Denne licensaftale (“Aftalen”) er en juridisk aftale mellem dig (“Du” eller “Din”) og Xe Corporation (“Xe”) og fastsætter de vilkår og betingelser, hvorunder Xe vil stille Xe Currency Data Feed API (defineret nedenfor) til rådighed for elektronisk at give Dig, Dine Autoriserede Enheder (hvis relevant) og Dine Slutbrugere (defineret nedenfor) brug af og adgang til Xe Data (defineret nedenfor). Denne aftale blev sidst opdateret den 12. februar 2026.
I denne Aftale skal “Xe Data” forstås som: (i) alle valutadata og informationsfeeds, medier, software, dokumentation, trykt materiale og/eller elektronisk dokumentation stillet til rådighed eller leveret af Xe eller dets licensgivere (inklusive Eksterne Kilder) og (ii) visse andre software, data og/eller dokumenter leveret af Xe eller dets licensgivere for at lette brugen af sådanne data. “Xe Currency Data Feed API” betyder Xes service eller applikationsprogrammeringsgrænseflade, der tillader Dig og andre autoriserede licenstagere at få adgang til og hente Xe Data. “Autoriserede Enheder” betyder Dine tilknyttede enheder i henhold til dit valgte Abonnement eller på anden måde forhåndsgodkendt skriftligt af Xe til at bruge og få adgang til Xe Currency Data Feed API. Denne “Aftale” omfatter alle ændringer, tillæg og revisioner af vilkårene heri, der er gældende mellem Dig og Xe fra tid til anden. I denne Aftale betyder enhver henvisning til “Abonnement” et af de abonnementsniveauer, som Xe tilbyder fra tid til anden, som beskrevet i Xes Prissætning. Xes Prissætning kan findes her: (“Prissætning”). Hvert Abonnement indeholder forskellige brugsgrænser, funktioner, serviceniveauer og priser. “Abonnementsfunktioner” betyder brugsgrænser, tekniske funktioner, produktfunktionaliteter, SLA-egenskaber og andre abonnements-specifikke rettigheder forbundet med Dit valgte Abonnement, som opdateres af Xe fra tid til anden og fastsat heri.
Ved at klikke på acceptér og/eller få adgang til eller på anden måde bruge Xe Currency Data Feed API, bekræfter Du, at: (i) Du har læst alle vilkår og betingelser i denne Aftale; og (ii) accepterer at være bundet af vilkårene og betingelserne i denne Aftale; (iii) Xe kan til enhver tid ændre denne Aftale ved at offentliggøre den opdaterede version på sin hjemmeside her (eller sådan anden URL meddelt af Xe). Alle ændringer træder i kraft ved offentliggørelse, medmindre en senere ikrafttrædelsesdato er angivet. Din fortsatte brug af Xe Currency Data Feed API efter sådan offentliggørelse udgør accept af den ændrede Aftale. Xe kan, men er ikke forpligtet til, at give supplerende meddelelse (inklusive via e-mail); og, (iv) Du har beføjelse og myndighed til at indgå denne Aftale. Hvis Du ikke accepterer ovenstående, må Du ikke få adgang til eller bruge Xe Currency Data Feed API.
ARTIKEL 1 - LICENSENS OMFANG
1.1 Tildeling af licens. Ved modtagelse af betaling af de gældende licensgebyrer som beskrevet i Artikel 4 og Artikel 10, tildeler Xe hermed Dig en ikke-overdragelig, ikke-eksklusiv, tilbagekaldelig begrænset ret og licens for denne Aftales løbetid til at få adgang til Xe Currency Data Feed API og bruge Xe Data udelukkende til de begrænsede formål og under de vilkår og betingelser, som er fastsat i denne Aftale og de gældende Abonnementsfunktioner (den “Xe Currency Data Feed API Licens”). Dine gældende gebyrer, brugsgrænser og serviceberettigelser bestemmes af det Abonnement, Du vælger, som angivet heri sammen med Xe Prissætning. Xe kan opdatere Abonnementsfunktionerne eller introducere nye Abonnementer fra tid til anden ved at offentliggøre opdaterede Abonnementer på sin hjemmeside.
