϊόντος.

4.2 Χρονοδιάγραμμα

Πρέπει να γνωρίζετε ότι οι τράπεζες μέσω των οποίων θα πραγματοποιηθεί η πληρωμή μιας Συναλλαγής ή μιας Επιλογής Συναλλάγματος έχουν καθορισμένες προθεσμίες για την παραλαβή και αποστολή ηλεκτρονικών πληρωμών. Δεν φέρουμε καμία ευθύνη για τυχόν καθυστέρηση ή αποτυχία οποιασδήποτε Συναλλαγής ή Επιλογής Συναλλάγματος που προκύπτει από καθυστερημένη άφιξη κεφαλαίων ή από καθυστερημένη λήψη οδηγιών σχετικά με τις ώρες λήξης.

4.3 Καθυστερήσεις και λάθη των τραπεζών

Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη και δεν φέρουμε καμία ευθύνη για τυχόν καθυστερήσεις στην περαιτέρω πληρωμή που μπορεί να αποδοθούν σε παράγοντες εκτός του ελέγχου μας, συμπεριλαμβανομένων (χωρίς περιορισμό) σφαλμάτων, παραλείψεων ή καθυστερήσεων των τραπεζών. Αυτό περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, οποιαδήποτε αδυναμία δημιουργίας λογαριασμού ή διενέργειας της πληρωμής και οποιαδήποτε παρακράτηση ή καθυστέρηση στην επεξεργασία μιας πληρωμής από τράπεζα ή ενδιάμεση τράπεζα.

Μια τράπεζα μπορεί επίσης να υποχρεωθεί (μεταξύ άλλων) να καθυστερήσει, να μπλοκάρει ή να παρακρατήσει μια πληρωμή, χωρίς να παρέχει ειδοποίηση ή να αναλάβει οποιαδήποτε ευθύνη, εάν η επεξεργασία της πληρωμής ενδέχεται να παραβιάζει τους νόμους AML και CTF και/ή άλλους νόμους. Αυτό μπορεί να συμβεί εάν μια τράπεζα δεν είναι ικανοποιημένη με τις πληροφορίες που έχει σχετικά με εσάς, ως πελάτη μας, τον παραλήπτη ή τον σκοπό και τη φύση της πληρωμής.

5. ΣΥΝΑΨΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ

5.1 Κάθε Αίτημα αποτελεί αμετάκλητη προσφορά εκ μέρους σας προς εμάς για τη σύναψη Συναλλαγής ή Επιλογής Συναλλάγματος.

5.2 Εάν ζητήσετε να συνάψετε μια Συναλλαγματική Επιλογή, θα ισχύουν οι πρόσθετοι όροι που ορίζονται στο Παράρτημα 1.

5.3 Μπορούμε, κατά τη διακριτική μας ευχέρεια, να αρνηθούμε να συνάψουμε μια Συναλλαγή ή ένα FX Option ανά πάσα στιγμή, χωρίς να παρέχουμε καμία αιτιολογία. Χωρίς περιορισμό, παραδείγματα περιπτώσεων στις οποίες ενδέχεται να αρνηθούμε να συνάψουμε μια Συναλλαγή ή ένα FX Option περιλαμβάνουν περιπτώσεις στις οποίες είμαστε υποχρεωμένοι να το πράξουμε σύμφωνα με τους νόμους AML και CTF ή όπως περιγράφεται στην παράγραφο 7.5 παρακάτω. Δεν φέρουμε καμία ευθύνη απέναντί σας για οποιαδήποτε Απώλεια σε σχέση με οποιοδήποτε Αίτημα ή Υπηρεσία που δεν έχουμε αποδεχτεί ή συμφωνήσει να παρέχουμε.

5.4 Διατηρούμε επίσης το δικαίωμα να μην εκτελέσουμε οποιοδήποτε Αίτημα, εάν το ποσό της Συναλλαγής ή του Δικαιώματος Προαίρεσης Συναλλάγματος δεν συμμορφώνεται με τα όρια ή τους περιορισμούς συναλλαγών, όπως αναφέρονται στην παρακάτω παράγραφο 6.11.7.

5.5 Μια Αίτηση θα οδηγήσει σε Σύμβαση Συναλλάγματος μόνο μετά την αποδοχή της Αίτησης από εμάς, ως εξής:

(α) εάν μας δίνετε οδηγίες μέσω των Ηλεκτρονικών Υπηρεσιών, μετά την επιβεβαίωση της αποδοχής που θα εμφανιστεί στο σύστημα των Ηλεκτρονικών Υπηρεσιών μέσω του οποίου υποβλήθηκε το Αίτημα. Η Συναλλαγή ή η Επιλογή Συναλλάγματος που πραγματοποιείται μέσω των Ηλεκτρονικών Υπηρεσιών μας ισχύει από την ημερομηνία και ώρα που καθορίζουμε στην Αποδοχή.

(β) εάν μας δίνετε οδηγίες μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή τηλεφώνου, μετά από προφορική αποδοχή από ένα μέλος της ομάδας μας και/ή γραπτώς μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (οποιαδήποτε τέτοια προφορική επιβεβαίωση θα ακολουθείται από γραπτή επιβεβαίωση με τη μορφή Σημείωσης Σύμβασης) και

(γ) εάν μας δίνετε οδηγίες μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, όταν επεξεργαζόμαστε το αίτημά σας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (το οποίο θα ακολουθεί μια Ειδοποίηση Σύμβασης).

5.6 Μόλις δημιουργηθούν, οι συναλλαγές και οι επιλογές συναλλάγματος δεν μπορούν να ακυρωθούν ή να τροποποιηθούν από εσάς. Ωστόσο, κατόπιν αιτήματός σας, μπορούμε, κατά την απόλυτη διακριτική μας ευχέρεια, να συμφωνήσουμε να ακυρώσουμε ή να τροποποιήσουμε μια Συναλλαγή ή μια Επιλογή Συναλλάγματος (ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις, για τις οποίες θα σας ενημερώσουμε την κατάλληλη στιγμή).

5.7 Οι λεπτομέρειες των Συναλλαγών και των Επιλογών Συναλλάγματος θα σας κοινοποιηθούν κατά την Αποδοχή και θα σας επιβεβαιωθούν γραπτώς (συμπεριλαμβανομένης της ηλεκτρονικής μορφής) σε μια Ειδοποίηση Σύμβασης. Η μη παροχή της Ειδοποίησης Σύμβασης δεν θα θίξει τα δικαιώματα ή τις υποχρεώσεις οποιουδήποτε από τα μέρη στο πλαίσιο οποιασδήποτε Σύμβασης Συναλλάγματος.

5.8 Συμφωνείτε να ελέγχετε κάθε Ειδοποίηση Σύμβασης το συντομότερο δυνατό μετά την παραλαβή της και να μας ενημερώνετε αμέσως για τυχόν λάθη ή παραλείψεις στην Ειδοποίηση Σύμβασης. Εκτός εάν μας ενημερώσετε για οποιοδήποτε σφάλμα ή παράλειψη εντός 24 ωρών, θα θεωρηθεί ότι έχετε επικυρώσει και αποδεχτεί το περιεχόμενο της Ειδοποίησης Σύμβασης (εκτός εάν αναγνωρίσουμε ότι υπάρχει προφανές σφάλμα στα στοιχεία της Συναλλαγής ή του Δικαιώματος Προαίρεσης Συναλλάγματος και αυτό δεν θα μπορούσε εύλογα να εντοπιστεί από εσάς από το περιεχόμενο της Ειδοποίησης Σύμβασης).

5.9 Κάθε Συναλλαγή, Επιλογή Συναλλάγματος και Δομημένη Επιλογή Συναλλάγματος υπόκειται σε ξεχωριστή Σύμβαση Συναλλάγματος και εκδίδεται κατά την αποκλειστική μας κρίση. Κάθε Σύμβαση Συναλλάγματος ενσωματώνει τους Όρους μας (όπως τροποποιούνται από εμάς γραπτώς κατά καιρούς).

5.10 Για την αποφυγή αμφιβολιών, άλλες οντότητες που αποτελούν μέρος του Ομίλου Xe είναι συνδεδεμένες εταιρείες μας και δεν αποτελούν μέρος των Όρων μας ή οποιουδήποτε Συμβολαίου Συναλλάγματος.

6. Η ΕΥΘΥΝΗ ΣΑΣ ΕΝΑΝΤΙ ΜΑΣ

6.1 Εγγραφή λογαριασμού

Πριν μπορέσουμε να σας παρέχουμε οποιαδήποτε από τις Υπηρεσίες μας, πρέπει να δημιουργήσετε έναν Λογαριασμό συμπληρώνοντας μια Φόρμα Αίτησης. Πρέπει να μας παράσχετε όλα τα στοιχεία που σας ζητάμε, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων που αφορούν την ταυτότητά σας, αποδεικτικό διεύθυνσης και οποιαδήποτε άλλη πληροφορία που ενδέχεται να σας ζητήσουμε, προκειμένου να μπορέσουμε να ολοκληρώσουμε τη διαδικασία καταπολέμησης της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και την διαδικασία εγγραφής σας.

Ενδέχεται να σας ζητήσουμε να υποβάλετε επιπλέον Έντυπα Αίτησης για να αποκτήσετε πρόσβαση σε διαφορετικά είδη Συναλλαγών ή Επιλογών Συναλλάγματος που ενδέχεται να προσφέρουμε στο μέλλον. Εάν δεν χρησιμοποιήσετε τις Υπηρεσίες μας για δεκαοκτώ (18) μήνες, ενδέχεται να χρειαστεί να υποβάλετε εκ νέου αίτηση για να χρησιμοποιήσετε τις Υπηρεσίες μας.

Διατηρούμε το δικαίωμα να απορρίψουμε μια Αίτηση και δεν είμαστε υποχρεωμένοι να εξηγήσουμε τους λόγους της απόρριψης.

6.2 Συμμόρφωση με τις νομικές απαιτήσεις, συμπεριλαμβανομένων των νόμων AML και CTF

Πρέπει να μας παρέχετε αμέσως όλες τις πληροφορίες και τα έγγραφα που ενδέχεται να σας ζητήσουμε ανά πάσα στιγμή, ώστε να μπορέσουμε εμείς ή οι τραπεζικοί μας αντισυμβαλλόμενοι να συμμορφωθούμε με οποιεσδήποτε νομικές απαιτήσεις στη Νέα Ζηλανδία ή σε οποιαδήποτε άλλη χώρα σχετικά με τις Υπηρεσίες μας, συμπεριλαμβανομένων των νόμων AML και CTF.

Συμφωνείτε ότι οποιεσδήποτε τέτοιες πληροφορίες ή έγγραφα (τα οποία μπορεί να περιλαμβάνουν τα «προσωπικά σας στοιχεία» όπως ορίζονται στους Νόμους περί Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων) που βρίσκονται επί του παρόντος στην κατοχή του Ομίλου Xe μπορούν να κοινοποιηθούν σε εμάς και να χρησιμοποιηθούν από εμάς για να διευκολύνουν ή να καταστήσουν δυνατή τη συμμόρφωσή μας με τις νομικές υποχρεώσεις και/ή τις νόμιμες εσωτερικές διαδικασίες συμμόρφωσης, και αντίστροφα. Αναγνωρίζετε ότι η μεταφορά πληροφοριών και τεκμηρίωσης σύμφωνα με την παρούσα ρήτρα 6.2 μπορεί να περιλαμβάνει μεταφορά προς ή από χώρες εκτός της Νέας Ζηλανδίας.

Θα χειριστούμε οποιαδήποτε πληροφορία ή έγγραφο που μας παρέχετε σύμφωνα με τις ρήτρες 13 ("Εμπιστευτικότητα") και 14 ("Οι πληροφορίες σας") των Όρων μας.

Αναλαμβάνετε ότι:

(α) δεν γνωρίζετε και δεν έχετε καμία υποψία ότι τα κεφάλαιά σας προέρχονται από ή θα χρησιμοποιηθούν σε σχέση με ξέπλυμα χρήματος, χρηματοδότηση τρομοκρατίας ή άλλες δραστηριότητες που είναι παράνομες στη Νέα Ζηλανδία ή σε οποιαδήποτε άλλη χώρα.

(β) δεν θα μας θέσετε εν γνώσει σας σε παραβίαση οποιωνδήποτε νόμων ή κανονισμών της Νέας Ζηλανδίας ή οποιασδήποτε άλλης χώρας, συμπεριλαμβανομένων των νόμων AML και CTF, και

(γ) θα μας ενημερώσετε αμέσως εάν αντιληφθείτε οτιδήποτε που μπορεί να οδηγήσει σε τέτοια παραβίαση.

Συμφωνείτε ότι δεν είμαστε υποχρεωμένοι να προβούμε σε οποιαδήποτε ενέργεια ή να εκπληρώσουμε οποιαδήποτε υποχρέωση βάσει ή σε σχέση με τους Όρους μας που ενδέχεται να μας θέσει σε παράβαση οποιωνδήποτε νόμων ή κανονισμών της Νέας Ζηλανδίας ή οποιασδήποτε άλλης χώρας και ότι μπορούμε να καθυστερήσουμε, να παγώσουμε, να μπλοκάρουμε ή να αρνηθούμε να πραγματοποιήσουμε οποιαδήποτε πληρωμή ή να αρνηθούμε να παρέχουμε οποιαδήποτε από τις Υπηρεσίες μας σε ορισμένες περιπτώσεις, χωρίς να παρέχουμε ειδοποίηση ή να αναλάβουμε οποιαδήποτε ευθύνη. Για παράδειγμα, εάν δεν είμαστε ικανοποιημένοι με την ταυτότητά σας ή τις πληροφορίες που μας έχετε παράσχει, ή εάν δεν είμαστε ικανοποιημένοι ότι η παροχή οποιασδήποτε από τις Υπηρεσίες μας ή η πραγματοποίηση μιας πληρωμής θα είναι σύμφωνη με τους νόμους AML και CTF ή άλλες νομικές απαιτήσεις.

6.3 Σκοποί πληρωμής

Συμφωνείτε να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες μας μόνο για τη μετατροπή νομισμάτων σε σχέση με την πραγματοποίηση πληρωμών για σχετικά αγαθά ή υπηρεσίες ή για άλλους έγκυρους εμπορικούς ή προσωπικούς σκοπούς, και όχι για επενδυτικούς σκοπούς. Δηλώνετε ότι δεν θα χρησιμοποιήσετε καμία από τις Υπηρεσίες μας για να προσπαθήσετε να κερδίσετε από τις διακυμάνσεις των συναλλαγματικών ισοτιμιών. Συμφωνείτε ότι θα παραλάβετε τη φυσική παράδοση στην Ημερομηνία Αξίας του Νομίσματος Αγοράς μετά την πληρωμή σε εμάς του πλήρους ποσού του Νομίσματος Πώλησης για κάθε Συναλλαγή.

Δηλώνετε και αναλαμβάνετε την ευθύνη απέναντί μας, πριν από την υποβολή οποιουδήποτε Αιτήματος, ότι ο Δικαιούχος δεν είναι πρόσωπο, ομάδα ή οντότητα, ούτε συνδέεται με χώρα, που υπόκειται σε κυρώσεις βάσει των Νόμων περί Κυρώσεων.

6.4 Πληροφορίες ασφαλείας

Είναι δική σας ευθύνη να προστατεύετε οποιεσδήποτε Πληροφορίες Ασφαλείας που ενδέχεται να χρησιμοποιήσετε για να αποκτήσετε πρόσβαση σε οποιοδήποτε μέρος των Online Υπηρεσιών μας ή για να χρησιμοποιήσετε οποιαδήποτε από τις Υπηρεσίες μας. Θα μας ενημερώσετε χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση μόλις αντιληφθείτε την απώλεια, κλοπή, κατάχρηση ή μη εξουσιοδοτημένη χρήση οποιωνδήποτε τέτοιων Πληροφοριών Ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων οποιασδήποτε κάρτας πληρωμής που σας έχει εκχωρηθεί ή που κατέχετε.

Συμφωνείτε ότι:

(α) δεν θα παρέχετε, αποκαλύψετε ή διαθέσετε τις Πληροφορίες Ασφαλείας σε κανένα πρόσωπο (εκτός από Εξουσιοδοτημένο Πρόσωπο υπό την ιδιότητά του ως αντιπρόσωπός σας)

(β) δεν θα επιτρέψετε, συναινέσετε ή επιτρέψετε σε οποιοδήποτε πρόσωπο (εκτός από οποιοδήποτε Εξουσιοδοτημένο Πρόσωπο υπό την ιδιότητά του ως αντιπρόσωπός σας) να χρησιμοποιήσει τις Πληροφορίες Ασφαλείας ή να αποκτήσει πρόσβαση ή να χρησιμοποιήσει την Ηλεκτρονική Υπηρεσία χρησιμοποιώντας τις εν λόγω Πληροφορίες Ασφαλείας

(γ) δεν ευθυνόμαστε για οποιαδήποτε Ζημία προκληθεί από ενέργειές μας βάσει οδηγιών ή άλλων επικοινωνιών που μας παρέχονται από εσάς, εκ μέρους σας ή φαινομενικά εκ μέρους σας, μέσω του συστήματος Online Services στο οποίο έχετε πρόσβαση χρησιμοποιώντας τις Πληροφορίες Ασφαλείας.

(δ) είστε υπεύθυνοι για τις συνέπειες οποιασδήποτε μη εξουσιοδοτημένης αποκάλυψης ή χρήσης των Πληροφοριών Ασφαλείας, καθώς και για οποιεσδήποτε ενέργειες ή παραλείψεις εκ μέρους ενός Εξουσιοδοτημένου Προσώπου, και θα μας αποζημιώσετε για οποιαδήποτε Ζημία υποστούμε σε σχέση με οποιαδήποτε τέτοια αποκάλυψη, χρήση, ενέργεια ή παράλειψη.

(ε) θα μας ενημερώσετε αμέσως μόλις αντιληφθείτε οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη αποκάλυψη ή χρήση των Πληροφοριών Ασφαλείας ή της χρήσης της Ηλεκτρονικής Υπηρεσίας.

6.5 Πληροφορίες που μας παρέχονται

Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τη διασφάλιση της πληρότητας και της ακρίβειας όλων των πληροφοριών που μας παρέχετε ανά πάσα στιγμή, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, των πληροφοριών που αναφέρονται στο Αίτημά σας και των στοιχείων του Λογαριασμού του Δικαιούχου (συμπεριλαμβανομένου του αριθμού λογαριασμού και του πλήρους ονόματος και της φυσικής διεύθυνσης του κατόχου του λογαριασμού και της τράπεζας του δικαιούχου). Θα βασιστούμε αποκλειστικά στα στοιχεία του λογαριασμού του δικαιούχου που μας παρέχετε.

Εάν ενεργήσουμε σύμφωνα με τις οδηγίες σας και αποστείλουμε τα χρήματά σας σε λανθασμένο λογαριασμό δικαιούχου λόγω σφάλματος εκ μέρους σας, δεν θα έχουμε καμία υποχρέωση να ανακτήσουμε τα χρήματα ή να τα αποστείλουμε εκ νέου στον σωστό λογαριασμό δικαιούχου.

Ωστόσο, εάν στείλουμε τα χρήματά σας σε λάθος λογαριασμό δικαιούχου λόγω σφάλματος εκ μέρους μας, θα λάβουμε άμεσα τα απαραίτητα μέτρα με δικά μας έξοδα για να προσπαθήσουμε να ανακτήσουμε τα χρήματα που αποστάλησαν σε λάθος λογαριασμό. Σε αυτή την περίπτωση, πρέπει να λάβετε άμεσα μέτρα για να μας βοηθήσετε στην ανάκτηση των χρημάτων, εάν ο λάθος λογαριασμός δικαιούχου σχετίζεται με οποιονδήποτε τρόπο με εσάς.

Πρέπει πάντα να μας παρέχετε οδηγίες και να βεβαιώνεστε ότι κάθε Εξουσιοδοτημένο Πρόσωπο μας παρέχει οδηγίες στην αγγλική γλώσσα.

Εάν, ανά πάσα στιγμή, μας ζητήσετε να επικοινωνήσουμε με οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο σχετικά με μια Σύμβαση Συναλλάγματος, δεν θα φέρουμε καμία ευθύνη απέναντί σας για οποιαδήποτε αποκάλυψη πληροφοριών που παρέχουμε στο εν λόγω πρόσωπο σχετικά με τη Σύμβαση Συναλλάγματος και έχουμε το δικαίωμα να βασιζόμαστε και να αντιμετωπίζουμε οποιαδήποτε πληροφορία που μας αποκαλύπτεται από το εν λόγω πρόσωπο ως πλήρη και ακριβή από κάθε άποψη.

Πρέπει να διατηρείτε τα στοιχεία επικοινωνίας σας ενημερωμένα ανά πάσα στιγμή και να είστε διαθέσιμοι σε περίπτωση που χρειαστεί να επικοινωνήσουμε μαζί σας. Θα μας ενημερώσετε αμέσως μόλις αντιληφθείτε οποιοδήποτε σφάλμα στα στοιχεία που μας έχετε παράσχει και δεν πρέπει να αποκρύψετε ή να παραλείψετε οποιαδήποτε πληροφορία που θα καθιστούσε τα στοιχεία αυτά ψευδή ή ανακριβή. Όπως ορίζεται στις ρήτρες 8.2.4 και 8.2.5, η μη τήρηση των ανωτέρω μπορεί να αποτελέσει λόγο καταγγελίας της Σύμβασης Συναλλαγών Συναλλάγματος από εμάς.