1.2 Omfanget af Xe Currency Data Feed API Licens. Med forbehold for Din overholdelse af vilkårene i denne Aftale (inklusive de begrænsninger, der er angivet i Artikel 2), er Du og Dine Autoriserede Enheder (hvis relevant) i løbet af den Indledende Periode og enhver Fornyelsesperiode hermed tilladt at modtage, behandle og vise Xe Data til individuelle slutbrugere af Xe Currency Data Feed API (samlet, “Slutbrugere”), forudsat at (i) sådanne Slutbrugere bruger Xe Data udelukkende til deres egen professionelle brug, (ii) Du ikke tillader Dine Slutbrugere at lagre, distribuere eller på anden måde udnytte Xe Data til andre formål, og (iii) hvis du accepterer denne Aftale på vegne af et selskab eller anden juridisk enhed, og Xe Currency Data Feed API bruges af Slutbrugere uden for din organisation, skal du gøre Slutbrugere opmærksomme på Xes slutbrugervilkår, som kan blive ændret fra tid til anden (“Slutbrugervilkår”) ved at inkludere eller sørge for, at Dine Autoriserede Enheder inkluderer, en forpligtelse for Slutbrugere til at overholde Slutbrugervilkårene sammen med enten (a) et hyperlink til Slutbrugervilkårene på https://www.xe.com/legal/ eller (b) den fulde tekst af Slutbrugervilkårene, som kan blive ændret af Xe fra tid til anden. For klarhedens skyld og uden at begrænse det foranstående, har Du udelukkende tilladelse til at bruge Xe Data som reference for Dine Autoriserede Enheder og Slutbrugere, hvis relevant. Bortset fra hvad der udtrykkeligt er angivet heri, må Du under ingen omstændigheder overføre eller tillade overførsel af Xe Data til andre end dine Autoriserede Enheder (hvis relevant). Brug af Xe Data og Xe Currency Data Feed API af en anden enhed eller person (bortset fra Dine Autoriserede Enheder) kræver yderligere Xe Currency Data Feed API Licens(er).
1.3 Centralbankkurser og alternative kurskilder. Uanset andre bestemmelser i denne Aftale kan Xe stille visse alternative kurskilder til rådighed for dig (“Eksterne Kilder”). Xes Eksterne Kilder omfatter visse centralbankkurser og en række andre kurser. Du anerkender og accepterer, at tilgængeligheden af de Eksterne Kilder kan blive trukket tilbage til enhver tid, og at Xe under ingen omstændigheder har noget ansvar, hvis Xe er forpligtet til at ophøre med eller ikke længere kan give adgang til de Eksterne Kilder. Du anerkender endvidere, at din brug af Eksterne Kilder kan være underlagt yderligere vilkår og betingelser, for eksempel vilkår gældende for en bestemt kurs fastsat af en centralbank. Hvis Xe på noget tidspunkt ikke længere kan tilbyde de Eksterne Kilder til Dig, vil Xe refundere Dig eventuelle forudbetalte gebyrer i forbindelse med de Eksterne Kilder.
1.4 Online vilkår. Du anerkender og accepterer, at denne Aftale kan præsenteres, vedligeholdes og opdateres elektronisk via Xes hjemmeside, og at Din adgang til eller brug af Xe Currency Data Feed API udgør accept af den version af Aftalen, der er offentliggjort på tidspunktet for sådan adgang eller brug.
ARTIKEL 2 - BRUG AF LICENSEN
2.1 Begrænsninger. Du må ikke (medmindre det specifikt er tilladt i henhold til denne Aftale): (i) reproducere, kopiere, ændre, distribuere, markedsføre, vise, overføre, give underlicens, overdrage, forberede afledt(e) værk(er) eller tilpasning(er) baseret på, sælge, udveksle, bytte eller overføre, udleje, lease, låne, time-share, videresælge eller på anden måde udnytte Xe Data eller Xe Currency Data Feed API; (ii) gøre adgang til Xe Data eller Xe Currency Data Feed API tilgængelig for uautoriserede parter, eller på anden måde offentliggøre eller distribuere Xe Data i ethvert offentligt forum, herunder, men ikke begrænset til, trykte medier, nyhedsbreve, radio, tv eller internet; (iii) fjerne, skjule eller ændre nogen påkrævet meddelelse eller nogen meddelelse om Xes immaterielle rettigheder, der findes på eller i Xe Data eller Xe Currency Data Feed API, herunder, men ikke begrænset til, copyright-, varemærke- og/eller patentmeddelelser; (iv) adskille, oversætte, reverse engineere eller på anden måde dekompilere Xe Data eller Xe Currency Data Feed API; (v) bevidst forårsage eller tillade noget, der vil svække, bringe i fare, krænke eller overtræde Xes immaterielle rettigheder til Xe Data eller Xe Currency Data Feed API; (vi) direkte eller indirekte bestride eller anfægte ejerskabet, gyldigheden eller håndhæveligheden af Xes immaterielle rettigheder til Xe Data eller Xe Currency Data Feed API, eller hjælpe nogen part med at gøre det; (vii) bruge eller tillade brug af nogen Xe Data til handel med værdipapirer af professionelle handlere; (viii) gennem Din brug af Xe Data eller Xe Currency Data Feed API bevidst forårsage eller tillade noget, som Du ved eller burde vide vil skade eller hæmme Xes omdømme eller goodwill; (ix) gøre krav på, bruge eller ansøge om at registrere, indføre eller anmelde noget varemærke, handelsnavn, copyright eller design, der er identisk med eller forveksleligt med Xes varemærker, eller bistå enhver anden part med at gøre det; (x) bruge, lagre eller få adgang til nogen Xe Data eller Xe Currency Data Feed API efter ophør af denne Aftale, bortset fra hvad der er angivet i Afsnit 3.5; (xi) bruge eller tillade andre at bruge, markedsføre, distribuere eller eksportere Xe Data eller Xe Currency Data Feed API; eller (xii) bruge Xe Data eller Xe Currency Data Feed API på nogen måde eller til noget formål, der overtræder nogen lov, regulering eller rettighed tilhørende nogen person.