Θα μας ενημερώσετε επίσης αμέσως εάν διαπιστώσετε οποιοδήποτε σφάλμα σε σχέση με μια Σύμβαση FX ή εάν προκύψει οποιαδήποτε από τις περιστάσεις που αναφέρονται στην παράγραφο 8.2.11 (που σχετίζονται με την ικανότητά σας να μας πληρώσετε για τις Υπηρεσίες μας). Αναλαμβάνετε να μην παραλείψετε να μας ενημερώσετε για οτιδήποτε μπορεί να επηρεάσει την απόφασή μας να σας παρέχουμε ή να συνεχίσουμε να σας παρέχουμε τις Υπηρεσίες μας.

6.6 Χωρητικότητα

Κάθε σύμβαση συναλλάγματος είναι προσωπική για εσάς, ως πελάτη μας. Εκτός εάν έχετε γνωστοποιήσει ότι ενεργείτε ως διαχειριστής, αντιπρόσωπος ή εταίρος ή για λογαριασμό άλλου προσώπου, συμφωνείτε ότι ενεργείτε μόνο ως κύριος και όχι για λογαριασμό ή εκ μέρους τρίτου μέρους και ότι δεν θα συμπληρώσετε Αίτηση για λογαριασμό τρίτου μέρους ούτε θα μας παράσχετε οδηγίες για λογαριασμό ή εκ μέρους τρίτου μέρους, και θα μεριμνήσετε ώστε το Εξουσιοδοτημένο πρόσωπο να μην προβεί σε τέτοια ενέργεια. Δεν φέρουμε καμία ευθύνη και δεν θα παρέχουμε τις Υπηρεσίες μας σε κανένα άλλο πρόσωπο εκτός από εσάς ή ένα Εξουσιοδοτημένο Πρόσωπο βάσει οποιασδήποτε Σύμβασης FX, εκτός εάν έχει ρητά συμφωνηθεί διαφορετικά από εμάς.

Εάν ενεργείτε ως διαχειριστής, αντιπρόσωπος ή εταίρος με την προηγούμενη έγκρισή μας, συμφωνείτε να παρέχετε τις πρόσθετες εγγυήσεις και δηλώσεις που περιλαμβάνονται στο Παράρτημα 2.

Με τη σύναψη μιας Σύμβασης Συναλλάγματος, επιβεβαιώνετε ότι έχετε την ικανότητα και την εξουσία να υποβάλετε Αίτημα και να συνάψετε τη Σύμβαση Συναλλάγματος, καθώς και να εκπληρώσετε τις υποχρεώσεις σας σύμφωνα με αυτή.

6.7 Συμμόρφωση με τους τοπικούς νόμους

Η έδρα μας βρίσκεται στη Νέα Ζηλανδία, όπου και ασκούμε τις δραστηριότητές μας, σύμφωνα με τη νομοθεσία της Νέας Ζηλανδίας. Για το λόγο αυτό, δεν μπορεί να αναμένεται από εμάς να γνωρίζουμε ή να ερευνούμε τυχόν τοπικές νομικές απαιτήσεις που ενδέχεται να ισχύουν εάν επισκέπτεστε τον Ιστότοπό μας ή τις Υπηρεσίες μας από χώρα εκτός της Νέας Ζηλανδίας και δεν φέρουμε καμία ευθύνη για τη συμμόρφωση με οποιαδήποτε άλλη τοπική νομοθεσία. Εάν έχετε πρόσβαση στον Ιστότοπό μας ή στις Υπηρεσίες μας από εκτός της Νέας Ζηλανδίας, πρέπει να βεβαιωθείτε ότι πληροίτε όλες τις απαιτήσεις της τοπικής νομοθεσίας και να συμφωνήσετε να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες μας και να συνάπτετε Συμβάσεις FX μόνο εάν αυτό δεν συνεπάγεται παραβίαση οποιουδήποτε εφαρμοστέου ξένου νόμου από εσάς ή από εμάς.

6.8 Εξουσιοδότηση

Μπορείτε, κατόπιν αποδοχής εκ μέρους μας, να εξουσιοδοτήσετε ένα Εξουσιοδοτημένο Πρόσωπο να μας παρέχει οδηγίες εκ μέρους σας. Οποιοσδήποτε διορισμός Εξουσιοδοτημένου Προσώπου θα παραμείνει σε πλήρη ισχύ και ισχύ, εκτός και έως ότου μας παραδοθεί ειδοποίηση ακύρωσης του διορισμού. Εκτός και έως ότου μας ενημερώσετε για το αντίθετο, αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι:

(α) είστε υπεύθυνοι να διασφαλίζετε ότι μόνο το Εξουσιοδοτημένο Πρόσωπο έχει πρόσβαση στις Υπηρεσίες μας για να υποβάλλει Αίτημα ή να μας παρέχει οδηγίες εκ μέρους σας.

(β) θα διασφαλίσετε ότι ο Εξουσιοδοτημένος Χρήστης έχει λάβει γνώση των Όρων μας και θα μεριμνήσετε ώστε ο εν λόγω Εξουσιοδοτημένος Χρήστης να συμμορφώνεται με τους Όρους μας.

(γ) θα αντιμετωπίζουμε τη χρήση των στοιχείων σύνδεσης ή του λογαριασμού του Εξουσιοδοτημένου Προσώπου ή ένα Αίτημα ή τις οδηγίες του Εξουσιοδοτημένου Προσώπου ως εάν προέρχονταν από εσάς και έχουν εξουσιοδοτηθεί από εσάς.

Εγγυάστε ότι όλα τα Εξουσιοδοτημένα Πρόσωπα έχουν πλήρη εξουσιοδότηση από εσάς να μας δίνουν οδηγίες σε σχέση με όλα τα θέματα για τα οποία αναφέρονται ως εξουσιοδοτημένα από εσάς στην Τεκμηρίωσή μας. Είναι δική σας ευθύνη να συμπληρώσετε σωστά την Τεκμηρίωσή μας με όλες τις πληροφορίες που αφορούν το Εξουσιοδοτημένο Πρόσωπο και το εύρος των εξουσιών του.

6.9 Κοινοί κάτοχοι λογαριασμού

Όταν λαμβάνουμε εντολή για την εκτέλεση μιας Συναλλαγής ή ενός FX Option από οποιοδήποτε πρόσωπο που είναι συνδικαιούχος λογαριασμού μας, η Συναλλαγή ή το FX Option θα αντιμετωπίζεται ως πραγματοποιημένη με όλα τα πρόσωπα που αναφέρονται ως συνδικαιούχοι του σχετικού λογαριασμού και καθένα από αυτά θα είναι (από κοινού και ξεχωριστά) υπεύθυνο για την εκπλήρωση όλων των υποχρεώσεων που απορρέουν από το FX Contract και θα ευθύνεται έναντι μας σε περίπτωση παραβίασης των όρων του. Κάθε ειδοποίηση που υποχρεούμαστε να αποστείλουμε σχετικά με οποιονδήποτε κοινό λογαριασμό θα θεωρείται ότι έχει αποσταλεί δεόντως, εφόσον αποσταλεί σύμφωνα με την παράγραφο 14.6 των Όρων μας, ανεξάρτητα από το σε ποιον από τους συνδικαιούχους του κοινού λογαριασμού απευθύνεται.

6.10 Τρίτα μέρη

Ένα συμβόλαιο συναλλάγματος είναι προσωπικό για εσάς και για εμάς. Δεν φέρουμε καμία ευθύνη και δεν θα παρέχουμε τις Υπηρεσίες μας σε τρίτους στο πλαίσιο οποιασδήποτε Σύμβασης Συναλλάγματος, εκτός εάν η ταυτότητα του τρίτου έχει εγκριθεί από εμάς εγγράφως πριν από τη σύναψη της Σύμβασης Συναλλάγματος. Εγγυάστε ότι ενεργείτε αποκλειστικά ως κύριος και όχι για λογαριασμό ή ως αντιπρόσωπος οποιουδήποτε Τρίτου Μέρους, του οποίου η ταυτότητα δεν έχει γνωστοποιηθεί εγγράφως από εσάς πριν από την υποβολή της αίτησης για το Λογαριασμό.

Όπως ορίζεται στην παράγραφο 6.6, εάν ενεργείτε ως διαχειριστής, αντιπρόσωπος ή εταίρος, συμφωνείτε να παρέχετε τις πρόσθετες εγγυήσεις και δηλώσεις που ορίζονται στο Παράρτημα 2 των Όρων μας.

6.11 Υποχρεώσεις πληρωμής

6.11.1 Συναλλαγή Spot

Το ποσό που απαιτούμε από εσάς για μια Συναλλαγή Spot (το πλήρες ποσό του Νομίσματος Πώλησης) θα είναι πληρωτέο και θα πρέπει να καταβληθεί σε εμάς στο ακέραιο σε διαθεσίμα στο Καθορισμένο Λογαριασμό μας το αργότερο μέχρι την ώρα που ορίζεται από εμάς την Εργάσιμη Ημέρα που προηγείται της Ημερομηνίας Εκκαθάρισης.

6.11.2 Συναλλαγές της ίδιας ημέρας

Το ποσό που απαιτούμε από εσάς για μια Συναλλαγή της Ίδιας Ημέρας (το πλήρες ποσό του Νομίσματος Πώλησης) θα είναι πληρωτέο και θα πρέπει να καταβληθεί σε εμάς στο ακέραιο σε διαθεσίμα χρήματα στον Καθορισμένο Λογαριασμό μας το αργότερο μέχρι την ώρα που θα ορίσουμε την ημέρα της Συναλλαγής της Ίδιας Ημέρας.

6.11.3 Προθεσμιακές συναλλαγές, πληρωμές περιθωρίου & Πρόσθετα περιθώρια

Το ποσό που απαιτούμε από εσάς για μια προθεσμιακή συναλλαγή θα είναι πληρωτέο και θα πρέπει να καταβληθεί σε εμάς:

(α) Εάν απαιτείται Περιθώριο, όπως ορίζεται από εμάς, στο σύνολό του σε διαθεσίμα, το αργότερο μέχρι την ώρα που ορίζεται από εμάς την Εργάσιμη Ημέρα που σας ενημερώνουμε στην Αποδοχή μας. και

(β) το υπόλοιπο, στο ακέραιο σε διαθέσιμα κεφάλαια το αργότερο μέχρι την ημερομηνία που ορίζεται από εμάς στην Ειδοποίηση Σύμβασης, εκτός εάν ρητά συμφωνηθεί διαφορετικά από εμάς εγγράφως.

Εκτός από το περιθώριο και το υπόλοιπο που μας οφείλετε, ενδέχεται επίσης να σας ζητήσουμε ένα πρόσθετο περιθώριο για να καλύψουμε τυχόν διακυμάνσεις που ενδέχεται να έχουν προκύψει στη συναλλαγή. Θα επικοινωνήσουμε μαζί σας εάν χρειαστεί να σας ζητήσουμε Πρόσθετο Περιθώριο, μεταξύ άλλων μέσω τηλεφωνικής κλήσης ή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προς εσάς ή προς Εξουσιοδοτημένο Πρόσωπο.  

Είναι σημαντικό να παραμένετε σε επαφή μαζί μας κατά τις εργάσιμες ώρες των εργάσιμων ημερών, χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που μας παρέχετε κατά καιρούς. Η αδυναμία επικοινωνίας μαζί σας ή η μη λήψη ειδοποίησης για Πρόσθετο Περιθώριο σε οποιαδήποτε διεύθυνση επικοινωνίας δεν επηρεάζει την εγκυρότητα του αιτήματός μας για το Πρόσθετο Περιθώριο ή την υποχρέωσή σας να το ικανοποιήσετε.

Οι πληρωμές που πραγματοποιούνται για την ικανοποίηση αιτημάτων για Περιθώριο ή Πρόσθετο Περιθώριο θα κατατίθενται στον Ορισμένο Λογαριασμό μας.

Συμφωνείτε και αναγνωρίζετε ότι:

(α) έχετε την υποχρέωση να καταβάλετε ένα Πρόσθετο Περιθώριο εντός της προθεσμίας που ορίζουμε.

(β) εάν δεν έχει οριστεί άλλη προθεσμία από εμάς, πρέπει να καταβάλετε το ζητούμενο Πρόσθετο Περιθώριο εντός είκοσι τεσσάρων (24) ωρών από την αίτηση πληρωμής μας.

(γ) ενδέχεται να απαιτήσουμε την άμεση καταβολή Πρόσθετου Περιθωρίου, για παράδειγμα σε περίπτωση Ασταθών Συνθηκών της Αγοράς.

(δ) ο χρόνος είναι ουσιώδης για την καταβολή ενός Πρόσθετου Περιθωρίου από εσάς·

(ε) το ελάχιστο ποσό του Πρόσθετου Περιθωρίου μπορεί να καθοριστεί από εμάς κατά την απόλυτη διακριτική μας ευχέρεια. Η ευθύνη σας σε σχέση με τα Πρόσθετα Περιθώρια δεν περιορίζεται στο ποσό, εάν υπάρχει, που καταβλήθηκε αρχικά σε εμάς για τον Λογαριασμό σας. Αντίθετα, είστε υπεύθυνοι για την πληρωμή οποιουδήποτε ελλείμματος που μας οφείλετε μετά τη λήξη μιας Συναλλαγής.

(στ) ενδέχεται να ζητήσουμε Πρόσθετα Περιθώρια συχνότερα από μία φορά την ημέρα και πρέπει να συμμορφώνεστε πλήρως και έγκαιρα με τα εν λόγω αιτήματα. 

(ζ) εάν δεν καταβάλετε το Πρόσθετο Περιθώριο εντός της απαιτούμενης προθεσμίας, τότε μπορούμε (με την επιφύλαξη οποιωνδήποτε άλλων δικαιωμάτων ή εξουσιών βάσει των Όρων μας) κατά την απόλυτη διακριτική μας ευχέρεια να τερματίσουμε αμέσως, χωρίς προειδοποίηση, όλες ή ορισμένες από τις Συναλλαγές σας, ανεξάρτητα από το αν οι Συναλλαγές αυτές προκάλεσαν την ανάγκη για το Πρόσθετο Περιθώριο ή όχι.

(η) ενδέχεται να σας ζητήσουμε να αποδείξετε ότι έχετε δώσει εντολή στην τράπεζά σας να μας καταβάλει το επιπλέον ποσό που απαιτούμε εντός είκοσι τεσσάρων (24) ωρών από το αίτημά μας ή εντός άλλου χρονικού διαστήματος που θα ορίσουμε. Η μη παροχή της εν λόγω απόδειξης κατόπιν αιτήματός μας μπορεί επίσης να οδηγήσει σε κλείσιμο του λογαριασμού.

6.11.4 Ανταλλαγή συναλλαγών

Εάν μια συναλλαγή είναι συναλλαγή ανταλλαγής:

(α) η ρήτρα 6.11.1 θα ισχύει για το στοιχείο της Συναλλαγής Spot της Συναλλαγής Swap· και

(β) η ρήτρα 6.11.3 θα εφαρμόζεται στο στοιχείο της προθεσμιακής συναλλαγής της συναλλαγής ανταλλαγής.

6.11.5 Επιλογές συναλλάγματος

Τα FX Options (συμπεριλαμβανομένων των FX Structured Options) προσφέρονται μόνο σε Χονδρικούς Πελάτες.

Το ποσό που απαιτούμε από εσάς για μια επιλογή συναλλάγματος εξαρτάται από τον τύπο της δομής που ζητήσατε και υπόκειται στους όρους που συμφωνήθηκαν μαζί σας κατά την κατάθεση (κατά την απόλυτη διακριτική μας ευχέρεια) και που έχετε αποδεχτεί.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα FX Options (συμπεριλαμβανομένων των Structured FX Options) που προσφέρει η Xe NZ, ανατρέξτε στο Παράρτημα 1.

6.11.6 Γενικές υποχρεώσεις πληρωμής για όλες τις συμβάσεις συναλλάγματος

Χρόνοι πληρωμής

Πρέπει να καταβάλετε όλα τα ποσά που μας οφείλετε για τη Σύμβαση Συναλλάγματος (συμπεριλαμβανομένων τυχόν τελών συναλλαγής και τελών υπηρεσιών) στο ακέραιο, σε εκκαθαρισμένα και διακανονισμένα κεφάλαια, έως την ημερομηνία και ώρα που ορίζουμε στον Ορισμένο Λογαριασμό μας. Ο χρόνος είναι ουσιώδης όσον αφορά την εκπλήρωση των υποχρεώσεων πληρωμής σας σύμφωνα με τους Όρους μας. 

Νόμισμα πληρωμής

Πρέπει να καταβάλετε όλα τα ποσά που μας οφείλετε για τη Σύμβαση Συναλλάγματος με ηλεκτρονική πληρωμή στο νόμισμα που έχει συμφωνηθεί στη Σύμβαση Συναλλάγματος. Δεν δεχόμαστε μετρητά ή επιταγές που καταβάλλονται στο ταμείο. Εάν επιχειρήσετε να πραγματοποιήσετε την πληρωμή σε μετρητά, δεν θα έχετε εκπληρώσει την υποχρέωση πληρωμής σας προς εμάς και ενδέχεται να χρειαστούν έως και είκοσι οκτώ (28) εργάσιμες ημέρες για να καταστήσουμε τα χρήματά σας διαθέσιμα. Οι πληρωμές σε μετρητά που κατατίθενται στον τραπεζικό μας λογαριασμό ενδέχεται να σας επιστραφούν μείον τυχόν έξοδα διαχείρισης μετρητών που επιβάλλει η τράπεζά μας (περίπου 2,5%) και τα εύλογα διοικητικά έξοδά μας. Ενδέχεται επίσης να υποχρεωθούμε από τους νόμους AML και CFT να ζητήσουμε από εσάς ικανοποιητικές πληροφορίες σχετικά με την προέλευση των κεφαλαίων πριν σας επιστρέψουμε τα κεφάλαια.

Απαγόρευση συμψηφισμού, ανταπαιτήσεων ή υπό όρους πληρωμών

Όλες οι πληρωμές που πραγματοποιείτε σύμφωνα με τους Όρους μας πρέπει να γίνονται χωρίς καμία συμψηφισμό, ανταπαίτηση ή όρο εκ μέρους σας και χωρίς να κάνετε καμία έκπτωση ή παρακράτηση για φόρους ή για οποιονδήποτε άλλο λόγο, εκτός εάν η έκπτωση ή η παρακράτηση απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία ή ο συμψηφισμός προκύπτει από τη ρητή εφαρμογή των Όρων μας.

Τόκοι, χρεώσεις Τέλη &

Μπορούμε να χρεώσουμε τόκους επί οποιουδήποτε ποσού που μας οφείλεται ανά πάσα στιγμή (συμπεριλαμβανομένων τυχόν ποσών που μας οφείλονται μετά το κλείσιμο οποιωνδήποτε ή όλων των συναλλαγών σας) το οποίο δεν έχει καταβληθεί εξ ολοκλήρου σε εκκαθαρισμένα και διακανονισμένα κεφάλαια έως την ημερομηνία λήξης, με επιτόκιο πέντε τοις εκατό (5%) ετησίως, υπεράνω του βασικού επιτοκίου δανεισμού της κύριας τράπεζάς μας κατά την εκάστοτε ισχύουσα, και ο τόκος αυτός θα συσσωρεύεται καθημερινά από την ημερομηνία λήξης και συμπεριλαμβανομένης αυτής, έως ότου λάβουμε το ληξιπρόθεσμο ποσό στο σύνολό του σε εκκαθαρισμένα και διακανονισμένα κεφάλαια. Αυτή η τιμή είναι διαθέσιμη κατόπιν αιτήματος.

Ενδέχεται επίσης να σας χρεώσουμε ένα τέλος εάν μας δώσετε οδηγίες να πραγματοποιήσουμε περισσότερες από μία πληρωμές κατά τον διακανονισμό μιας Συναλλαγής.

Αναγνωρίζετε ότι δεν θα λάβετε τόκους επί των Πληρωμών Περιθωρίου ή των χρημάτων σας που τηρούμε. Θα διατηρήσουμε τους τόκους που μας καταβλήθηκαν σε σχέση με τις Πληρωμές Περιθωρίου και τα χρήματά σας (συμπεριλαμβανομένων των χρημάτων που διατηρούμε σε καταπίστευμα, εάν ισχύει) και παραιτείστε από όλα τα δικαιώματα λήψης τόκων.

Αναγνωρίζετε επίσης ότι τραπεζικά έξοδα και προμήθειες ενδέχεται να αφαιρεθούν από πληρωμές προς ή από εμάς από τρίτες τράπεζες στις ακόλουθες περιπτώσεις:

(α) από την τράπεζά σας και οποιονδήποτε ενδιάμεσο ή αποδέκτη τραπεζικό ίδρυμα από χρήματα που μας καταβάλατε, ή

(β) από ενδιάμεσες και αποδέκτες τράπεζες από το Νόμισμα Αγοράς που μεταφέρεται διεθνώς από εμάς για λογαριασμό σας,

και αυτές οι χρεώσεις και τα τέλη βαρύνουν τον λογαριασμό σας.

Ενδέχεται επίσης να σας χρεώσουμε ένα τέλος μεταφοράς, το ύψος του οποίου καθορίζεται στον Ιστότοπό μας, εάν το ποσό του Νομίσματος Πώλησης εμπίπτει σε ένα εύρος που αναφέρεται στον Ιστότοπό μας ως υπόχρεο τέλους. Μπορούμε να αλλάζουμε τόσο το ισχύον εύρος του νομίσματος πώλησης όσο και το ποσό της χρέωσης μεταφοράς από καιρό σε καιρό.

Όρια συναλλαγών Περιορισμοί &

Ενδέχεται επίσης (χωρίς προειδοποίηση), κατά καιρούς, να ορίσουμε ή να αλλάξουμε τα όρια της αξίας και/ή των τύπων των Συμβολαίων Συναλλάγματος που μπορούμε να συνάψουμε μαζί σας. Τα ισχύοντα όρια θα είναι διαθέσιμα στον Ιστότοπό μας ή στην Εφαρμογή μας.

Ιδιοκτησία κεφαλαίων

Εγγυάστε ότι όλα τα ποσά που μας καταβάλλετε και οποιαδήποτε εγγύηση μας παρέχετε σε σχέση με τη Συναλλαγή ή το FX Option (συμπεριλαμβανομένου οποιουδήποτε Περιθωρίου ή Πρόσθετου Περιθωρίου) ή το FX Option θα ανήκουν στην κυριότητά σας και δεν θα υπόκεινται σε υποθήκη, επιβάρυνση, ενέχυρο ή άλλο βάρος.

Πηγή κεφαλαίων 

Εκτός εάν μια πληρωμή από τρίτο μέρος έχει εγκριθεί εκ των προτέρων από εμάς, θα μας πληρώνετε μόνο από νόμιμη πηγή που είναι στο ίδιο όνομα με το οποίο είναι καταχωρημένος ο λογαριασμός σας σε εμάς (όπως ο τραπεζικός σας λογαριασμός). Γενικά δεν δεχόμαστε πληρωμές με χρεωστική ή πιστωτική κάρτα, εκτός εάν έχει συμφωνηθεί γραπτώς στο σχετικό Σημείωμα Σύμβασης.

Πρέπει να μας ενημερώσετε εκ των προτέρων εάν η πληρωμή θα πραγματοποιηθεί από τρίτο μέρος εκ μέρους σας. Ενδέχεται να υποχρεωθούμε από τους νόμους AML και CTF να διενεργήσουμε πρόσθετους ελέγχους συμμόρφωσης για πληρωμές τρίτων και ενδέχεται να υπάρξουν καθυστερήσεις στην καταχώριση της πληρωμής στον λογαριασμό σας. Διατηρούμε το δικαίωμα να επιστρέψουμε την πληρωμή στον λογαριασμό από τον οποίο πραγματοποιήθηκε η μεταφορά και να σας ζητήσουμε να πληρώσετε από τον δικό σας τραπεζικό λογαριασμό, εάν δεν είμαστε ικανοποιημένοι με τις πληροφορίες που μας παρέχονται.

7. Η ΕΥΘΥΝΗ ΜΑΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΣΑΣ

7.1 Θα:

7.1.1 να παρέχουμε τις Υπηρεσίες μας ανά πάσα στιγμή σύμφωνα με τους Όρους μας.

7.1.2 σε σχέση με κάθε Συναλλαγή και Επιλογή Συναλλάγματος:

(α) να σας ενημερώσει για την Ημερομηνία Αξίας

(β) να σας ενημερώσουμε για το ποσό σε Νόμισμα Πώλησης και οποιοδήποτε άλλο ποσό απαιτούμε από εσάς, μαζί με την ημερομηνία και την ώρα κατά την οποία πρέπει να έχουμε λάβει το ποσό αυτό στο σύνολό του σε εκκαθαρισμένα και διακανονισμένα χρήματα· και

(γ) να χρησιμοποιήσουμε τα στοιχεία επικοινωνίας που μας παρέχετε για να επικοινωνήσουμε μαζί σας, μεταξύ άλλων για να επαληθεύσουμε οποιαδήποτε συναλλαγή, να ελέγξουμε την ταυτότητά σας ή να σας ενημερώσουμε για οποιαδήποτε απαίτηση για Πρόσθετο Περιθώριο.

7.2 Δεν θα είμαστε υποχρεωμένοι:

7.2.1 να σας παρέχουμε οποιαδήποτε από τις Υπηρεσίες μας, εκτός και αν ή έως ότου πληροίτε τις απαιτήσεις των ρητρών 6.1 (Εγγραφή λογαριασμού), 6.2 (Συμμόρφωση με τις νομικές απαιτήσεις, συμπεριλαμβανομένων των νόμων AML και CTF), 6.3 (Σκοποί πληρωμής), 6.4 (Πληροφορίες ασφαλείας), 6.5 (Πληροφορίες που μας παρέχονται), 6.6 (Ικανότητα) και 6.7 (Συμμόρφωση με την τοπική νομοθεσία) των Όρων μας.

7.2.2 να σας παρέχουμε οποιαδήποτε από τις Υπηρεσίες μας, εάν συμβεί κάποιο από τα γεγονότα που αναφέρονται στην παράγραφο 8.2 των Όρων μας.

7.2.3 να παρέχουμε μια Επιλογή Συναλλάγματος ή να εκτελέσουμε μια Συναλλαγή έως ότου λάβουμε τα εκκαθαρισμένα και διακανονισμένα κεφάλαια από εσάς.

7.2.4 να δέχεστε χρήματα για την παροχή μιας επιλογής συναλλάγματος ή την εκτέλεση μιας συναλλαγής από οποιοδήποτε πρόσωπο εκτός από εσάς.

7.2.5 να προχωρήσουμε σε οποιαδήποτε Συναλλαγή Επιλογής Συναλλάγματος με αξία υψηλότερη από οποιοδήποτε όριο συναλλαγών που ενδέχεται να επιβάλλουμε κατά καιρούς.

7.3 Διακανονισμός υποχρεώσεων και εκπτώσεις

7.3.1 Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε οποιοδήποτε ποσό λάβουμε από εσάς (συμπεριλαμβανομένου οποιουδήποτε ποσού που αποτελεί μέρος οποιουδήποτε Περιθωρίου που λαμβάνουμε από εσάς) ανά πάσα στιγμή για να διακανονίσουμε οποιαδήποτε υποχρέωση που ενδέχεται να προκύψει σε σχέση με μια Σύμβαση Συναλλάγματος.

7.3.2 Όπου απαιτείται από τη νομοθεσία οποιασδήποτε χώρας, επικράτειας ή πολιτείας (για παράδειγμα, για φορολογικούς λόγους) να προβούμε σε οποιαδήποτε έκπτωση από οποιοδήποτε ποσό που λαμβάνουμε από εσάς για τη Συναλλαγή ή το FX Option, είμαστε υποχρεωμένοι να προβούμε σε τέτοια έκπτωση. Το ποσό που θα αφαιρέσουμε θα είναι εύλογο και δεν θα υπερβαίνει το ποσό της νομικής μας ευθύνης.

7.4 Προστασία των χρημάτων σας

7.4.1 Εάν είστε πελάτης χονδρικής, αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι δεν είμαστε υποχρεωμένοι να διατηρούμε τα χρήματα που λαμβάνουμε από εσάς σε λογαριασμό πελατών.

7.4.2 Όλα τα κεφάλαια που λαμβάνουμε από εσάς και που δεν αποτελούν Κεφάλαια Επενδυτών σε Παράγωγα (για παράδειγμα, κεφάλαια που λαμβάνονται από πελάτες χονδρικής ή κεφάλαια που λαμβάνονται σε σχέση με βραχυπρόθεσμες συμβάσεις συναλλάγματος που διακανονίζονται εντός τριών (3) εργάσιμων ημερών) θα καταβάλλονται απευθείας σε εμάς. Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι είμαστε εξουσιοδοτημένοι να χρησιμοποιήσουμε τα εν λόγω κεφάλαια για:

(α) την εκπλήρωση των υποχρεώσεών μας σχετικά με παράγωγα που διαπραγματεύονται σε χρηματιστήριο, υπό την προϋπόθεση ότι είμαστε πεπεισμένοι ότι ο αποδέκτης είναι αντισυμβαλλόμενος αντιστάθμισης κινδύνου, και

(β) εγκεκριμένες συμβάσεις αντιστάθμισης κινδύνου, υπό την προϋπόθεση ότι το ποσό που μεταβιβάζεται σε αντισυμβαλλόμενο αντιστάθμισης κινδύνου περιορίζεται στο ποσό που απαιτείται εύλογα για τη σύναψη παραγώγων με τον αντισυμβαλλόμενο αντιστάθμισης κινδύνου ή για τον διακανονισμό ή την εξασφάλιση των εν λόγω παραγώγων με τον αντισυμβαλλόμενο αντιστάθμισης κινδύνου. 

7.5 Ορισμένες δικαιοδοσίες υψηλού κινδύνου ή σύνθετης φύσης

7.5.1 Διατηρούμε το δικαίωμα να μην αποδεχόμαστε ή να μην επιτρέπουμε πληρωμές από ή προς, είτε άμεσα είτε έμμεσα, ορισμένες δικαιοδοσίες που έχουμε καθορίσει, κατά την απόλυτη διακριτική μας ευχέρεια, ότι ενέχουν υψηλό κίνδυνο για την επιχείρησή μας ή συνεπάγονται υψηλότερο επίπεδο πολυπλοκότητας για εμάς κατά την εκτέλεση της διαδικασίας παρακολούθησης των συναλλαγών μας.

7.5.2 Διατηρούμε επίσης το δικαίωμα να ζητήσουμε από εσάς πρόσθετες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών σχετικά με τον δικαιούχο, σε περίπτωση που οι πληρωμές πρέπει να πραγματοποιηθούν σε συγκεκριμένες δικαιοδοσίες, κατά την απόλυτη διακριτική μας ευχέρεια.

7.6 Ο ιστότοπός μας

7.6.1 Εάν χρησιμοποιείτε τον Ιστότοπό μας, δεσμεύεστε από τους όρους πρόσβασης και χρήσης του Ιστότοπού μας , οι οποίοι είναι διαθέσιμοι στο xe.com. Σε περίπτωση ασυμφωνίας, οι όροι αυτοί υπερισχύουν των Όρων μας στο βαθμό της ασυμφωνίας.

7.6.2 Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι:

(α) η αποδοχή ενός Αιτήματος που υποβάλλεται μέσω του συστήματος του Ιστοτόπου μας (με αποτέλεσμα τη σύναψη μιας Συναλλαγής) ενδέχεται να καθυστερήσει λόγω φίλτρων ή άλλων ηλεκτρονικών χαρακτηριστικών του ηλεκτρονικού συστήματος·

(β) δεν θα ευθυνόμαστε για οποιαδήποτε Ζημία υποστείτε λόγω καθυστέρησης στη διάδοση πληροφοριών της αγοράς ή στην επεξεργασία οποιουδήποτε Αιτήματος.

(γ) εάν μια βλάβη, διακοπή ή δυσλειτουργία της ηλεκτρονικής επικοινωνίας μεταξύ των μερών εμποδίζει την υποβολή ενός Αιτήματος, είμαστε υπεύθυνοι απέναντί σας για οποιαδήποτε Ζημία προκληθεί από την εν λόγω βλάβη, διακοπή ή δυσλειτουργία.

7.6.3 Συμφωνείτε επίσης:

(α) να μας ενημερώσετε αμέσως εάν αντιληφθείτε οποιαδήποτε ανακριβή πληροφορία που μεταδίδεται μέσω του Ιστοτόπου μας, συμπεριλαμβανομένων, για παράδειγμα, ανακριβούς περιεχομένου σχετικά με Αιτήματα ή υπόλοιπα Λογαριασμών, και

να καταβάλλετε κάθε εύλογη προσπάθεια για να επαληθεύσετε εάν ένα Αίτημα έχει ληφθεί, εγκριθεί και εκτελεστεί πριν προβείτε σε περαιτέρω ενέργειες, εάν δεν είστε βέβαιοι ότι το Αίτημά σας έχει οδηγήσει σε Συναλλαγή μετά την επιβεβαίωση της συναλλαγματικής ισοτιμίας που προσφέρεται στο σύστημα του Ιστοτόπου μας. Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι και υπόλογοι για τυχόν διπλές εντολές που υποβάλλετε.

Εντολές αγοράς

7.7.1 Η παρούσα παράγραφος 7.7 ισχύει για κάθε Εντολή Αγοράς που υποβάλλετε σε εμάς μέσω του Ιστοτόπου μας («Ηλεκτρονική Εντολή Αγοράς»), μέσω τηλεφώνου (ατομικά και συλλογικά,«Εντολή Αγοράς»), και την οποία συμφωνούμε να εκτελέσουμε για λογαριασμό σας.

7.7.2 Με την επιφύλαξη της ρήτρας 7.7.7 παρακάτω (Εντολές Stop Loss Market), διατηρούμε το δικαίωμα να μην εκτελέσουμε οποιαδήποτε Ηλεκτρονική Εντολή Αγοράς που μας έχει δοθεί, εάν το ποσό της Συναλλαγής δεν συμμορφώνεται με τα όρια που επιβάλλουμε κατά καιρούς. Μπορούμε επίσης να θέσουμε όρια στον αριθμό των Ηλεκτρονικών Εντολών Αγοράς που μπορείτε να υποβάλετε ανά πάσα στιγμή και τα όρια αυτά θα σας κοινοποιηθούν μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

7.7.3 Μια εντολή αγοράς είναι σε ισχύ από την ημερομηνία και ώρα που την επιβεβαιώνουμε μέσω τηλεφώνου, email ή μέσω των Online Services μας. Μια εντολή αγοράς είναι έγκυρη και ανοιχτή για αποδοχή μέχρι να ακυρωθεί. Μπορείτε να ακυρώσετε ή να τροποποιήσετε μια εντολή αγοράς χρησιμοποιώντας την ηλεκτρονική υπηρεσία ή τηλεφωνικά κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες λειτουργίας μας, οποιαδήποτε στιγμή πριν από την επίτευξη της στοχευόμενης τιμής.

7.7.4 Κάθε εντολή αγοράς αποτελεί μια συνεχή προσφορά προς εμάς, την οποία μπορούμε να αποδεχτούμε ανά πάσα στιγμή μέχρι την ημερομηνία λήξης της εντολής αγοράς (εάν ισχύει) ή μέχρι να ακυρώσετε την εντολή αγοράς. Μόλις ακυρωθεί μια εντολή αγοράς, δεν έχουμε καμία περαιτέρω υποχρέωση απέναντί σας σε σχέση με την εν λόγω εντολή, εκτός από την επιστροφή τυχόν χρημάτων (και τόκων, εάν ισχύουν) που μας έχετε καταβάλει για την εκτέλεση της εντολής αγοράς, με την επιφύλαξη τυχόν κρατήσεων που ενδέχεται να υποχρεωθούμε να πραγματοποιήσουμε.

7.7.5 Θα εκτελέσουμε μια εντολή Stop Loss Market Order ή μια εντολή Limit Order μετά την επίτευξη της Στόχου Συναλλαγματικής Τιμής και όταν είμαστε σε θέση να πραγματοποιήσουμε συναλλαγές με τραπεζικούς αντισυμβαλλομένους στην εν λόγω Στόχο Συναλλαγματική Τιμή.

7.7.6 Μετά την αποδοχή (δηλαδή την εκτέλεση και εκπλήρωση της εντολής αγοράς στην τιμή-στόχο για την εκπλήρωση της εντολής), θα σας ειδοποιήσουμε και θα σας αποστείλουμε μια Ειδοποίηση Σύμβασης εντός δύο (2) Εργάσιμων Ημερών. Πρέπει να διασφαλίσετε ότι θα λάβουμε την πληρωμή σε διαθέσιμα κεφάλαια έως την Ημερομηνία Εκκαθάρισης που ορίζεται στην Ειδοποίηση Συναλλαγής.

7.7.7 Όπως σας ενημερώσαμε κατά την υποβολή της εντολής αγοράς και όπως αποδεχθήκατε, θα καταβάλουμε κάθε εύλογη προσπάθεια για να εκτελέσουμε την εντολή αγοράς με βάση την προκαθορισμένη συναλλαγματική ισοτιμία που έχετε ορίσει, αλλά δεν εγγυόμαστε ότι η εντολή αγοράς θα εκτελεστεί (όταν επιτευχθεί η εν λόγω ισοτιμία ή σε άλλη περίπτωση).

7.7.8 Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι:

(α) θα αποφασίσουμε κατά την απόλυτη διακριτική μας ευχέρεια (ενεργώντας εύλογα και με καλή πίστη) εάν έχει επιτευχθεί ο Στόχος Συναλλαγματικής Ισοτιμίας και ενδέχεται να αγνοήσουμε προσωρινές διακυμάνσεις στις συναλλαγματικές ισοτιμίες·

(β) παρόλο που έχετε καθορίσει μια Στόχο Τιμή για μια Εντολή Αγοράς, οι συνθήκες της αγοράς ενδέχεται να εμποδίσουν την εκτέλεση μιας Εντολής Αγοράς σε αυτή τη συναλλαγματική ισοτιμία.

(γ) ως αποτέλεσμα διακυμάνσεων και κινήσεων κατά τη διάρκεια Ασταθών Συνθηκών Αγοράς εκτός του ελέγχου μας, οι οποίες επηρεάζουν ή ενδέχεται να επηρεάσουν την ικανότητά μας να εκτελέσουμε μια Συναλλαγή Spot που έχει συναφθεί κατά την εκτέλεση μιας Εντολής Stop Loss Market, μια εκτελεσθείσα Εντολή Stop Loss Market ενδέχεται να είναι σημαντικά και δυσμενώς υψηλότερη ή χαμηλότερη από την τιμή που έχετε ορίσει.

(δ) δεν μπορείτε να ακυρώσετε μια εντολή αγοράς μετά την επίτευξη της στοχευόμενης τιμής, ανεξάρτητα από το αν σας έχουμε ενημερώσει ή όχι ότι η στοχευόμενη τιμή έχει επιτευχθεί.

(ε) δεσμεύεστε νομικά από την εντολή αγοράς μόλις επιτευχθεί η στοχευόμενη τιμή.

7.8 Διαφορά

Για τις συμβάσεις συναλλάγματος, η τιμή που σας προσφέρουμε διαφέρει από την τιμή που μπορούμε να εξασφαλίσουμε από τη χονδρική αγορά. Κατά συνέπεια, πραγματοποιούμε κέρδος από την πώληση του νομίσματος αγοράς σε εσάς.

7.8 Χειρισμός μη διατεθέντων κεφαλαίων και κεφαλαίων σε λογαριασμό

Καταθέσεις σε λογαριασμό

7.8.1 Τα χρήματα που βρίσκονται στον λογαριασμό μπορούν να παραμείνουν για μέγιστο διάστημα ενενήντα (90) ημερών, εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά με την Xe και επιτρέπεται από τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς. Είστε υπεύθυνοι για όλους τους κινδύνους (συμπεριλαμβανομένης, ενδεικτικά, της μεταβλητότητας της αγοράς συναλλάγματος) που συνδέονται με τη διατήρηση των Κεφαλαίων στον Λογαριασμό. Πριν από τη λήξη της περιόδου των ενενήντα (90) ημερών, η Xe ενδέχεται να επικοινωνήσει μαζί σας για να λάβει οδηγίες σχετικά με τη διάθεση των Κεφαλαίων που βρίσκονται στον Λογαριασμό. Εάν η Xe δεν λάβει έγκαιρη οδηγία για τη διάθεση των εν λόγω κεφαλαίων, τα κεφάλαια αυτά ενδέχεται να μετατραπούν στο νόμισμα της χώρας σας με την ισχύουσα συναλλαγματική ισοτιμία και να σας επιστραφούν.

7.8.2 Η Xe θα προβεί στις ακόλουθες προσπάθειες για να επικοινωνήσει μαζί σας και, σε περίπτωση που δεν παράσχετε στην Xe τις οδηγίες σας σχετικά με τα Κεφάλαια του Λογαριασμού, τα Κεφάλαια του Λογαριασμού σας ενδέχεται να αντιμετωπιστούν όπως ορίζεται παρακάτω:

• 7.8.2.1 Η Xe θα σας αποστείλει αλληλογραφία, με τον προτιμώμενο τρόπο επικοινωνίας που ισχύει κατά τον χρόνο εκείνο, επισημαίνοντας ότι έχετε Κεφάλαια στον Λογαριασμό σας και ζητώντας οδηγίες για το πώς να προχωρήσετε, καθώς και δηλώνοντας ότι, σε περίπτωση που δεν προβείτε στις κατάλληλες ενέργειες εντός δύο (2) εβδομάδων από την τελική αλληλογραφία μας, όπως ορίζεται παρακάτω, η Xe ενδέχεται να διαχειριστεί τα κεφάλαιά σας όπως ορίζεται στην παράγραφο 7.8.2.2.
• 7.8.2.2 Μετά την πρώτη αλληλογραφία που σας αποστείλαμε, η Xe ενδέχεται να σας αποστείλει μια τελική αλληλογραφία. Εάν δεν προβείτε στις κατάλληλες ενέργειες εντός δύο (2) εβδομάδων από την ημερομηνία της τελικής αλληλογραφίας μας, η Xe μπορεί να αφαιρέσει τα Χρηματικά Στοιχεία από τον Λογαριασμό, να τα μετατρέψει στο νόμισμα της χώρας σας με την ισχύουσα συναλλαγματική ισοτιμία και να σας τα επιστρέψει. Εάν αυτό δεν είναι δυνατό, η Xe μπορεί να διαθέσει τα εν λόγω Κεφάλαια σε Λογαριασμό στο κράτος, σε μη κερδοσκοπικό οργανισμό ή να αναγνωρίσει τα Κεφάλαια σε Λογαριασμό ως έσοδα ή όπως άλλως απαιτείται από το νόμο, με την επιφύλαξη των εφαρμοστέων νόμων και κανονισμών.

7.8.3 Όταν η Xe διατηρεί Κεφάλαια σε Λογαριασμό και συνάπτετε μια Σύμβαση Πληρωμής ή Συναλλαγή, η Xe μπορεί να χρησιμοποιήσει τα Κεφάλαια του Λογαριασμού για την εξόφληση ή μερική εξόφληση της εν λόγω Σύμβασης Πληρωμής ή Συναλλαγής, εκτός εάν έχετε δώσει διαφορετικές οδηγίες. Σε περίπτωση που τα Κεφάλαια του Λογαριασμού που διατηρεί η Xe χρησιμοποιηθούν για τον σκοπό αυτό και δεν επαρκούν, θα παραμείνετε υπεύθυνος έναντι της Xe για το υπόλοιπο και θα καταβάλετε ή θα αποζημιώσετε αμέσως το εν λόγω υπόλοιπο στο ακέραιο, κατόπιν αιτήματος.

7.8.4 Σε περίπτωση που οι Όροι μας καταγγελθούν για οποιονδήποτε λόγο, η Xe μπορεί να μετατρέψει τα Κεφάλαια του Λογαριασμού σας στο νόμισμα της χώρας σας με την ισχύουσα συναλλαγματική ισοτιμία και να σας επιστρέψει τα εν λόγω κεφάλαια σύμφωνα με την παρούσα ρήτρα 7.8.

Μη διατεθέντα κεφάλαια

7.8.5 Ανεξάρτητα από οποιεσδήποτε άλλες διατάξεις των Όρων μας και στο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο, όταν η Xe κατέχει Μη Διατεθέντα Κεφάλαια σε ποσό μικρότερο από 10 της σχετικής νομισματικής μονάδας (ή 100 της ισχύουσας νομισματικής μονάδας στην Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία), η Xe μπορεί να αναγνωρίσει αμέσως το ποσό αυτό ως έσοδο ή να το διαθέσει στο κράτος ή σε μη κερδοσκοπικό οργανισμό ή όπως απαιτείται από το νόμο, με την επιφύλαξη των εφαρμοστέων νόμων και κανονισμών.

7.8.6 Τα μη κατανεμημένα κεφάλαια (που υπερβαίνουν το 10 της ισχύουσας νομισματικής μονάδας ή το 100 της ισχύουσας νομισματικής μονάδας στην Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία) μπορούν να διατηρηθούν για μέγιστο διάστημα ενενήντα (90) ημερών, με την επιφύλαξη των εφαρμοστέων νόμων και κανονισμών. Είστε υπεύθυνοι για όλους τους κινδύνους (συμπεριλαμβανομένης, ενδεικτικά, της μεταβλητότητας της αγοράς συναλλάγματος) που σχετίζονται με τα Μη Διατεθέντα Κεφάλαια. Εάν η Xe δεν λάβει έγκαιρη οδηγία για τη διάθεση των εν λόγω κεφαλαίων, τα κεφάλαια αυτά ενδέχεται να διατεθούν στο κράτος, σε μη κερδοσκοπικό οργανισμό ή να αναγνωριστούν ως έσοδα από την Xe ή όπως άλλως απαιτείται από το νόμο, με την επιφύλαξη των εφαρμοστέων νόμων και κανονισμών.

7.8.7 Αναγνωρίζετε και αποδέχεστε ότι η Xe δεν θα σας καταβάλει τόκους για οποιαδήποτε Κεφάλαια Λογαριασμού ή Μη Διατεθέντα Κεφάλαια.

8. ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ

8.1 Κάθε Συναλλαγή θα λήγει αυτόματα μετά την πλήρη διακανονισμό της Συναλλαγής. Οι επιλογές συναλλάγματος και/ή οι δομημένες επιλογές συναλλάγματος μπορούν να ασκηθούν σύμφωνα με τους όρους που ορίζονται στο Παράρτημα 1.

8.2 Εκτός από τα άλλα δικαιώματα καταγγελίας που προβλέπονται στους Όρους μας, μπορούμε να καταγγείλουμε αμέσως (χωρίς προειδοποίηση) μια Σύμβαση FX:

8.2.1 όταν δεν μας παρέχετε:

(α) οποιοδήποτε ποσό που μας οφείλεται σε σχέση με οποιαδήποτε Συναλλαγή (συμπεριλαμβανομένου οποιουδήποτε Περιθωρίου ή Πρόσθετου Περιθωρίου) ή Επιλογής Συναλλάγματος μέχρι την ημερομηνία λήξης, ή

(β) με απόδειξη ότι έχετε δώσει εντολή στην τράπεζά σας να μας καταβάλει οποιοδήποτε Πρόσθετο Περιθώριο, κατόπιν αιτήματός μας.

8.2.2 όταν προσπαθούμε αλλά δεν μπορούμε να επικοινωνήσουμε μαζί σας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που μας έχετε παράσχει, σε περίπτωση που απαιτείται Πρόσθετη Ασφάλεια ή δεν είστε διαθέσιμοι για επικοινωνία για διάστημα είκοσι τεσσάρων (24) ωρών κατά τις Εργάσιμες Ημέρες σε άλλες περιστάσεις.

8.2.3 όταν δεν μας παρέχετε γραπτές οδηγίες, συμπεριλαμβανομένων (χωρίς περιορισμό) όλων των στοιχείων που απαιτούμε σχετικά με τον Ορισμένο Λογαριασμό σας ή τον Λογαριασμό του Δικαιούχου.

8.2.4 όταν δεν έχετε συμμορφωθεί πλήρως με οποιοδήποτε εύλογο αίτημα παροχής πληροφοριών που σας έχουμε υποβάλει.

8.2.5 όταν μας έχετε παράσχει πληροφορίες που είναι ή καθίστανται, κατά τη γνώμη μας, ψευδείς, παραπλανητικές ή ανακριβείς σε οποιοδήποτε ουσιώδες σημείο ή δεν είστε σε θέση να αποδείξετε, κατά τον εύλογο κρίση μας, ότι οι πληροφορίες είναι αληθείς και πλήρεις σε όλα τα ουσιώδη σημεία. 

8.2.6 όταν καθίσταται ή υπάρχει ουσιαστικός κίνδυνος να καταστεί παράνομο για εμάς να συνεχίσουμε να σας παρέχουμε τις Υπηρεσίες μας ή να διατηρήσουμε ή να εκτελέσουμε όλες ή οποιεσδήποτε από τις υποχρεώσεις μας βάσει των Όρων μας.

8.2.7 όταν μας ζητηθεί από το νόμο, από οποιοδήποτε αρμόδιο δικαστήριο ή από οποιονδήποτε κυβερνητικό ή ρυθμιστικό φορέα που μας εξουσιοδοτεί να παρέχουμε τις Υπηρεσίες μας, ανεξάρτητα από το αν το αίτημα είναι νομικά δεσμευτικό ή όχι.

8.2.8 σε περίπτωση που έχει προκύψει σοβαρή διαφορά μεταξύ μας.

8.2.9 όταν κάνετε κάτι που συμφωνήσατε να μην κάνετε ή δεν κάνετε κάτι που συμφωνήσατε να κάνετε, σε σχέση με τους Όρους μας ή οποιαδήποτε Σύμβαση FX.

8.2.10 μετά από ουσιώδη παραβίαση εκ μέρους σας οποιουδήποτε από τους Όρους μας (συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε παραβίασης εκ μέρους σας οποιασδήποτε από τις διατάξεις της ρήτρας 6) ή μη συμμόρφωσή σας με οποιονδήποτε ισχύοντα νόμο ή κανονισμό ή σε περίπτωση που ανακαλύψουμε ή έχουμε εύλογους λόγους να υποψιαζόμαστε οποιοδήποτε έγκλημα, απάτη ή δόλια δραστηριότητα εκ μέρους σας.

8.2.11 σε περίπτωση που δεν είστε σε θέση να πληρώσετε τις οφειλές σας κατά την ημερομηνία λήξης τους, διακόψετε ή απειλήσετε να διακόψετε οποιαδήποτε πληρωμή που οφείλεται σύμφωνα με τους Όρους μας ή οποιαδήποτε Συμβόλαια Συναλλάγματος, διακόψετε ή απειλήσετε να διακόψετε τη συνέχιση του συνόλου ή μέρους της δραστηριότητάς σας (εάν ισχύει), προβαίνετε σε οποιαδήποτε εκχώρηση, συμφωνία ή διακανονισμό με ή προς όφελος των πιστωτών σας, καταστείτε αφερέγγυος, τεθείτε υπό εκκαθάριση, διοίκηση ή πτώχευση ή υποβληθείτε σε οποιοδήποτε παρόμοιο γεγονός.

8.2.12 εάν είστε φυσικό πρόσωπο, σε περίπτωση θανάτου, διανοητικής ανικανότητας ή άλλης απώλειας διανοητικής ικανότητας, έναρξης πτωχευτικής διαδικασίας, έκδοσης πτωχευτικής διαταγής ή διάπραξης μιας ή περισσότερων πράξεων πτώχευσης, όπως ορίζονται στον Νόμο περί Αφερεγγυότητας του 2006 (NZ) ( Insolvency Act 2006 (NZ) ).

8.2.13 εάν είστε εταιρική σχέση, σε περίπτωση που ένας εταίρος πεθάνει ή καταστεί ανίκανος, κηρυχθεί σε πτώχευση, εκδοθεί κατά του πτωχευτικού διαταγή ή διαπράξει μία ή περισσότερες πράξεις πτώχευσης, όπως ορίζονται στον Νόμο περί Αφερεγγυότητας του 2006 (NZ), ή η εταιρική σχέση διαλυθεί για οποιονδήποτε λόγο.

8.2.14 όταν, ανά πάσα στιγμή, θεωρούμε εύλογα ότι η καταγγελία μιας ή περισσότερων Συναλλαγών ή Επιλογών Συναλλάγματος είναι απαραίτητη ή επιθυμητή, προκειμένου να προστατευθούν τόσο εσείς όσο και εμείς, συμπεριλαμβανομένων (χωρίς περιορισμό και μόνο ως παράδειγμα) των περιπτώσεων που επικρατούν ασταθείς συνθήκες στην αγορά ή όταν θεωρούμε εύλογα ότι δεν θα είστε σε θέση να χρηματοδοτήσετε τη Συναλλαγή ή την Επιλογή Συναλλάγματος ή να συμμορφωθείτε με τις υποχρεώσεις σας προς εμάς κατά την ημερομηνία λήξης τους.

8.2.15 όταν, ανά πάσα στιγμή, μετά από εύλογες έρευνες, πιστεύουμε για εύλογους λόγους ότι υπάρχει ουσιαστικός κίνδυνος να:

(α) σύναψη Συναλλαγής ή Συναλλαγματικής Επιλογής για κερδοσκοπικούς σκοπούς· ή

(β) παραβιάζουν τους νόμους AML και CTF ή οποιονδήποτε άλλο νόμο σχετικό με μια Συναλλαγή, μια Επιλογή Συναλλάγματος ή τις Υπηρεσίες μας.

8.2.16 όπως προβλέπεται στην παράγραφο 11.

8.3 Ειδοποίηση αθέτησης υποχρέωσης

Εάν λάβετε γνώση της επέλευσης οποιουδήποτε γεγονότος που αναφέρεται στην παράγραφο 8.2 (εκτός από τις παραγράφους 8.2.2, 8.2.14 και 8.2.15), πρέπει να μας ενημερώσετε αμέσως για το γεγονός αυτό.

8.4 Τα δικαιώματα τερματισμού της σύμβασης από εσάς

Δεδομένου ότι ενδέχεται να αναλάβουμε άμεσα κίνδυνο και ευθύνη εκ μέρους σας κατά τη σύναψη μιας σύμβασης συναλλάγματος, τα δικαιώματά σας για καταγγελία είναι περιορισμένα. Ωστόσο, εάν συμβούν τα ακόλουθα γεγονότα, μπορείτε να καταγγείλετε οποιαδήποτε Σύμβαση FX, ενημερώνοντάς μας εγγράφως σύμφωνα με την παράγραφο 15.6:

(α) εάν παραβιάσουμε ουσιωδώς οποιονδήποτε από τους Όρους μας ή δεν συμμορφωθούμε με τις υποχρεώσεις μας απέναντί σας σε σχέση με μια Σύμβαση Συναλλάγματος.

(β) εάν παραβιάζουμε οποιονδήποτε νόμο ή κανονισμό σχετικό με τη Σύμβαση Συναλλάγματος.

(γ) εάν δεν είμαστε σε θέση να πληρώσουμε τις οφειλές μας κατά την ημερομηνία λήξης τους, προβούμε σε οποιαδήποτε εκχώρηση, συμφωνία ή διακανονισμό με ή προς όφελος των πιστωτών μας, ή καταστούμε αφερέγγυοι.

Μόλις μας αποστείλετε την ειδοποίηση καταγγελίας, θα πρέπει να κλείσουμε αμέσως κάθε σχετική Συναλλαγή και η ρήτρα 8.6 θα ισχύει για την εν λόγω καταγγελία με τη μορφή κλεισίματος.

8.5 Επιβίωση

Οι διατάξεις της παρούσας ρήτρας 8 (Λήξη) και των ρητρών 3 (Γλώσσα και εφαρμοστέο δίκαιο), 9 (Ευθύνη μας), 11 (Περιπτώσεις εκτός του ελέγχου μας), 12 (Σύνδεση και πλαισίωση), 13 (Εμπιστευτικότητα), 14 (Οι πληροφορίες σας) και 15 (Γενικά) θα παραμείνουν σε ισχύ μετά τη λήξη ή την εκπνοή των Όρων μας για οποιονδήποτε λόγο.

8.6 Συνέπειες της καταγγελίας

8.6.1 Κλείσιμο λογαριασμών

Εάν μια σύμβαση συναλλάγματος καταγγελθεί για οποιονδήποτε λόγο, εμείς:

(α) θα κλείσει οποιαδήποτε συναλλαγή που δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί, για την οποία αναγνωρίζετε ότι μπορεί να απαιτήσει τη σύναψη συναλλαγής αντιστροφής από εμάς.

(β) θα σας ενημερώσει για το Κόστος Κλεισίματος που θα σας χρεώσουμε ως πραγματική εκτίμηση του κόστους που θα έχουμε για το Κλείσιμο (και όχι ως ποινή).

(γ) θα σας ειδοποιήσει για οποιαδήποτε περαιτέρω απώλεια.

(δ) μπορεί να χρησιμοποιήσει οποιοδήποτε ποσό που μας έχετε καταβάλει (συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε Πληρωμής Ασφάλειας), για την κάλυψη του εν λόγω Κόστους Κλεισίματος και/ή της Περαιτέρω Ζημίας και για τον διακανονισμό οποιασδήποτε άλλης υποχρέωσης ή την αποζημίωσή μας για τη Ζημία που υπέστημε σε σχέση με την καταγγελία, εκτός εάν το Κλείσιμο ή η καταγγελία είναι αποτέλεσμα της θέσης μας σε καθεστώς εκκαθάρισης, διαχείρισης ή πτώχευσης.

(ε) θα επιστρέψει το υπόλοιπο οποιουδήποτε ποσού που μας έχετε καταβάλει και που σας απομένει μετά την εξόφληση όλων των υποχρεώσεων.

(στ) δεν θα εκτελέσει τη Συναλλαγή ή την Πληρωμή.

8.6.2 Πληρωμή απώλειας

Πρέπει να μας καταβάλετε, κατόπιν αιτήματός μας, εντός δύο (2) εργάσιμων ημερών το ποσό του Κόστους Κλεισίματος και/ή της Περαιτέρω Ζημίας που διεκδικούμε μετά από οποιοδήποτε Κλείσιμο ή καταγγελία, εκτός εάν το Κλείσιμο ή η καταγγελία είναι αποτέλεσμα της θέσης μας σε καθεστώς εκκαθάρισης, διαχείρισης ή πτώχευσης.

8.6.3 Συμψηφισμός

Συμφωνείτε ότι μπορούμε να συμψηφίσουμε οποιοδήποτε ποσό που μας οφείλετε και είναι πληρωτέο βάσει της Συμφωνίας ή σε σχέση με οποιαδήποτε Συναλλαγή, Επιλογή Συναλλάγματος ή άλλως, με οποιοδήποτε ποσό που κατέχετε σε εμάς ή οποιοδήποτε ποσό που σας οφείλουμε. Μας εξουσιοδοτείτε να αποσύρουμε το ποσό που έχει συμψηφιστεί από οποιαδήποτε χρήματα που υπάρχουν στον λογαριασμό σας. Η παρούσα ρήτρα δεν περιορίζει κανένα δικαίωμα συμψηφισμού, συνένωσης λογαριασμών ή δικαιώματα παρακράτησης ή παρακράτησης που ενδέχεται να έχουμε βάσει του νόμου ή της ισότητας.

8.6.4 Συμφωνία συμψηφισμού

Συμφωνείτε επίσης ότι, σε περίπτωση καταγγελίας ενός ή περισσότερων Συμβολαίων Συναλλάγματος από οποιοδήποτε από τα μέρη σύμφωνα με τους Όρους μας, μπορούμε να επιλέξουμε να συμψηφίσουμε τις πληρωμές που οφείλονται και είναι πληρωτέες αλλά δεν έχουν καταβληθεί από εμάς προς εσάς και από εσάς προς εμάς κατά την καταγγελία (μαζί με οποιεσδήποτε άλλες πληρωμές που οφείλονται και είναι πληρωτέες αλλά δεν έχουν καταβληθεί από εμάς προς εσάς και από εσάς προς εμάς σε σχέση με οποιαδήποτε άλλη Συναλλαγή, Επιλογή Συναλλάγματος ή άλλως), έτσι ώστε να υπολογιστεί από εμάς ένα καθαρό υπόλοιπο και να σας κοινοποιηθεί το συντομότερο δυνατόν μετά την καταγγελία. Τόσο η υποχρέωσή σας όσο και η υποχρέωσή μας να πραγματοποιήσουμε όλες τις εν λόγω πληρωμές θα εκπληρωθεί με την καταβολή του καθαρού οφειλόμενου ποσού, από το μέρος που έχει καθαρή χρέωση, στο μέρος που έχει καθαρή πίστωση, υπό την προϋπόθεση ότι οι υποχρεώσεις του μέρους που έχει καθαρή πίστωση θα θεωρηθούν εκπληρωμένες και εξουσιοδοτημένες κατά την ημερομηνία που η πληρωμή είναι απαιτητή, ανεξάρτητα από το αν η πληρωμή έχει πραγματοποιηθεί ή όχι. Το μέρος με το καθαρό χρέος θα καταβάλει το καθαρό ποσό που οφείλει στο μέρος με το καθαρό πιστωτικό υπόλοιπο κατά την ημερομηνία της εν λόγω ειδοποίησης.

8.6.5 Οι διατάξεις των ρητρών 8.2 έως 8.6.4 δεν θίγουν τα δικαιώματα που ενδέχεται να έχουμε να ανακτήσουμε από εσάς τυχόν Ζημίες ή απώλειες που ενδέχεται να υποστούμε ως αποτέλεσμα παραβίασης εκ μέρους σας της Σύμβασης Συναλλάγματος που έχετε συνάψει με εμάς, η οποία δεν προκύπτει από το Κλείσιμο ή τη λήξη της Σύμβασης Συναλλάγματος. Τα δικαιώματά μας για την ανάκτηση της εν λόγω Ζημίας ή ζημίας δεν επηρεάζονται από την καταγγελία ή τη λήξη της Σύμβασης Συναλλάγματος για οποιονδήποτε λόγο.

8.6.6 Κόστος και έξοδα τερματισμού

Είστε υπεύθυνοι απέναντί μας για οποιαδήποτε έξοδα ή δαπάνες που θα προκύψουν εύλογα σε σχέση με την άσκηση των δικαιωμάτων μας σύμφωνα με την παρούσα ρήτρα 8 (συμπεριλαμβανομένων των νομικών εξόδων), μαζί με τους τόκους επί των εν λόγω εξόδων και δαπανών με επιτόκιο πέντε τοις εκατό (5%) ετησίως, υπεράνω του βασικού επιτοκίου δανεισμού της τράπεζάς μας κατά τη στιγμή που θα προκύψουν τα έξοδα και οι δαπάνες. Αυτή η τιμή είναι διαθέσιμη κατόπιν αιτήματος. Μας εξουσιοδοτείτε να αποσύρουμε το ποσό των εν λόγω εξόδων, δαπανών και τόκων από οποιαδήποτε χρήματα υπάρχουν στον Λογαριασμό σας.

8.6.7 Καμία καταβολή κερδών

Συμφωνείτε ότι δεν θα είμαστε υπεύθυνοι να σας καταβάλουμε οποιοδήποτε κέρδος προκύψει από το Κλείσιμο σε οποιεσδήποτε περιστάσεις, εκτός εάν έχουμε συμφωνήσει γραπτώς μαζί σας διαφορετικά.

9. Η ΕΥΘΥΝΗ ΜΑΣ

9.1 Σε καμία περίπτωση δεν θα φέρουμε ευθύνη απέναντί σας ή οποιουδήποτε τρίτου για:

9.1.1 οποιαδήποτε απώλεια ή ζημία (συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, οποιασδήποτε απώλειας κερδών, απώλειας επιχειρηματικής δραστηριότητας, απώλειας ευκαιριών, απώλειας τόκων επί κεφαλαίων ή απώλειας ή βλάβης της φήμης ή της υπεραξίας) που προκύπτει άμεσα ή έμμεσα:

(α) από οτιδήποτε πράξαμε ή παραλείψαμε να πράξουμε με καλή πίστη κατά την εκτέλεση των Υπηρεσιών μας, συμπεριλαμβανομένων των περιπτώσεων όπου αρνηθήκαμε να συνάψουμε Σύμβαση Συναλλάγματος, όπου καθυστερήσαμε, παγώσαμε, μπλοκάραμε ή αρνηθήκαμε να πραγματοποιήσουμε μια πληρωμή (για παράδειγμα, στις περιπτώσεις που ορίζονται στην παράγραφο 6.2) ή όπου καταγγείλαμε μια Σύμβαση Συναλλάγματος σε οποιαδήποτε από τις περιπτώσεις που ορίζονται στην παράγραφο 8.2.

(β) από την αποτυχία ή την καθυστέρηση οποιουδήποτε Τρίτου Μέρους στη μετάδοση, παροχή ή παράδοση της Υπηρεσίας μας.

(γ) ως αποτέλεσμα οποιασδήποτε διακύμανσης της συναλλαγματικής ισοτιμίας ή άλλης περίστασης που βρίσκεται εκτός του ελέγχου μας (όπως ορίζεται στην παράγραφο 10)

(δ) ως αποτέλεσμα οποιασδήποτε πράξης ή παράλειψης εκ μέρους σας ή οποιουδήποτε Εξουσιοδοτημένου Προσώπου, συμπεριλαμβανομένης της μη παροχής σε εμάς οποιουδήποτε ποσού που απαιτούμε από εσάς έως την ημερομηνία λήξης της προθεσμίας, ή

9.1.2 οποιαδήποτε έμμεση ή επακόλουθη ζημία, είτε προκύπτει από κερδοσκοπία σε συνάλλαγμα, από σκοπούς που σχετίζονται με την προσωπική σας επιχείρηση ή από οποιαδήποτε άλλη αιτία, ανεξάρτητα από τη νομική βάση ή τη μορφή της ενέργειας (συμπεριλαμβανομένης της απώλειας ή ζημίας που υπέστητε ως αποτέλεσμα ενέργειας τρίτου μέρους),

ακόμη και αν έχουμε ενημερωθεί για την πιθανότητα τέτοιων Ζημιών.

9.2 Θα είστε υπεύθυνοι απέναντί μας για όλες τις απώλειες που θα υποστούμε ή θα υποστούμε σε σχέση με οποιαδήποτε απάτη ή δόλια δραστηριότητα εκ μέρους σας ανά πάσα στιγμή.

9.3 Ο περιορισμός και η εξαίρεση ευθύνης σύμφωνα με την παρούσα ρήτρα 9 καθορίζεται με βάση το γεγονός ότι γνωρίζετε την ευμετάβλητη φύση των συναλλαγματικών ισοτιμιών και δεν συμμετέχετε σε κερδοσκοπικές δραστηριότητες.

9.4 Με την επιφύλαξη της ρήτρας 9.5, η συνολική ευθύνη μας απέναντί σας σε σχέση με την εκτέλεση ή την προβλεπόμενη εκτέλεση των Υπηρεσιών μας περιορίζεται σε ποσό που δεν υπερβαίνει (συνολικά) το χρηματικό ποσό που έχουμε πράγματι λάβει από εσάς σε σχέση με οποιαδήποτε συγκεκριμένη Συναλλαγή, Επιλογή Συναλλάγματος, πληρωμή ή άλλο θέμα ή περίσταση που δίνει αφορμή για την υποβολή αξίωσης από εσάς.

9.5 Εάν, σύμφωνα με το νόμο, η ευθύνη μας δεν μπορεί να αποκλειστεί ή να περιοριστεί όπως προβλέπεται στους Όρους μας, τότε ο αποκλεισμός ή ο περιορισμός θα θεωρείται ότι έχει τροποποιηθεί έτσι ώστε να περιορίζει την ευθύνη μας σε:

(α) την εκ νέου παροχή των Υπηρεσιών μας, ή

(β) την πληρωμή του κόστους για την εκ νέου παροχή των Υπηρεσιών μας.

9.6 Η αποζημίωσή σας

Με το παρόν μας αποζημιώνετε πλήρως και θα μας διατηρείτε πλήρως αποζημιωμένους σε σχέση με κάθε ευθύνη (συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε Απώλειας) που ενδέχεται να υποστούμε εύλογα κατά την ορθή εκτέλεση των Υπηρεσιών μας και την επιβολή των δικαιωμάτων μας σύμφωνα με τους Όρους μας, συμπεριλαμβανομένης (χωρίς περιορισμό) κάθε ευθύνης που ενδέχεται να υποστούμε ως αποτέλεσμα ή σε σχέση με:

(α) οποιαδήποτε αθέτηση πληρωμής εκ μέρους σας οποιουδήποτε ποσού που οφείλετε σύμφωνα με τους Όρους μας κατά την ημερομηνία λήξης του.

(β) παραβίαση εκ μέρους σας οποιουδήποτε από τους Όρους μας ή οποιουδήποτε άλλου όρου ή προϋπόθεσης μιας Σύμβασης FX ή οποιουδήποτε άλλου όρου ή προϋπόθεσης που σχετίζεται με οποιαδήποτε από τις Υπηρεσίες μας.

(γ) οποιαδήποτε πράξη ή παράλειψη εκ μέρους σας ή οποιουδήποτε Εξουσιοδοτημένου Προσώπου·

(δ) οποιαδήποτε ενέργεια ή μέτρα που λαμβάνουμε για την εκτέλεση ή την εφαρμογή οδηγιών ή Αιτημάτων που λαμβάνουμε από εσάς ή από πρόσωπο που ισχυρίζεται ότι είναι Εξουσιοδοτημένο Πρόσωπο, και

(ε) οποιαδήποτε καταγγελία μιας Σύμβασης Συναλλάγματος από εμάς σύμφωνα με τις ρήτρες 8.2.1 έως 8.2.15.

Δεν φέρουμε καμία ευθύνη βάσει οποιουδήποτε Συμβολαίου Συναλλάγματος έναντι Τρίτων και δεν ευθυνόμαστε για οποιαδήποτε Ζημία ή ζημία που προκλήθηκε σε Τρίτους. Με το παρόν μας αποζημιώνετε πλήρως και θα μας αποζημιώνετε πλήρως για όλες και οποιεσδήποτε Απώλειες, έξοδα (συμπεριλαμβανομένων των νομικών εξόδων), αξιώσεις, ζημίες, δαπάνες, φόρους, χρεώσεις και οποιαδήποτε άλλη ευθύνη που ενδέχεται να υποστούμε ανά πάσα στιγμή έναντι οποιουδήποτε Τρίτου Μέρους σε σχέση με την εκτέλεση ή την προβλεπόμενη εκτέλεση μιας Σύμβασης Συναλλάγματος ή οποιασδήποτε από τις Υπηρεσίες μας ή άλλως σε σχέση με οποιαδήποτε οδηγία ή Αίτημα από εσάς ή οποιοδήποτε Εξουσιοδοτημένο Πρόσωπο.

9.7 Αμέλεια ή απάτη

Καμία διάταξη της παρούσας ρήτρας 9, ούτε οποιαδήποτε άλλη διάταξη των Όρων μας, δεν έχει ως αντικείμενο ή αποτέλεσμα τον αποκλεισμό ή τον περιορισμό οποιασδήποτε ευθύνης που ενδέχεται να έχουμε για σωματική βλάβη ή θάνατο που προκύπτει από αμέλεια εκ μέρους μας ή για απάτη ή οποιαδήποτε άλλη ευθύνη που δεν είναι δυνατόν να αποκλείσουμε ή να περιορίσουμε βάσει νόμου ή κανονισμού (λαμβάνοντας υπόψη, χωρίς περιορισμό, οποιαδήποτε πράξη, παράλειψη και/ή συντρέχουσα αμέλεια εκ μέρους σας και με την επιφύλαξη των περιορισμών της ευθύνης μας σύμφωνα με τους άλλους όρους της παρούσας ρήτρας 9).

10. ΠΕΡΙΣΤΑΣΕΙΣ ΕΚ ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ

Στο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο, δεν φέρουμε καμία ευθύνη απέναντί σας εάν δεν είμαστε σε θέση να εκπληρώσουμε οποιαδήποτε από τις υποχρεώσεις μας απέναντί σας ή εάν η εκπλήρωση οποιασδήποτε από τις υποχρεώσεις μας καθυστερήσει λόγω περιστάσεων που εκφεύγουν του εύλογου ελέγχου μας, συμπεριλαμβανομένων (ενδεικτικά) οποιωνδήποτε εργατικών κινητοποιήσεων, εργατικών διαφορών, ανωτέρας βίας, πυρκαγιάς, πλημμύρα ή καταιγίδα, πόλεμος, εξέγερση, αστική αναταραχή, πολιορκία, συναγερμός ασφαλείας, τρομοκρατική ενέργεια ή οποιαδήποτε προληπτικά μέτρα που λαμβάνονται ως αποτέλεσμα αυτής, πράξεις βανδαλισμού, σαμποτάζ, ιός, πανδημία, κακόβουλη ζημιά, συμμόρφωση με οποιονδήποτε νόμο, νομοθετική διάταξη, κυβερνητική ή δικαστική εντολή, τις ενέργειες ή οδηγίες της αστυνομίας ή οποιουδήποτε κυβερνητικού ή ρυθμιστικού φορέα που μας εξουσιοδοτεί να εκτελούμε τις Υπηρεσίες μας, διακοπή ή βλάβη του ρεύματος, βλάβη εξοπλισμού, συστημάτων ή λογισμικού ή της διασυνδεσιμότητας του διαδικτύου ή η εμφάνιση οποιασδήποτε έκτακτης διακύμανσης σε οποιαδήποτε χρηματοπιστωτική αγορά που μπορεί να επηρεάσει ουσιωδώς την ικανότητά μας να εκτελέσουμε τη Συναλλαγή ή το FX Option ή την ικανότητά σας να χρηματοδοτήσετε τη Συναλλαγή ή το FX Option. Εάν συμβεί οποιαδήποτε από αυτές τις περιστάσεις, ενδέχεται να αναστείλουμε οποιαδήποτε Σύμβαση Συναλλάγματος για το χρονικό διάστημα κατά το οποίο αυτές συνεχίζονται ή, κατά τη διακριτική μας ευχέρεια και προκειμένου να προστατεύσουμε τόσο εσάς όσο και εμάς, ενδέχεται να καταγγείλουμε οποιαδήποτε Σύμβαση Συναλλάγματος.

11. ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΙ ΠΛΑΙΣΙΟ

  Δεν είμαστε υπεύθυνοι για το περιεχόμενο, τις πολιτικές ή τις υπηρεσίες οποιωνδήποτε άλλων προσώπων ή ιστότοπων που συνδέονται με ή είναι προσβάσιμοι μέσω του Ιστότοπού μας. Η ύπαρξη οποιουδήποτε συνδέσμου προς οποιονδήποτε άλλο ιστότοπο δεν συνιστά έγκριση ή σύνδεση με τον εν λόγω ιστότοπο ή με οποιοδήποτε πρόσωπο που διαχειρίζεται τον εν λόγω ιστότοπο. Οποιαδήποτε εμπιστοσύνη σε περιεχόμενο, πολιτικές ή υπηρεσίες οποιωνδήποτε άλλων προσώπων ή ιστότοπων είναι αποκλειστικά δική σας ευθύνη. Οποιαδήποτε απορία, ανησυχία ή παράπονο σχετικά με τους εν λόγω ιστότοπους πρέπει να απευθύνεται στους υπεύθυνους για τη λειτουργία τους.

12. ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟΤΗΤΑ

12.1 Σεβόμαστε το απόρρητο όλων των πελατών μας και επιδιώκουμε πάντα να αντιμετωπίζουμε τις πληροφορίες των πελατών ως εμπιστευτικές και να τις χρησιμοποιούμε με εμπιστευτικότητα. Λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο χρήσης των πληροφοριών που μας παρέχετε, τον τρόπο κοινοποίησης των πληροφοριών σας και τα μέτρα που λαμβάνουμε για την προστασία των πληροφοριών αυτών παρατίθενται στην Πολιτική Απορρήτου μας.  

12.2 Δεν θα αντιμετωπίζουμε τις πληροφορίες σας ως εμπιστευτικές, όταν αυτές είναι ήδη δημόσια γνωστές ή όταν γίνονται δημόσια γνωστές χωρίς δική μας ευθύνη.

12.3 Ενδέχεται να αποκαλύψουμε τις πληροφορίες σας εάν μας το επιβάλλει ο νόμος, ένα δικαστήριο, μια δικαστική απόφαση, για να συμμορφωθούμε με οποιαδήποτε νομική, κανονιστική ή ρυθμιστική απαίτηση που μας επιβάλλεται, ή από την αστυνομία ή οποιαδήποτε άλλη αρχή επιβολής του νόμου σε σχέση με την πρόληψη ή τον εντοπισμό εγκλημάτων ή για να συμβάλουμε στην καταπολέμηση της απάτης, της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή άλλων παράνομων δραστηριοτήτων.

12.4 Για την παροχή των Υπηρεσιών μας, ενδέχεται να βασιζόμαστε στις υπηρεσίες άλλων παρόχων υπηρεσιών. Σε αυτό το πλαίσιο και προκειμένου να εκτελέσουμε τη Σύμβαση Συναλλάγματος, ενδέχεται να υποχρεωθούμε να αποκαλύψουμε σχετικές πληροφορίες σχετικά με εσάς σε τρίτους παρόχους υπηρεσιών, στο βαθμό που αυτό είναι απαραίτητο για την παροχή των Υπηρεσιών μας. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην Πολιτική Απορρήτου μας.

12.5 Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε διεθνείς μεσάζοντες για την επεξεργασία των Συναλλαγών και των Επιλογών Συναλλάγματος και ότι ενδέχεται να υποχρεωθούμε να αποστείλουμε τα προσωπικά σας στοιχεία στους εν λόγω μεσάζοντες προκειμένου να ολοκληρωθεί η Συναλλαγή ή η Επιλογή Συναλλάγματος.

13. ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΑΣ

13.1 Λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο χρήσης των πληροφοριών σας, τον τρόπο κοινοποίησης των πληροφοριών σας και τα μέτρα που λαμβάνουμε για την προστασία των πληροφοριών σας παρατίθενται στην Πολιτική Απορρήτου μας. Θα χειριστούμε τις πληροφορίες σας σύμφωνα με την Πολιτική Απορρήτου μας.

13.2 Η Δήλωση Απορρήτου μας ενσωματώνεται με αναφορά στους παρόντες Όρους. Αναγνωρίζετε ότι δεσμεύεστε από την Πολιτική Απορρήτου μας και ότι είχατε την ευκαιρία να την διαβάσετε. Μπορείτε να βρείτε αντίγραφο της Δήλωσης Απορρήτου μας στον Ιστότοπό μας και να το λάβετε επικοινωνώντας μαζί μας στα στοιχεία επικοινωνίας μας, στη διεύθυνση:

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: help@support.xe.com;

Τηλέφωνο: 0800 932 664 ή +64 9 306 3700; ή

Ταχυδρομική διεύθυνση: PO Box 7646, Wellesley Street, Auckland, Νέα Ζηλανδία

Μια περίληψη του τρόπου με τον οποίο συλλέγουμε και χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες σας μπορεί επίσης να βρεθεί στον ιστότοπό μας.

13.3 Μπορούμε να παρακολουθούμε και να καταγράφουμε οποιαδήποτε τηλεφωνική συνομιλία έχουμε μαζί σας και με οποιαδήποτε Εξουσιοδοτημένα Πρόσωπα και να δημιουργούμε μεταγραφές αυτών, με ή χωρίς αυτόματο προειδοποιητικό μήνυμα ή ήχο. Μπορούμε να αποθηκεύσουμε και να χρησιμοποιήσουμε οποιαδήποτε ηχογράφηση και οποιαδήποτε μεταγραφή οποιασδήποτε τηλεφωνικής συνομιλίας που έχουμε μαζί σας για τους σκοπούς της επαλήθευσης των λεπτομερειών μιας Σύμβασης FX ή για να μας βοηθήσει να επιλύσουμε οποιαδήποτε διαφορά που μπορεί να προκύψει μεταξύ μας σχετικά με μια Σύμβαση FX ή οποιαδήποτε από τις Υπηρεσίες μας, για τους σκοπούς της πρόληψης ή της ανίχνευσης νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή εγκλημάτων (συμπεριλαμβανομένης της απάτης), καθώς και για σκοπούς εκπαίδευσης και ποιοτικού ελέγχου.

13.4 Συμφωνείτε ότι μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε οποιαδήποτε πληροφορία συλλέγουμε για εσάς για τους σκοπούς της συμμόρφωσης με τις υποχρεώσεις μας βάσει των νόμων AML και CTF, καθώς και για οποιονδήποτε άλλο σκοπό σχετικό με την παροχή των Υπηρεσιών μας. 

13.5 Σύμφωνα με τους νόμους AML και CTF, είμαστε υποχρεωμένοι να διατηρούμε και να φυλάσσουμε ορισμένα αρχεία (συμπεριλαμβανομένων αντιγράφων εγγράφων ταυτότητας και αρχείων συναλλαγών) για περίοδο πέντε (5) ετών.

13.6 Συμφωνείτε επίσης ότι, εάν μας έχουν παρασχεθεί προσωπικά στοιχεία από εσάς ή εκ μέρους σας σε σχέση με Τρίτα Μέρη που συνδέονται με εσάς, κάθε ένα από τα εν λόγω πρόσωπα σας έχει εξουσιοδοτήσει να μας παράσχετε τα εν λόγω προσωπικά στοιχεία για χρήση, διατήρηση και αποκάλυψη με τον τρόπο που ορίζεται στους Όρους μας.

14. ΓΕΝΙΚΑ

14.1 Δικαιώματα τρίτων

  Τα άρθρα 12 και 17 του Νόμου περί Συμβάσεων και Εμπορικού Δικαίου του 2017 ( NZ) δεν εφαρμόζονται στους Όρους μας ή σε οποιαδήποτε Σύμβαση FX. Αυτό σημαίνει ότι μόνο εσείς και εμείς έχουμε δικαιώματα, υποχρεώσεις ή προνόμια βάσει της σχετικής Σύμβασης Συναλλάγματος και κανένας άλλος εκτός από εσάς ή εμάς δεν μπορεί να επιβάλει οποιονδήποτε από τους όρους της ή να προβεί σε οποιαδήποτε ενέργεια βάσει των Όρων μας ή οποιασδήποτε Σύμβασης Συναλλάγματος.

14.2 Διαχωριστικότητα

Εάν οποιοδήποτε αρμόδιο δικαστήριο κρίνει ότι οποιοδήποτε μέρος των Όρων μας είναι άκυρο, παράνομο ή μη εκτελεστό για οποιονδήποτε λόγο, τα εν λόγω μέρη (στο μέτρο του δυνατού) θα θεωρούνται ως παραλειπόμενα από τους Όρους μας, χωρίς να επηρεάζεται η νομιμότητα των υπόλοιπων μερών, τα οποία θα παραμένουν (στο μέτρο του δυνατού) σε ισχύ και θα συνεχίσουν να είναι δεσμευτικά για εσάς και για εμάς.

14.3 Καμία παραίτηση

Οποιαδήποτε παράλειψη ή καθυστέρηση στην άσκηση οποιουδήποτε δικαιώματος, εξουσίας ή ένδικου μέσου που έχετε στη διάθεσή σας ή που έχουμε στη διάθεσή μας σύμφωνα με τους Όρους μας ή οποιαδήποτε Σύμβαση FX (συμπεριλαμβανομένων των όρων που προβλέπονται στους Όρους μας ή που είναι διαθέσιμοι σύμφωνα με τη νομοθεσία της Νέας Ζηλανδίας) δεν θα αποτελεί παραίτηση από το εν λόγω δικαίωμα, εξουσία ή ένδικο μέσο ούτε θα σημαίνει ότι εσείς ή εμείς δεν μπορούμε να ασκήσουμε το εν λόγω δικαίωμα, εξουσία ή ένδικο μέσο σε μεταγενέστερη

14.4 Εκχώρηση

Δεν μπορείτε να εκχωρήσετε, μεταβιβάσετε, επιβαρύνετε ή διαθέσετε τους Όρους μας ή οποιαδήποτε Σύμβαση FX ή οποιαδήποτε από τις σχετικές υποχρεώσεις, δικαιώματα ή προνόμιά σας σε οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο, ανά πάσα στιγμή, χωρίς την προηγούμενη ρητή γραπτή συγκατάθεσή μας.

Μπορούμε να εκχωρήσουμε, μεταβιβάσουμε, επιβαρύνουμε ή διαθέσουμε τους Όρους μας ή οποιαδήποτε Σύμβαση Συναλλάγματος, εν όλω ή εν μέρει, ή οποιαδήποτε από τις σχετικές υποχρεώσεις, δικαιώματα ή προνόμιά μας σε οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο, ανά πάσα στιγμή, χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση προς εσάς, αλλά θα λάβουμε τα κατάλληλα μέτρα για να διασφαλίσουμε ότι η ενέργεια αυτή δεν θα θίξει κανένα από τα δικαιώματά σας βάσει της/των σχετικής/ων Σύμβασης/Συμβάσεων Συναλλάγματος.

Μπορούμε επίσης να μεταβιβάσουμε τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις μας βάσει των Όρων μας ή οποιουδήποτε Συμβολαίου Συναλλάγματος σε οποιονδήποτε Τρίτο χωρίς προειδοποίηση. Σε περίπτωση ανανέωσης εκ μέρους μας, ο Τρίτος θα είναι ο συμβαλλόμενος αντί για εμάς και οι αναφορές σε εμάς στους Όρους μας θα θεωρούνται αναφορές στον Τρίτο.

14.5 Επίλυση διαφορών

14.5.1 Εσωτερική διαδικασία υποβολής παραπόνων

Εκτιμούμε όλους τους πελάτες μας και λαμβάνουμε σοβαρά τις υποχρεώσεις μας. Έχουμε θεσπίσει εσωτερικές διαδικασίες για τη διερεύνηση οποιασδήποτε καταγγελίας που μπορεί να υποβληθεί εναντίον μας. Σε περίπτωση διαφοράς που προκύπτει από ή σε σχέση με οποιαδήποτε Σύμβαση FX ή την παροχή των Υπηρεσιών μας σύμφωνα με τους Όρους μας, όλα τα μέρη συμφωνούν να καταβάλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για την επίλυση της διαφοράς μέσω διαπραγματεύσεων καλής πίστης. 

Πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε διαδικασία εξωτερικής καταγγελίας, θα πρέπει να επιδιώξετε την επίλυση της καταγγελίας σας από εμάς με τον ακόλουθο τρόπο.

Πρώτα, θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τον εκπρόσωπο της Xe NZ και να συζητήσετε τα προβλήματά σας. Εάν το παράπονό σας δεν επιλυθεί ικανοποιητικά, τότε θα πρέπει να υποβάλετε ένα έντυπο παραπόνων online, το οποίο μπορείτε να βρείτε στο άρθρο του Κέντρου Βοήθειας, Πώς να υποβάλετε ένα παράπονο.

Διαδικασία εξωτερικών παραπόνων Είμαστε μέλος ενός ανεξάρτητου συστήματος επίλυσης διαφορών που λειτουργεί από την Financial Services Complaints Limited (FSCL). Σε περίπτωση που δεν καταφέρουμε να επιλύσουμε επαρκώς το παράπονό σας εντός 40 ημερών από την υποβολή του, έχετε το δικαίωμα να παραπέμψετε το παράπονό σας στην FSCL είτε προφορικά, είτε μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, είτε γραπτώς. Πλήρεις πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο πρόσβασης στο πρόγραμμα FSCL και την υποβολή καταγγελίας μπορείτε να βρείτε στον ιστότοπο της FSCL www.fscl.org.nz ή καλώντας στο 0800 347257 ή στο +64 (0)4 472 3725. Η επίλυση της καταγγελίας σας από την FSCL παρέχεται δωρεάν.

14.5.2 Διαμεσολάβηση

Εάν η διαφορά δεν εμπίπτει στους κανόνες της FSCL και δεν έχει επιλυθεί ικανοποιητικά εντός τριάντα (30) ημερών από την ενημέρωση του Υπεύθυνου Διαχείρισης Παραπόνων (ή εντός άλλης προθεσμίας που έχει συμφωνηθεί μεταξύ μας), κάθε μέρος μπορεί να επιλέξει να υποβάλει τη διαφορά σε διαμεσολάβηση, ενημερώνοντας εγγράφως το άλλο μέρος.

Η διαμεσολάβηση θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τους Κανόνες Διαμεσολάβησης του Κέντρου Επίλυσης Διαφορών της Νέας Ζηλανδίας και θα υπόκειται σε αυτούς.

14.5.3 Διαιτησία

Εάν η διαφορά δεν επιλυθεί εντός τριάντα (30) ημερών από την υποβολή της σε διαμεσολάβηση (ή εντός άλλης προθεσμίας που έχει συμφωνηθεί μεταξύ μας), μπορεί να υποβληθεί σε διαιτησία από οποιοδήποτε από τα μέρη, κατόπιν γραπτής ειδοποίησης προς το άλλο μέρος. Η διαιτησία θα διεξαχθεί σύμφωνα με και θα υπόκειται στους Κανόνες Διαιτησίας του Κέντρου Επίλυσης Διαφορών της Νέας Ζηλανδίας.

14.5.4 Νομικές ενέργειες

Καμία διάταξη των Όρων μας δεν εμποδίζει κανένα από τα μέρη να ζητήσει επείγουσα ασφαλιστική μέτρο ή να προσφύγει κατά της διαιτητικής απόφασης. Δεν μας εμποδίζεται επίσης να κινήσουμε άμεσα νομικές διαδικασίες για την ανάκτηση οποιωνδήποτε ποσών που οφείλονται ως αποτέλεσμα ενός Κλεισίματος σύμφωνα με την παράγραφο 8. Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι σε ορισμένες περιπτώσεις, ενδέχεται να προσλάβουμε τρίτο φορέα είσπραξης οφειλών για να ανακτήσει τα χρήματα εκ μέρους μας.

14.6 Ειδοποιήσεις

14.6.1 Όλες οι ειδοποιήσεις ή απαιτήσεις βάσει των Όρων μας ή οποιωνδήποτε Συμβολαίων Συναλλάγματος πρέπει να υποβάλλονται γραπτώς (συμπεριλαμβανομένης της ηλεκτρονικής μορφής), εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά στους Όρους μας ή έχει συμφωνηθεί ρητά από εμάς εκ των προτέρων γραπτώς, και να είναι γραμμένες στην αγγλική γλώσσα. Οι ειδοποιήσεις ή οι απαιτήσεις μπορούν να αποστέλλονται ή να επιδίδονται σε ένα μέρος ως εξής:

(α) Όταν πρέπει να δοθεί από εσάς, πρέπει να αποσταλεί:

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: help@support.xe.com ή

Ταχυδρομική διεύθυνση: PO Box 7646, Wellesley Street, Auckland, Νέα Ζηλανδία

ή σε άλλη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή διεύθυνση στη Νέα Ζηλανδία που θα σας υποδείξουμε, ενημερώνοντάς σας εκ των προτέρων γραπτώς σύμφωνα με τις διατάξεις της παρούσας ρήτρας 14.6.

(β) όταν πρέπει να δοθεί από εμάς, πρέπει να αποσταλεί μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην τελευταία διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που έχουμε για εσάς, μέσω φαξ στον τελευταίο αριθμό φαξ που έχουμε για εσάς ή ταχυδρομικώς ή με προσωπική παράδοση στην τελευταία ταχυδρομική διεύθυνση που έχουμε για εσάς, ή σε οποιαδήποτε άλλη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή ταχυδρομική διεύθυνση στη Νέα Ζηλανδία που μας υποδείξετε, ενημερώνοντάς μας εκ των προτέρων γραπτώς σύμφωνα με τις διατάξεις της παρούσας ρήτρας 14.6.

14.6.2 Οποιαδήποτε ειδοποίηση ή απαίτηση που υποβάλλεται σύμφωνα με τους Όρους μας θα θεωρείται ότι έχει παραδοθεί ως εξής:

(α) Εάν αποσταλεί με εσωτερικό ταχυδρομείο, δύο (2) εργάσιμες ημέρες μετά την ταχυδρόμησή του.

(β) Εάν αποσταλεί με φαξ, κατά την πρώτη από τις ακόλουθες ημερομηνίες: την ώρα παραλαβής από εμάς της σωστής και πλήρους αναφοράς μετάδοσης κατά τη λήξη της μετάδοσης ή την ώρα επιβεβαίωσης από εσάς της λήψης του φαξ.

(γ) Εάν αποστέλλονται μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, κατά τη στιγμή της αποστολής από τον αποστολέα στον παραλήπτη (υπό την προϋπόθεση ότι ο αποστολέας δεν έχει λάβει μήνυμα μη παράδοσης).

(δ) Σε περίπτωση παράδοσης με το χέρι, κατά τη στιγμή της προσωπικής παράδοσης.

14.7 Συνολική συμφωνία

Σκοπεύουμε να βασιστούμε στο Σημείωμα Σύμβασης και στους Όρους μας ως το σύνολο της συμφωνίας και της συνεννόησης σε σχέση με το αντικείμενο του Σημειώματος Σύμβασης. Συμφωνείτε ότι η Ειδοποίηση Σύμβασης και οι Όροι μας αντικαθιστούν όλες τις προφορικές επικοινωνίες και προηγούμενα έγγραφα που σχετίζονται με αυτά. Εάν επιθυμείτε οποιεσδήποτε αλλαγές, παρακαλούμε να ζητήσετε να καταγραφούν γραπτώς. Ούτε εμείς ούτε εσείς μπορείτε να τροποποιήσετε τους όρους της παρούσας συμφωνίας χωρίς τη συγκατάθεση του άλλου μέρους (εκτός από τις περιπτώσεις που προβλέπονται στην παράγραφο 14.8 παρακάτω). Η παρούσα ρήτρα 14.7 δεν αποκλείει οποιαδήποτε ευθύνη που ενδέχεται να έχουμε απέναντί σας για απάτη ή δεν σας εμποδίζει να ασκήσετε οποιαδήποτε αξίωση εναντίον μας για απάτη ή δόλια ψευδή δήλωση.

14.8 Διακύμανση

14.8.1 Αλλαγές στους Όρους μας μπορούν να γίνουν μόνο όπως προβλέπεται στην παράγραφο 2 ή όταν εσείς και εμείς συμφωνήσουμε από κοινού γραπτώς για τέτοιες αλλαγές (και οι οποίες θα γίνονται γενικά μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις). Οι Όροι μας δεν μπορούν σε καμία περίπτωση να τροποποιηθούν, να αλλάξουν ή να διαφοροποιηθούν προφορικά.

14.8.2 Δεν επιτρέπεται να τροποποιήσετε, να αλλάξετε ή να κάνετε οποιαδήποτε αλλαγή στους Όρους μας μονομερώς. Ωστόσο, μπορείτε να τροποποιήσετε, να διαφοροποιήσετε ή να αλλάξετε οποιονδήποτε όρο των Όρων μας, εφόσον συμφωνήσουμε μαζί σας. Όπου συμφωνούμε μαζί σας, η συμφωνία μας θα σας κοινοποιηθεί προφορικά ή γραπτώς και, σε περίπτωση προφορικής κοινοποίησης, θα επιβεβαιωθεί γραπτώς.

14.9 Απαγόρευση κοινοπραξιών, αντιπροσωπείας ή εταιρικής σχέσης

Τίποτα στους Όρους μας ή σε ένα Συμβόλαιο FX δεν αποσκοπεί στη δημιουργία οποιασδήποτε σχέσης κοινοπραξίας, αντιπροσωπείας, εταιρικής σχέσης, απασχόλησης ή franchise μεταξύ εσάς και εμάς σε οποιαδήποτε χρονική στιγμή, ούτε επιβάλλει οποιαδήποτε εμπιστευτική υποχρέωση σε εμάς. Δεν έχουμε καμία υποχρέωση να σας προσφέρουμε την καλύτερη δυνατή τιμή ή τους καλύτερους όρους προς όφελός σας, ούτε είμαστε υποχρεωμένοι να ενεργούμε προς το συμφέρον σας. Ούτε εσείς ούτε εμείς θα έχουμε καμία εξουσία να ενεργούμε ως αντιπρόσωποι ή να δεσμεύουμε τον άλλον από εσάς ή εμάς, ανά πάσα στιγμή και με οποιονδήποτε τρόπο.

14.10 Σύγκρουση

Σε περίπτωση σύγκρουσης μεταξύ οποιωνδήποτε όρων ή προϋποθέσεων σε οποιοδήποτε άλλο έγγραφο ή υλικό που σας παρέχεται από εμάς ανά πάσα στιγμή σύμφωνα με μια Σύμβαση FX, εκτός εάν ορίζεται ρητά διαφορετικά σε τέτοια έγγραφα ή υλικό, οι Όροι μας θα υπερισχύουν πάντα.

14.11 Άσκηση διακριτικής ευχέρειας

Σύμφωνα με τους Όρους μας, έχουμε διακριτική ευχέρεια που μπορεί να επηρεάσει τον Λογαριασμό σας και τις Συμβάσεις Συναλλάγματος. Δεν έχετε καμία εξουσία να καθοδηγείτε τον τρόπο με τον οποίο ασκούμε τη διακριτική μας ευχέρεια. Κατά την άσκηση των διακριτικών μας εξουσιών, θα συμμορφωνόμαστε με τις νομικές μας υποχρεώσεις. Θα λαμβάνουμε υπόψη (αλλά δεν θα δεσμευόμαστε από) τις πολιτικές μας και θα λαμβάνουμε υπόψη τη διαχείριση των κινδύνων (συμπεριλαμβανομένων των χρηματοοικονομικών, πιστωτικών και νομικών κινδύνων) για εμάς και όλους τους πελάτες μας, τις υποχρεώσεις μας έναντι των αντισυμβαλλομένων μας, τις συνθήκες της αγοράς και τη φήμη μας. Θα προσπαθούμε πάντα να ενεργούμε λογικά κατά την άσκηση των διακριτικών μας δικαιωμάτων, αλλά δεν είμαστε υποχρεωμένοι να ενεργούμε προς το συμφέρον σας ή να αποφεύγουμε ή να ελαχιστοποιούμε τις ζημίες του Λογαριασμού.

14.12 Φόροι

Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι δεν εισπράττουμε φόρους για οποιαδήποτε αρχή με οποιαδήποτε μορφή ή τρόπο, εκτός εάν απαιτείται από το νόμο. Είναι αποκλειστική σας υποχρέωση να υπολογίσετε και να καταβάλετε όλους τους φόρους που ισχύουν για εσάς.

14.13 Γνωστοποιήσεις

Χωρίς να περιορίζετε οποιαδήποτε άλλη μέθοδο με την οποία ενδέχεται να μας επιτραπεί να παρέχουμε ένα έγγραφο γνωστοποίησης, αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι οποιαδήποτε δήλωση γνωστοποίησης ή άλλο έγγραφο που απαιτείται να σας παραδοθεί σύμφωνα με το νόμο μπορεί να σας παραδοθεί μέσω της ανάρτησής του στον Ιστότοπό μας ή μέσω ηλεκτρονικών μέσων στην διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που έχετε ορίσει στην Αίτηση ή που έχετε ορίσει μεταγενέστερα εγγράφως.

Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι σας έχει παρασχεθεί και ότι έχετε έχει την ευκαιρία να διαβάσετε τη Δήλωση Γνωστοποίησης Προϊόντων και τον Οδηγό Χρηματοοικονομικών Υπηρεσιών της εταιρείας μας.

14.14 Εγγυήσεις καταναλωτή

Εγγυάστε και αναγνωρίζετε ότι εάν οι Υπηρεσίες μας αποκτηθούν από εσάς για επαγγελματικούς σκοπούς, τότε καμία διάταξη του Νόμου περί Εγγυήσεων Καταναλωτών του 1993 (NZ) δεν θα ισχύει για τις Υπηρεσίες μας, οποιαδήποτε Συναλλαγή ή Επιλογή Συναλλάγματος.

14.15 Νομικές υποχρεώσεις

Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν επηρεάζει τις υποχρεώσεις μας ως Εγγεγραμμένου Παρόχου Χρηματοοικονομικών Υπηρεσιών και Κατόχου Αυστραλιανής Άδειας Χρηματοο

_____________________

Πρόγραμμα 1 – Επιλογές συναλλάγματος

1. Ερμηνεία

Στο παρόν Παράρτημα 1, οι ακόλουθες λέξεις έχουν τις ακόλουθες έννοιες:

«Άσκηση» σημαίνει τη διαδικασία κατά την οποία μας ενημερώνετε κατά την Ημερομηνία Λήξης ότι απαιτείται η υποκείμενη Συναλλαγή του FX Option και η επακόλουθη δημιουργία της κατάλληλης Συναλλαγής, όπως προβλέπεται στην παράγραφο 6 των παρόντων Όρων FX Option.

"Ημερομηνία Λήξης" σημαίνει την ημέρα κατά την οποία μπορείτε να επιλέξετε να ασκήσετε το δικαίωμα προαίρεσης συναλλάγματος, υπό την προϋπόθεση ότι η άσκηση αυτή είναι αποτελεσματική μόνο εάν ολοκληρωθεί πριν από την ώρα λήξης.

"Λήξη" σημαίνει την ώρα της ΗμερομηνίαςΛήξης κατά την οποία όλα τα δικαιώματα που παραχωρούνται βάσει του Δικαιώματος Προαίρεσης Συναλλάγματος παύουν αμετάκλητα και λήγουν (η ώρα είναι ουσιώδης).

"Εγγυημένη συναλλαγματική ισοτιμία" σημαίνει τη σταθερή συναλλαγματική ισοτιμία μεταξύ των ποσών του νομίσματος πώλησης και του νομίσματος αγοράς, που συμφωνείται κατά τη στιγμή της έκδοσης ή της επιβεβαίωσης της συναλλαγματικής επιλογής.

"Επιλογή συναλλαγής σε ξένο νόμισμα (" ) σημαίνει μια συμφωνία με την οποία έχετε το δικαίωμα, αλλά όχι την υποχρέωση, να συνάψετε μια συναλλαγή μαζί μας, όπως ορίζεται στο Σημείωμα Σύμβασης.

"Όροι επιλογής συναλλάγματος  «" » σημαίνει τους παρόντες Όρους του Παραρτήματος 1 για τις επιλογές συναλλάγματος, όπως τροποποιούνται κατά καιρούς.

"In-The-Money" σημαίνει ότι η αξία του FX Option σας είναι μεγαλύτερη από ό,τι αν είχατε πραγματοποιήσει τη συναλλαγή με τις τρέχουσες συναλλαγματικές ισοτιμίες.

«Out-of-the-Money»σημαίνει ότι η αξία της επιλογής συναλλάγματος είναι μικρότερη από ό,τι αν είχατε πραγματοποιήσει τη συναλλαγή με τις τρέχουσες συναλλαγματικές ισοτιμίες.

"" «Πριμ» σημαίνει το αντίτιμο που πρέπει να μας καταβάλετε για τα δικαιώματα που παρέχονται από τα Συναλλαγματικά Δικαιώματα Προαίρεσης.

"Ημερομηνία πληρωμής του ασφαλίστρου" σημαίνει την ημερομηνία αξίας κατά την οποία πρέπει να καταβληθεί το πλήρες ποσό του ασφαλίστρου σε διαθεσίμα από εσάς στον καθορισμένο λογαριασμό μας.

«Δομημένη επιλογή συναλλάγματος»  σημαίνει μια επιλογή αγοράς ή πώλησης σε σχέση με μια συμφωνία για την ανταλλαγή ενός καθορισμένου ποσού ενός νομίσματος με ένα άλλο νόμισμα στις τρέχουσες συναλλαγματικές ισοτιμίες που ορίζονται στη δομή, όπως προσδιορίζεται στο συμβόλαιο.

«Δικαίωμα πώλησης» σημαίνει σύμβαση που σας παρέχει το δικαίωμα, αλλά όχι την υποχρέωση, να πουλήσετε ένα συγκεκριμένο ποσό νομίσματος σύμφωνα με τους όρους που ορίζονται στο Σημείωμα Σύμβασης (ή όπως άλλως συμφωνηθεί γραπτώς από εμάς) και που αποτελεί μέρος μιας Δομημένης Επιλογής Συναλλάγματος.  

«Δικαίωμα αγοράς» σημαίνει μια σύμβαση που σας παρέχει το δικαίωμα, αλλά όχι την υποχρέωση, να αγοράσετε ένα συγκεκριμένο ποσό νομίσματος σύμφωνα με τους όρους που ορίζονται στο Σημείωμα Σύμβασης (ή όπως άλλως συμφωνηθεί γραπτώς από εμάς) και που αποτελεί μέρος μιας Δομημένης Επιλογής Συναλλάγματος.

"Ημερομηνία καταβολής περιθωρίου" σημαίνει την ημερομηνία έως την οποία πρέπει να καταβληθεί το πλήρες ποσό του περιθωρίου και/ή του πρόσθετου περιθωρίου σε διακανονισμένα χρήματα από εσάς στον καθορισμένο λογαριασμό μας.

2. Ενσωμάτωση όρων επιλογής συναλλάγματος

(α) Οι παρόντες Όροι Συναλλαγών Συναλλάγματος ισχύουν για όλες τις Συναλλαγές Συναλλάγματος και/ή τις Δομημένες Συναλλαγές Συναλλάγματος που εκδίδουμε προς εσάς. Οι παρόντες όροι είναι πρόσθετοι και συμπληρωματικοί των Όρων μας. Σε περίπτωση σύγκρουσης, οι παρόντες Όροι Συναλλαγών Συναλλάγματος θα υπερισχύουν.

3. Οδηγίες

(α) Μπορούμε, κατά την απόλυτη διακριτική μας ευχέρεια, να σας παρέχουμε κατά καιρούς προσφορά για Συναλλαγματική Επιλογή ή/και Δομημένη Συναλλαγματική Επιλογή, η οποία θα περιλαμβάνει τις λεπτομέρειες που ορίζονται στην παράγραφο 3 των παρόντων Όρων Συναλλαγματικής Επιλογής.

(β) Μπορούμε να αλλάξουμε το Premium που αναφέρεται στην προσφορά πριν από τη σύναψη της Σύμβασης FX Option μεταξύ εσάς και εμάς.

(γ) Οι ρήτρες 4 και 5 των Όρων μας ισχύουν για τις Επιλογές Συναλλάγματος ως εάν μια Επιλογή Συναλλάγματος ήταν Συναλλαγή, και ενσωματώνονται και αποτελούν μέρος του παρόντος Παραρτήματος 1 με τις ακόλουθες αλλαγές:

(i) οι αναφορές σε «Συναλλαγές» αντικαθίστανται με «Συναλλαγματικές επιλογές» και/ή «Δομημένες συναλλαγματικές επιλογές» (ανάλογα με την περίπτωση) και

(ii) μπορείτε να υποβάλετε Αίτημα για Επιλογή Συναλλάγματος και/ή Δομημένη Επιλογή Συναλλάγματος μόνο μέσω τηλεφώνου ή μέσω email από τη διεύθυνση email που έχετε ορίσει.

4. Στοιχεία που πρέπει να περιλαμβάνονται στη Σημείωση Σύμβασης

Η Ειδοποίηση Σύμβασης ενός FX Option θα περιλαμβάνει τα ακόλουθα (όπως ισχύει):

(α) ημερομηνία και ώρα της προσφοράς/επιβεβαίωσης της συναλλαγής·

(β) το νόμισμα και το ποσό που πωλήθηκε στην Xe NZ (Νόμισμα πώλησης)

(γ) το νόμισμα και το ποσό που αγοράστηκε από την Xe NZ (Νόμισμα αγοράς)

(δ) Τύπος ή περιγραφή του προϊόντος FX Option, για παράδειγμα (ενδεικτικά):

(i) Κολάρο;

(ii) Συμμετοχή με προθεσμιακή σύμβαση· 

(iii) Προθεσμιακή σύμβαση knock-in;

Ημερομηνία λήξης

(στ) Χρόνος λήξης;

(ζ) Ημερομηνία διακανονισμού.

(η) Ποσοστό προστασίας συναλλάγματος (εάν ισχύει)

(i) Ποσοστό συμμετοχής (εάν ισχύει)

(j) Ποσοστό knock-in (εάν ισχύει)

(k) Εγγυημένο επιτόκιο συναλλάγματος.

(l) Πληρωτέο/ληξιπρόθεσμο ασφάλιστρο (εάν ισχύει) και

(m) Ημερομηνία πληρωμής του ασφαλίστρου (εάν ισχύει).

Μπορούμε, ανά πάσα στιγμή και κατά τη διακριτική μας ευχέρεια, να τροποποιούμε το περιεχόμενο ή τη μορφή της Ειδοποίησης Σύμβασης για λόγους μορφοποίησης, μάρκετινγκ, κανονιστικούς, νομικούς και/ή άλλους επιχειρηματικούς λόγους. 

5. Οικονομικές διατάξεις

(α) Μπορούμε, ανά πάσα στιγμή και κατά τη διακριτική μας ευχέρεια, να αποτιμήσουμε κάθε Συναλλαγματική Επιλογή ή Δομημένη Συναλλαγματική Επιλογή και να απαιτήσουμε εύλογα από εσάς να καταβάλετε σε εμάς Περιθώριο και/ή Πρόσθετο Περιθώριο σε σχέση με τη Συναλλαγματική Επιλογή.

Συνήθως αποτιμάμε μια επιλογή συναλλάγματος με βάση την αγοραία ισοτιμία. Για παράδειγμα, μια επιλογή συναλλάγματος με «τιμή εξάσκησης» χαμηλότερη από την αγοραία τιμή του υποκείμενου περιουσιακού στοιχείου είναι «εκτός χρήματος». Εάν μια δομημένη επιλογή συναλλάγματος είναι εκτός χρήματος, ενδέχεται να προβούμε σε «απαίτηση περιθωρίου» για να εξασφαλίσουμε τη θέση σας και να μετριάσουμε τον κίνδυνο που αναλαμβάνουμε.

(β) Η εκτέλεση της Συναλλαγματικής Επιλογής από εμάς υπόκειται στην καταβολή από εσάς προς εμάς του Ασφαλίστρου έως την Ημερομηνία Καταβολής Ασφαλίστρου και/ή οποιουδήποτε Περιθωρίου έως την Ημερομηνία Καταβολής Περιθωρίου.

(γ) Πρέπει να καταβάλετε το ασφάλιστρο στον καθορισμένο από εμάς λογαριασμό ή σε άλλο λογαριασμό που θα σας υποδείξουμε το αργότερο μέχρι την ημερομηνία πληρωμής του ασφαλίστρου ή, στην περίπτωση περιθωρίου, μέχρι την ημερομηνία πληρωμής του περιθωρίου.

(δ) Το ασφάλιστρο και/ή το περιθώριο (ανάλογα με την περίπτωση) πρέπει να καταβληθεί στο συμφωνημένο νόμισμα και ποσό.

(ε) Το ασφάλιστρο δεν επιστρέφεται σε καμία περίπτωση, ούτε εν όλω ούτε εν μέρει.

(στ) Μπορούμε (κατά τη διακριτική μας ευχέρεια) να χρησιμοποιήσουμε οποιαδήποτε ποσά Περιθωρίου που μας έχουν καταβληθεί για να συμψηφίσουμε τυχόν χρέη ή υποχρεώσεις που έχουν προκύψει στον Λογαριασμό σας, σύμφωνα με την παράγραφο 8.6.3 των Όρων μας.

(ζ) Η μη καταβολή του Ασφαλίστρου έως την Ημερομηνία Καταβολής του Ασφαλίστρου και/ή οποιουδήποτε Περιθωρίου έως την Ημερομηνία Καταβολής του Περιθωρίου αποτελεί ουσιώδη παραβίαση των παρόντων Όρων και μας δίνει το δικαίωμα να ασκήσουμε τα δικαιώματά μας σύμφωνα με την παράγραφο 8 των Όρων μας.

6. Διαδικασία άσκησης

Πρόσθετη επιλογή FX 

(α) Η επιλογή συναλλάγματος θα θεωρείται ότι έχει ασκηθεί όταν υποβάλετε έγκυρη ειδοποίηση για την άσκηση της επιλογής συναλλάγματος. 

(β) Η ειδοποίηση για την άσκηση θα είναι έγκυρη μόνο εάν συμπληρωθεί κατά την Ημερομηνία Λήξης πριν από την Ώρα Λήξης, με την κοινοποίηση εκ μέρους σας της επιθυμίας σας να ασκήσετε το δικαίωμα προαίρεσης επί συναλλάγματος και με την απάντησή μας και την επιβεβαίωση της παραλαβής της εν λόγω ειδοποίησης.

(γ) Μετά την έγκυρη άσκηση της επιλογής συναλλάγματος από εσάς ή την άσκηση της επιλογής συναλλάγματος από εμάς σύμφωνα με την παράγραφο 7 των παρόντων όρων επιλογής συναλλάγματος, θα τεθεί αυτόματα σε ισχύ μια συναλλαγή άμεσης παράδοσης μεταξύ εμάς και εσάς, σύμφωνα με τους όρους που ορίζονται στο σημείωμα σύμβασης επιλογής συναλλάγματος και στους Όρους μας, όπως ισχύουν για τις συναλλαγές άμεσης παράδοσης.

(δ) Πρέπει να μας πουλήσετε και να μας παραδώσετε το καθορισμένο ποσό του νομίσματος πώλησης και να αγοράσετε και να παραλάβετε από εμάς το καθορισμένο ποσό του νομίσματος αγοράς κατά την καθορισμένη ημερομηνία διακανονισμού. Θα επιβεβαιώσουμε τα στοιχεία της Συναλλαγής Spot στέλνοντάς σας μέσω email μια Ειδοποίηση Σύμβασης για τη Συναλλαγή Spot.

(ε) Εάν δεν λάβουμε καμία ειδοποίηση έως την Ώρα Λήξης κατά την Ημερομηνία Λήξης και δεν ασκήσουμε το Δικαίωμα Προαίρεσης Συναλλάγματος σύμφωνα με την παράγραφο 7 των παρόντων Όρων Δικαίου Προαίρεσης Συναλλάγματος, το Δικαίωμα Προαίρεσης Συναλλάγματος θα λήξει την εν λόγω ώρα.

Δομημένο δικαίωμα προαίρεσης σε συνάλλαγμα

(στ) Εάν συνάψετε μια Δομημένη Επιλογή Συναλλάγματος (που προσφέρεται κατά την απόλυτη διακριτική μας ευχέρεια), μπορείτε να ασκήσετε τη Δομημένη Επιλογή Συναλλάγματος κατά την Ημερομηνία Λήξης, υποβάλλοντας έγκυρη ειδοποίηση για την άσκηση της Δομημένης Επιλογής Συναλλάγματος τηλεφωνικά στον συνήθη διαχειριστή σας ή στον εναλλακτικό διαχειριστή σας, χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που σας έχουμε κοινοποιήσει εγγράφως. Στη συνέχεια, θα σας ζητηθεί να επιβεβαιώσετε την ειδοποίηση αυτή μέσω email, προκειμένου να επιβεβαιώσετε γραπτώς τις οδηγίες σας. Η ειδοποίηση για άσκηση θα είναι έγκυρη μόνο εάν παρασχεθεί κατά την Ημερομηνία Λήξης πριν από την Ώρα Λήξης.

(ζ) Δεν παρακολουθούμε τη Διαρθρωμένη Συναλλαγματική Επιλογή σας. Δεν είμαστε υποχρεωμένοι να σας υπενθυμίσουμε την ώρα λήξης ή την ημερομηνία λήξης της παραγγελίας σας. Εάν επικοινωνήσουμε μαζί σας για οποιονδήποτε λόγο πριν από την Ημερομηνία Λήξης, αυτό δεν σημαίνει ότι έχουμε την υποχρέωση να σας ειδοποιήσουμε ή να σας υπενθυμίσουμε τις υποχρεώσεις σας.

(η) Μπορούμε να ασκήσουμε το Δομημένο Δικαίωμα Προαίρεσης Συναλλάγματος κατά την Ημερομηνία Λήξης, ενημερώνοντάς σας σχετικά πριν από την Ώρα Λήξης, όπως επιτρέπεται από τους παρόντες Όρους Δικαιωμάτων Προαίρεσης Συναλλάγματος ή τους Όρους μας.

(i) Είστε υπεύθυνος να διασφαλίσετε ότι εσείς και/ή οι εκπρόσωποί σας είναι διαθέσιμοι στη διεύθυνση που μας έχετε παράσχει και ότι οποιαδήποτε άσκηση μιας Δομημένης Συναλλαγματικής Επιλογής από εμάς θα θεωρείται έγκυρη, εφόσον έχουμε καταβάλει εύλογες προσπάθειες να επικοινωνήσουμε μαζί σας, αλλά δεν καταφέραμε να επικοινωνήσουμε μέσω των στοιχείων επικοινωνίας που μας έχετε παράσχει.

(j) Η έγκυρη άσκηση μιας Δομημένης Συναλλαγματικής Επιλογής δημιουργεί μια Συναλλαγή (ή σειρά Συναλλαγών) μεταξύ εσάς και εμάς, για την οποία η ανταλλαγή θα είναι η συμφωνημένη ισοτιμία που αναφέρεται στην ισχύουσα Ειδοποίηση Σύμβασης, η οποία θα αναφέρει επίσης την Ισοτιμία Προστασίας ή το Ποσοστό Συμμετοχής (κατά περίπτωση) της Δομημένης Συναλλαγματικής Επιλογής που έχει ασκηθεί και οι λοιποί όροι της Συναλλαγματικής Σύμβασης θα είναι σύμφωνοι με τους όρους της αρχικής Δομημένης Συναλλαγματικής Επιλογής.

Για την αποφυγή αμφιβολιών, η ρήτρα 8.6 των Όρων μας σχετικά με τις «Συνέπειες της καταγγελίας» ισχύει για όλες τις επιλογές συναλλάγματος και τις δομημένες επιλογές συναλλάγματος, ως εάν οι εν λόγω συμβάσεις συναλλάγματος αποτελούσαν συναλλαγή.  

7. Άσκηση από εμάς εάν η επιλογή συναλλάγματος είναι «εντός χρήματος»

(α) Μπορούμε να ασκήσουμε το δικαίωμα προαίρεσης συναλλάγματος εκ μέρους σας, εάν το δικαίωμα προαίρεσης συναλλάγματος είναι «εντός της αξίας» κατά τη στιγμή της λήξης. Εάν υπάρχει μεταβλητότητα στην αγορά για το Νόμισμα Αγοράς και/ή το Νόμισμα Πώλησης ή η Επιλογή Συναλλάγματος δεν είναι (κατά τη γνώμη μας) ουσιαστικά «In-The-Money», τότε μπορούμε να επιλέξουμε να μην ασκήσουμε την Επιλογή Συναλλάγματος (κατά τη διακριτική μας ευχέρεια).

(β) Αναγνωρίζετε ότι γνωρίζετε ότι πρέπει να μας ενημερώσετε έως την ημερομηνία που ορίζουμε, εάν δεν επιθυμείτε να ασκήσουμε το δικαίωμα προαίρεσης συναλλάγματος εκ μέρους σας.

(γ) Δεν θα είμαστε υπεύθυνοι να σας καταβάλουμε τυχόν κέρδη που προέρχονται από οποιαδήποτε «In-The-Money» FX Option, εκτός εάν έχει συμφωνηθεί διαφορετικά με εσάς γραπτώς. Όπως ορίζεται στην παράγραφο 6.3, δεν επιτρέπουμε τη χρήση των Υπηρεσιών μας (συμπεριλαμβανομένων των επιλογών συναλλάγματος) για επενδυτικούς ή κερδοσκοπικούς σκοπούς.

8. Γενικά  

(α) Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι, με τη σύναψη οποιασδήποτε συναλλαγής FX Options με εμάς, έχετε ταξινομηθεί σωστά ως «Χονδρικός» πελάτης (το οποίο θα σας επιβεβαιώσουμε). Πρέπει να μας παράσχετε πληροφορίες σχετικά με την τρέχουσα κατάσταση «Χονδρικής πώλησης» σας, οι οποίες δεν πρέπει να είναι παλαιότερες των δύο (2) ετών. Συμφωνείτε να μας παράσχετε αμέσως πρόσθετες πληροφορίες κατόπιν αιτήματος, προκειμένου να βεβαιωθούμε ότι πληροίτε τις προϋποθέσεις για να χαρακτηριστείτε Χονδρικός Πελάτης σύμφωνα με τις απαιτήσεις του Νόμου περί Εταιρειών του 2001 ( εάν έχετε την έδρα σας στην Αυστραλία) ή του Νόμου περί Συμπεριφοράς στις Χρηματοπιστωτικές Αγορές του 2013 (εάν έχετε την έδρα σας ή είστε εγγεγραμμένος σε εμάς στη Νέα Ζηλανδία). Μπορούμε, κατά την απόλυτη διακριτική μας ευχέρεια, να αποφασίσουμε ότι δεν είστε Χονδρικός Πελάτης για τους σκοπούς της σύναψης οποιουδήποτε προϊόντος FX Option.

(β) Οι Όροι μας ισχύουν γενικά για όλα τα FX Options, αλλά σε περίπτωση ασυμφωνίας μεταξύ των Όρων μας και των παρόντων Όρων FX Option, οι παρόντες Όροι FX Option θα υπερισχύουν στο βαθμό της ασυμφωνίας.

Παράρτημα 2 – Πρόσθετες δηλώσεις, εγγυήσεις και δεσμεύσεις του διαχειριστή

1. Ενσωμάτωση πρόσθετων δηλώσεων, εγγυήσεων και δεσμεύσεων

Οι παρόντες όροι είναι πρόσθετοι και συμπληρωματικοί των Όρων μας.

2. Διαχειριστής εμπιστεύματος

Εάν ενεργείτε ως διαχειριστής ενός καταπιστεύματος, δηλώνετε και εγγυάστε προς εμάς ότι:

(α) η εμπιστευτική διαχείριση έχει συσταθεί νομίμως και υφίσταται έγκυρα σύμφωνα με όλους τους εφαρμοστέους νόμους και η πράξη σύστασης της εμπιστευτικής διαχείρισης έχει υπογραφεί και σφραγιστεί νομίμως, σε κάθε περίπτωση σύμφωνα με τους νόμους της Νέας Ζηλανδίας·

(β) η πράξη σύστασης του καταπιστεύματος και τα συστατικά έγγραφά του σας επιτρέπουν να συνάψετε μια Σύμβαση Συναλλάγματος, δεσμευόμενοι από τους Όρους μας, και οποιαδήποτε άλλη συμφωνία σας με εμάς, παρά τυχόν σύγκρουση συμφερόντων και καθηκόντων που ενδέχεται να προκύψουν εκ μέρους σας και, εάν είστε εταιρεία, εκ μέρους οποιουδήποτε από τους διευθυντές σας, κατά τη σύναψη των Συναλλαγών ή των Επιλογών Συναλλάγματος που προβλέπονται με εμάς.

(γ) έχουν εγκριθεί όλα τα απαραίτητα ψηφίσματα, έχουν ληφθεί όλες οι συγκαταθέσεις και έχουν τακτοποιηθεί όλα τα άλλα διαδικαστικά θέματα, όπως απαιτείται από τη σύσταση του καταπιστεύματος, οποιοδήποτε άλλο έγγραφο ή οποιονδήποτε νόμο για την έναρξη, την τήρηση και την εκτέλεση από εσάς των υποχρεώσεών σας σύμφωνα με τους Όρους μας.

(δ) κάθε μία από τις υποχρεώσεις σας βάσει των Όρων μας και των Συναλλαγών ή των Επιλογών Συναλλάγματος που προβλέπονται σε αυτούς, αποτελεί δεσμευτική υποχρέωση και είναι πλήρως και νόμιμα εκτελεστή έναντι σας και της περιουσίας του καταπιστεύματος, σύμφωνα με τους όρους τους.

(ε) δεν παραβιάζετε τη σύμβαση εμπιστεύματος με τη σύναψη και την εκτέλεση των υποχρεώσεών σας σύμφωνα με μια σύμβαση συναλλάγματος, ούτε έχετε ενεργήσει κατά τρόπο που να είναι ασυμβίβαστος με τις υποχρεώσεις σας ως διαχειριστής, όπου η εν λόγω παραβίαση ή ενέργεια μπορεί να επηρεάσει την προσφυγή σας στα περιουσιακά στοιχεία του καταπιστεύματος ή την εκτελεστότητα μιας σύμβασης συναλλάγματος.

(στ) τα δικαιώματά μας σύμφωνα με τους Όρους μας και οποιαδήποτε άλλη συμφωνία σας με εμάς έχουν προτεραιότητα έναντι των συμφερόντων των δικαιούχων του καταπιστεύματος.

(ζ) έχετε διοριστεί νομίμως ως διαχειριστής της εμπιστευτικής περιουσίας και είστε ο μόνος διαχειριστής της εμπιστευτικής περιουσίας·

(η) δεν έχει ληφθεί ή προταθεί κανένα μέτρο για την απομάκρυνσή σας από τη θέση του διαχειριστή της εμπιστευτικής περιουσίας ή για το διορισμό πρόσθετων ή αναπληρωτών διαχειριστών·

(i) καμία περιουσία του καταπιστεύματος δεν έχει επαναδιατεθεί, παραχωρηθεί ή μεταβιβαστεί σε άλλο καταπίστευμα ή διακανονισμό·

(j) η εμπιστευτική διαχείριση δεν έχει λήξει, ούτε έχει επέλθει η ημερομηνία ή οποιοδήποτε γεγονός που συνεπάγεται την απόκτηση της κυριότητας της περιουσίας της εμπιστευτικής διαχείρισης.

(k) δεν έχει ληφθεί απόφαση για τη διανομή της περιουσίας του καταπιστεύματος σε ημερομηνία προγενέστερη της τελευταίας ημερομηνίας που ορίζεται στην καταπιστευτική πράξη για τη διανομή της περιουσίας του καταπιστεύματος·

(l) δεν υπάρχει σύγκρουση συμφερόντων εκ μέρους σας όσον αφορά τη σύναψη των Όρων μας και την εκπλήρωση των υποχρεώσεών σας βάσει αυτών ή των Συναλλαγών ή των Επιλογών Συναλλάγματος που προβλέπονται σε αυτούς.

(m) ο διαχειριστής και ο διαχειριστής επενδύσεων του καταπιστεύματος (εάν υπάρχει) είναι εξουσιοδοτημένοι να ενεργούν εκ μέρους σας και να μας δίνουν οδηγίες σχετικά με οποιαδήποτε συναλλαγή και σχετικά με όλα τα άλλα θέματα που προκύπτουν από τους Όρους μας.

(n) θα δεσμεύεστε από οποιεσδήποτε οδηγίες μας δοθούν ή από οποιεσδήποτε ενέργειες του διαχειριστή ή του διαχειριστή επενδύσεων (ανάλογα με την περίπτωση), ως εάν οι ενέργειες του διαχειριστή επενδύσεων ήταν δικές σας ενέργειες για τους σκοπούς των Όρων μας.

(o) εξουσιοδοτείτε κάθε διαχειριστή και διαχειριστή επενδύσεων να παραλαμβάνει εκ μέρους σας οποιεσδήποτε ειδοποιήσεις ή έγγραφα και, εάν έχουμε την υποχρέωση να σας επιδώσουμε οποιοδήποτε έγγραφο ή ειδοποίηση σύμφωνα με τους Όρους μας ή οποιονδήποτε νόμο, η επίδοση είτε στον διαχειριστή είτε στον διαχειριστή επενδύσεων (ανάλογα με την περίπτωση) θα θεωρείται έγκυρη επίδοση σε εσάς.

(p) έχετε το απεριόριστο δικαίωμα να αποζημιωθείτε πλήρως ή να απαλλαγείτε από την ευθύνη για την περιουσία του καταπιστεύματος, πριν από τις απαιτήσεις των δικαιούχων, σε σχέση με τυχόν ζημίες ή υποχρεώσεις που έχετε υποστεί (εκτός από περιπτώσεις απάτης ή παραβίασης της πράξης σύστασης του καταπιστεύματος ή των καθηκόντων σας ως διαχειριστή) και τα έγγραφα του καταπιστεύματος δεν περιορίζουν το δικαίωμά μας να προσφύγουμε στα περιουσιακά στοιχεία του καταπιστεύματος για την ικανοποίηση οποιασδήποτε υποχρέωσης προς εμάς που έχει προκύψει από τις Συναλλαγές ή τις Επιλογές Συναλλάγματος που έχουν συμφωνηθεί μαζί μας και η περιουσία του καταπιστεύματος είναι επαρκής για την ικανοποίηση του δικαιώματος αποζημίωσης ή απαλλαγής.

(q) έχετε συμμορφωθεί με τις υποχρεώσεις σας σε σχέση με την εμπιστευτική διαχείριση·

(r) έχετε εξουσιοδότηση να ανοίγετε τραπεζικούς λογαριασμούς και

(s) είστε εξουσιοδοτημένος να συνάπτετε συμβάσεις σχετικά με περιουσιακά στοιχεία του καταπιστεύματος, με την προσωπική σας ιδιότητα.

3. Υπεύθυνος φορέας ενός αμοιβαίου κεφαλαίου

Εάν είστε υπεύθυνος φορέας ενός αμοιβαίου κεφαλαίου ("Fund"):

(α) Αναλαμβάνετε την υποχρέωση να μην αποχωρήσετε από τη θέση του υπεύθυνου φορέα του Ταμείου, εκτός εάν μας γνωστοποιήσετε την πρόθεσή σας να αποχωρήσετε και εφόσον πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις:

(i) ο διάδοχος υπεύθυνος φορέας πρέπει να είναι αποδεκτός από εμάς· και

(ii) ο διάδοχος υπεύθυνος φορέας πρέπει να υπογράψει όλα τα έγγραφα που απαιτούμε εύλογα για να διασφαλίσουμε ότι οι Όροι μας είναι δεσμευτικοί για αυτόν.

(β) Θα (ή θα μεριμνήσετε ώστε να γίνουν τα ακόλουθα) σε σχέση με το Ταμείο, θα διασφαλίσετε ότι, εκτός εάν έχουμε δώσει προηγουμένως τη συγκατάθεσή μας:

(i) το καταστατικό του αμοιβαίου κεφαλαίου ("Fund Constitution") δεν τροποποιείται με τρόπο που θα μπορούσε να έχει ουσιώδη αρνητική επίδραση στην ικανότητά σας να συμμορφώνεστε με τις υποχρεώσεις σας βάσει των Όρων μας ή θα μπορούσε με άλλο τρόπο να είναι επιζήμιο για εμάς.

(ii) το καταστατικό του Ταμείου δεν έχει καταργηθεί·

(iii) εάν διαπιστώσετε ότι το καταστατικό του Αμοιβαδου, το σχέδιο συμμόρφωσης του Αμοιβαδου ή οποιαδήποτε συμφωνία θεματοφύλακα ή άλλη συμφωνία που έχετε συνάψει σε σχέση με το Αμοιβαδο απαιτείται από το νόμο να τροποποιηθεί ή να αντικατασταθεί, θα μας παράσχετε αμέσως όλες τις λεπτομέρειες σχετικά με την απαίτηση και αντίγραφα των εγγράφων που προτίθεστε να συνάψετε για να συμμορφωθείτε με την απαίτηση αυτή.

(iv) δεν υπάρχει επανακαθορισμός, παραίτηση ή μεταβίβαση οποιουδήποτε περιουσιακού στοιχείου του Ταμείου, εκτός από μεταβίβαση που συμμορφώνεται με το Καταστατικό του Ταμείου και τους Όρους μας.

(v) οι υποχρεώσεις σας βάσει του Καταστατικού του Ταμείου και του νόμου τηρούνται πλήρως·

(vi) εκτός από τις περιπτώσεις που προβλέπονται στην παρούσα ρήτρα 3, κανένα άλλο πρόσωπο δεν διορίζεται ως υπεύθυνος φορέας του Ταμείου·

(vii) με την επιφύλαξη των νομοθετικών απαιτήσεων και εκτός εάν και στο βαθμό που έχετε αποσυρθεί ως υπεύθυνος φορέας του Ταμείου σύμφωνα με την παρούσα ρήτρα 3, δεν θα προβείτε σε καμία ενέργεια που θα μπορούσε να προκαλέσει ή να επιτρέψει την απομάκρυνσή σας ως υπεύθυνος φορέας του Ταμείου, ούτε θα αποσυρθείτε ως υπεύθυνος φορέας.

(viii) να διορίσετε έναν θεματοφύλακα ή άλλο αντιπρόσωπο για την εκτέλεση οποιωνδήποτε από τις λειτουργίες σας ως υπεύθυνη οντότητα του Αμοιβαίου Κεφαλαίου.

(ix) να καταγγείλει το διορισμό οποιουδήποτε θεματοφύλακα ή άλλου αντιπροσώπου που έχει διοριστεί σύμφωνα με την παράγραφο 2(β)(viii) της παρούσας ρήτρας 3·

(x) η ημερομηνία κατοχύρωσης σύμφωνα με το Καταστατικό του Ταμείου δεν έχει αλλάξει ή καθοριστεί.

(xi) με την επιφύλαξη των νομοθετικών απαιτήσεων, δεν συμβαίνει τίποτα που θα μπορούσε να περιορίσει, να αποκλείσει ή να παρεκκλίνει με οποιονδήποτε ουσιαστικό τρόπο από το δικαίωμά σας, σύμφωνα με το Καταστατικό του Ταμείου και το γενικό δίκαιο, να αποζημιωθείτε από τα περιουσιακά στοιχεία του Ταμείου· και

(xii) με την επιφύλαξη των όρων του Καταστατικού του Ταμείου και του γενικού δικαίου, το δικαίωμα κατάσχεσης που έχετε επί της περιουσίας του Ταμείου θα έχει προτεραιότητα έναντι των δικαιωμάτων των μελών του Ταμείου.

(γ) Δηλώνετε και εγγυάστε σε σχέση με το Ταμείο τα εξής:

(i) το Ταμείο έχει συσταθεί νομίμως και υφίσταται έγκυρα σύμφωνα με όλους τους ισχύοντες νόμους και το Καταστατικό του Ταμείου έχει υπογραφεί και σφραγιστεί νομίμως, σε κάθε περίπτωση σύμφωνα με τους νόμους της Νέας Ζηλανδίας·

(ii) το καταστατικό του Ταμείου και τα συστατικά του έγγραφα σας παρέχουν την εξουσία:

(iii) να συνεχίσει όλες τις επιχειρηματικές δραστηριότητες που ασκείτε σήμερα με οποιαδήποτε ιδιότητα·

(iv) να αναλάβετε και να συμμορφώνεστε με τις υποχρεώσεις σας βάσει των Όρων μας και να εκτελείτε τις Συναλλαγές και τις Επιλογές Συναλλάγματος που προβλέπονται σε αυτούς.

(v) έχουν εγκριθεί όλα τα απαραίτητα ψηφίσματα και έχουν ληφθεί όλες οι συγκαταθέσεις και έχουν διευθετηθεί όλα τα άλλα διαδικαστικά θέματα, όπως απαιτείται από το Καταστατικό του Ταμείου, οποιοδήποτε άλλο έγγραφο ή οποιονδήποτε νόμο για την έναρξη, την τήρηση και την εκτέλεση από εσάς των υποχρεώσεών σας σύμφωνα με τους Όρους μας.

(vi) κάθε μία από τις υποχρεώσεις σας βάσει των Όρων μας και των Συναλλαγών και των Επιλογών Συναλλάγματος που προβλέπονται σε αυτούς, αποτελεί δεσμευτική υποχρέωση και είναι πλήρως και νόμιμα εκτελεστή έναντι σας και της περιουσίας του Αμοιβαίου Κεφαλαίου, σύμφωνα με τους όρους τους.

(vii) είστε ο μόνος υπεύθυνος φορέας του Ταμείου·

(viii) καμία περιουσία του Ταμείου δεν έχει επαναδιατεθεί, παρακρατηθεί ή μεταβιβαστεί σε οποιοδήποτε άλλο καταπίστευμα ή διακανονισμό·

(ix) το Ταμείο δεν έχει τερματιστεί, ούτε έχει επέλθει η ημερομηνία ή οποιοδήποτε γεγονός που συνεπάγεται την απόκτηση της κυριότητας των περιουσιακών στοιχείων του Ταμείου.

(x) δεν έχει ληφθεί απόφαση για τη διανομή της περιουσίας του Ταμείου σε ημερομηνία προγενέστερη της τελευταίας ημερομηνίας που ορίζεται στο καταστατικό του Ταμείου για τη διανομή της περιουσίας του Ταμείου·

(xi) δεν υπάρχει σύγκρουση συμφερόντων εκ μέρους σας όσον αφορά τη σύναψη των Όρων μας και την εκπλήρωση των υποχρεώσεών σας βάσει αυτών ή των Συναλλαγών ή των Επιλογών Συναλλάγματος που προβλέπονται σε αυτούς.

(xii) εκτός από τις περιπτώσεις που απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία και εκτός από τις περιπτώσεις που ορίζονται ρητά στο Καταστατικό του Αμοιβαίου Κεφαλαίου, τα δικαιώματά σας βάσει του Καταστατικού του Αμοιβαίου Κεφαλαίου και του γενικού δικαίου για αποζημίωση από τα περιουσιακά στοιχεία του Αμοιβαίου Κεφαλαίου και για την άσκηση ενεχύρου επί αυτών δεν έχουν περιοριστεί με κανέναν τρόπο.

(xiii) χωρίς περιορισμό, δεν έχετε καμία ευθύνη που μπορεί να συμψηφιστεί με το εν λόγω δικαίωμα αποζημίωσης· και

(xiv) έχετε συμμορφωθεί με τις υποχρεώσεις σας σε σχέση με το Ταμείο.

4. Διαχειριστής συνταξιοδοτικού ταμείου

Εάν είστε διαχειριστής του συνταξιοδοτικού ταμείου ("Fund"), δηλώνετε και εγγυάστε προς εμάς ότι:

(α) τις Συναλλαγές και τις Επιλογές Συναλλάγματος που προβλέπονται στους Όρους μας, στο μέτρο που αφορούν το Αμοιβαίο Κεφάλαιο:

(i) συμμορφώνεται με όλες τις απαιτήσεις της ισχύουσας νομοθεσίας,

(ii) να συμμορφώνεται με όλες τις απαιτήσεις του καταστατικού του Ταμείου ("Fund Constitution") και τους κανόνες που ισχύουν για το Ταμείο, όπως ισχύουν κατά την ημερομηνία των Όρων μας, και

(iii) έχουν πραγματοποιηθεί ή πραγματοποιούνται σε συνθήκες πλήρους ανταγωνισμού, έναντι αξίας και με εμπορικούς όρους.

(β) το Ταμείο έχει συσταθεί νομίμως και υφίσταται έγκυρα και το Καταστατικό του Ταμείου έχει υπογραφεί και σφραγιστεί νομίμως, σε κάθε περίπτωση σύμφωνα με τη νομοθεσία της Νέας Ζηλανδίας·

(γ) το καταστατικό του Ταμείου και τα συστατικά του έγγραφα σας παρέχουν την εξουσία:

(i) να συνεχίσει όλες τις επιχειρηματικές δραστηριότητες που ασκείτε σήμερα με οποιαδήποτε ιδιότητα·

(ii) να αναλάβετε και να συμμορφώνεστε με τις υποχρεώσεις σας βάσει των Όρων μας και να εκτελείτε τις Συναλλαγές και τις Επιλογές Συναλλάγματος που προβλέπονται σε αυτούς.

(δ) έχουν εγκριθεί όλα τα απαραίτητα ψηφίσματα και έχουν ληφθεί όλες οι απαιτούμενες συγκαταθέσεις και έχουν διευθετηθεί όλα τα άλλα διαδικαστικά θέματα, όπως απαιτείται από το Καταστατικό του Ταμείου, οποιοδήποτε άλλο έγγραφο ή οποιονδήποτε νόμο για την υπογραφή, τήρηση και εκτέλεση από εσάς των υποχρεώσεών σας σύμφωνα με τους Όρους μας.

(ε) κάθε μία από τις υποχρεώσεις σας βάσει των Όρων μας και των Συναλλαγών και των Επιλογών Συναλλάγματος που προβλέπονται σε αυτούς, αποτελεί δεσμευτική υποχρέωση του Αμοιβαίου Κεφαλαίου και είναι πλήρως και νόμιμα εκτελεστή έναντι σας και της περιουσίας σύμφωνα με τους όρους τους.

(στ) είστε ο μόνος διαχειριστής του Ταμείου·

(ζ) καμία περιουσία του Ταμείου δεν έχει εκκαθαριστεί, παραχωρηθεί ή μεταβιβαστεί σε οποιαδήποτε άλλη εμπιστευτική διαχείριση ή διακανονισμό·

(η) το Ταμείο δεν έχει τερματιστεί, ούτε έχει επέλθει η ημερομηνία ή οποιοδήποτε γεγονός που συνεπάγεται την απόκτηση της κυριότητας του περιουσιακού στοιχείου·

(i) δεν έχει ληφθεί απόφαση για τη διανομή της περιουσίας του Ταμείου σε ημερομηνία προγενέστερη της τελευταίας ημερομηνίας που ορίζεται στο καταστατικό του Ταμείου για τη διανομή της περιουσίας του Ταμείου·

(j) δεν υπάρχει σύγκρουση συμφερόντων εκ μέρους σας όσον αφορά τη σύναψη των Όρων μας και την εκπλήρωση των υποχρεώσεών σας βάσει αυτών ή των Συναλλαγών ή των Επιλογών Συναλλάγματος που προβλέπονται σε αυτούς.

(k) έχετε το απεριόριστο δικαίωμα να αποζημιωθείτε πλήρως ή να απαλλαγείτε από την ευθύνη για τις ζημίες ή τις υποχρεώσεις που έχετε υποστεί από την περιουσία του Ταμείου και η περιουσία του Ταμείου είναι επαρκής για να ικανοποιήσει το δικαίωμα αποζημίωσης ή απαλλαγής από την ευθύνη.

(l) έχετε συμμορφωθεί με τις υποχρεώσεις σας σε σχέση με το Ταμείο.

5. Αντιπρόσωπος βάσει συμφωνίας διαχείρισης επενδύσεων

Εάν είστε αντιπρόσωπος πελάτη ("Investor") ο οποίος έχει συνάψει συμφωνία σχετικά με την κατοχή και επένδυση περιουσιακών στοιχείων ("Investment Management Agreement"):

(α) Θα διασφαλίσετε ότι χωρίς την προηγούμενη συγκατάθεσή μας:

(i) η Συμφωνία Διαχείρισης Επενδύσεων δεν καθορίζεται ή τροποποιείται με οποιονδήποτε τρόπο που θα μπορούσε να έχει ουσιώδη αρνητική επίδραση στην ικανότητά σας να συμμορφώνεστε με τις υποχρεώσεις σας βάσει των Όρων μας ή θα μπορούσε με άλλο τρόπο να είναι επιζήμια για εμάς· και

(ii) οι υποχρεώσεις σας βάσει της Συμφωνίας Διαχείρισης Επενδύσεων και του νόμου τηρούνται πλήρως.

(β) Δηλώνετε και εγγυάστε προς εμάς ότι:

(i) έχετε λάβει γραπτή επιβεβαίωση από κάθε Επενδυτή για τα όσα αναφέρονται στο υπόλοιπο της παρούσας παραγράφου 4(β) και της παραγράφου 4(γ) του παρόντος Παραρτήματος 2 και δεν γνωρίζετε τίποτα που να σας κάνει να υποψιάζεστε ότι κάτι σε αυτές τις παραγράφους είναι ανακριβές·

(ii) η Συμφωνία Διαχείρισης Επενδύσεων είναι έγκυρη και δεσμευτική για εσάς και τον Επενδυτή, αντίστοιχα.

(iii) έχετε την εξουσία, ως αντιπρόσωπος του Επενδυτή βάσει της Συμφωνίας Διαχείρισης Επενδύσεων, να συνάπτετε και να τηρείτε όλες τις διατάξεις και να εκτελείτε τις Συναλλαγές και τις Επιλογές Συναλλάγματος που προβλέπονται από τους Όρους μας ως αντιπρόσωπος του Επενδυτή.

(iv) ο Επενδυτής θα δεσμεύεται από τις οδηγίες που μας παρέχετε, ως εάν ο Επενδυτής αναφερόταν στους παρόντες Όρους ως εσείς, και θα δεσμεύεται από οποιαδήποτε Συναλλαγή και/ή Επιλογές Συναλλάγματος που πραγματοποιούμε σύμφωνα με τις οδηγίες σας.

(γ) εάν ο Επενδυτής είναι διαχειριστής, ο Επενδυτής σας έχει εγγυηθεί και εσείς πιστεύετε εύλογα ότι ο Επενδυτής είναι εξουσιοδοτημένος από τη σχετική πράξη εμπιστεύματος και το νόμο:

(i) να αναλάβει και να συμμορφωθεί με τις υποχρεώσεις της βάσει της Συμφωνίας Διαχείρισης Επενδύσεων και κάθε Συμβολαίου Συναλλάγματος που συνάπτετε εκ μέρους της σε σχέση με τους Όρους μας, καθώς και να εκτελέσει τις Συναλλαγές ή τις Επιλογές Συναλλάγματος που προβλέπονται σε αυτά, και κάθε μία από τις υποχρεώσεις της βάσει της Συμφωνίας Διαχείρισης Επενδύσεων, καθώς και οι Συναλλαγές και οι Επιλογές Συναλλάγματος που προβλέπονται σε αυτή, αποτελούν δεσμευτικές υποχρεώσεις και είναι πλήρως και νόμιμα εκτελεστές έναντι της ίδιας και της περιουσίας του σχετικού καταπιστεύματος, σύμφωνα με τους όρους τους.

(ii) να συνάψει και να εκτελέσει τη Σύμβαση Διαχείρισης Επενδύσεων και κάθε Σύμβαση Συναλλάγματος που συνάπτετε εκ μέρους τους σε σχέση με τους Όρους μας και να εκτελέσει τις Συναλλαγές και τις Επιλογές Συναλλάγματος που προβλέπονται στους Όρους μας.

(iii) να ασκεί τις δραστηριότητες του καταπιστεύματος όπως αυτές ασκούνται ή προβλέπονται και να κατέχει τα περιουσιακά στοιχεία του καταπιστεύματος, υπό την ιδιότητά του ως διαχειριστή του σχετικού καταπιστεύματος, και δεν υπάρχουν περιορισμοί ή όροι σχετικά με αυτό, και

(iv) έχουν ολοκληρωθεί όλες οι άλλες διαδικασίες που απαιτούνται από τη σχετική πράξη εμπιστεύματος για να συνάψετε και να εκτελέσετε τη Συμφωνία Διαχείρισης Επενδύσεων και τις Συναλλαγές και/ή τις Επιλογές Συναλλάγματος που συνάψατε εκ μέρους τους σε σχέση με τους Όρους μας (αυτό περιλαμβάνει όλες τις απαραίτητες αποφάσεις και όλες τις συγκαταθέσεις και εγκρίσεις) και

(δ) αποδέχεστε τους Όρους μας ως αντιπρόσωπος κάθε ενός από τους Επενδυτές και με την προσωπική σας ιδιότητα.

6. Συνεργασίες

Εάν ενεργείτε ως εταίρος, εγγυάστε ότι:

(α) η εταιρική σχέση έχει συσταθεί νομίμως·

(β) έχετε την εξουσία και την αρμοδιότητα να συνάψετε και να εκπληρώσετε τις υποχρεώσεις σας σύμφωνα με τους Όρους μας και κάθε Σύμβαση Συναλλάγματος.

(γ) κάθε πρόσωπο που είναι μέλος της εταιρικής σχέσης ή εταίρος ευθύνεται ξεχωριστά και, από κοινού με τους άλλους εταίρους, ευθύνεται από κοινού για τις υποχρεώσεις σας βάσει των Όρων μας.

(δ) θα μας ενημερώσετε αμέσως εάν σκοπεύετε να αποσυρθείτε ή εάν άλλο πρόσωπο γίνει ή παύσει να είναι εταίρος της εταιρικής σχέσης οποιαδήποτε στιγμή.

(ε) εσείς και κάθε πρόσωπο που είναι εταίρος κατά τη στιγμή της σύναψης των σχετικών Συμβολαίων Συναλλάγματος θα εξακολουθήσετε να δεσμεύεστε από τους Όρους μας και τα σχετικά Συμβόλαια Συναλλάγματος, σε περίπτωση που:

(στ) εσείς ή ένας σχετικός πρώην εταίρος παύετε να είστε μέλος της εταιρικής σχέσης·

(i) η εταιρική σχέση παύει να ασκεί επιχειρηματική δραστηριότητα·

(ii) υπάρχουν οποιεσδήποτε αλλαγές στην εταιρική σχέση ή οποιαδήποτε ανασυγκρότηση της εταιρικής σχέσης (είτε λόγω θανάτου, ανικανότητας, συνταξιοδότησης ή εισδοχής ενός εταίρου) και

(ζ) θα μεριμνήσετε για την υπογραφή οποιουδήποτε εγγράφου που θα σας ζητήσουμε εύλογα.