2.2 Kreditering. Brug af Xe Data er betinget af, at Dine Autoriserede Enheder (hvis relevant) og Dine Slutbrugere gøres opmærksomme på, at Xe er kilden til Xe Data ved, at Du inkluderer et iøjnefaldende klikbart hyperlink til Xes hjemmeside på https://www.xe.com/legal/ ved brug af mindst én (1) af følgende formuleringer: (a) “Exchange Rates under license from Xe”; (b) “Rates: Xe”; (c) “Source: Xe”; eller (d) enhver anden meddelelse, som Du har modtaget forudgående skriftligt samtykke fra Xe til at bruge. Hvor det teknisk ikke er muligt at inkludere et hyperlink, kan Du med Xes skriftlige godkendelse bruge en almindelig tekstkreditering.
2.3 Din forpligtelse til at beskytte. Du skal gøre dit bedste og tage alle nødvendige skridt for at beskytte Xe Data for at sikre, at ingen uautoriseret reproduktion, offentliggørelse, offentliggørelse, ændring, distribution eller anden brug af nogen Xe Data sker helt eller delvist. I det omfang Du bliver opmærksom på sådan uautoriseret brug af Xe Data, skal Du straks underrette Xe ved at sende en e-mail til “xemtlegal@xe.com”.
2.4 Pligt til at dokumentere brug. Du skal opretholde komplette og nøjagtige optegnelser, der identificerer Din brug og Dine Autoriserede Enheders brug (hvis relevant) af Xe Currency Data Feed API, inklusive Slutbrugeres brug af Xe Data. Efter skriftlig anmodning fra Xe skal Du, for egen regning, inden for femten (15) dage, give Xe skriftlig dokumentation (herunder, men ikke begrænset til, skærmbilleder), der nøjagtigt viser al foreslået og faktisk brug af Xe Data og Xe Currency Data Feed API. Du garanterer, at den leverede dokumentation vil være uændret, sand, fuldstændig og opdateret. Hvor brugen af Xe Data er identisk på tværs af flere anvendelser, vil et enkelt eksempel, der repræsenterer sådanne anvendelser, være tilstrækkeligt. Manglende levering af sådan dokumentation vil være grundlag for øjeblikkelig opsigelse af denne Aftale, og Du vil ikke have ret til nogen form for refusion.
2.5 Branding. Forudsat at Du har givet Dit forudgående skriftlige samtykke, giver Du Xe en ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig, royalty-fri licens til at bruge dit branding, navn, logoer og varemærker udelukkende i forbindelse med Xes levering af Tjenesterne og visning af dit logo, branding, navn og varemærker på Xes hjemmeside eller ethvert markedsføringsmateriale. Alle immaterielle rettigheder til branding, logoer, navne og varemærker licenseret under denne paragraf 2.5 tilhører og forbliver Din ejendom. Xe må ikke registrere eller bruge noget domænenavn, der er identisk med eller ligner Dit branding, logoer, navn og varemærker uden Dit forudgående skriftlige samtykke.
ARTIKEL 3 - LØBETID
3.1 Aftalens løbetid. Medmindre den opsiges tidligere, skal den indledende periode (“Indledende Periode”) for denne Aftale være et (1) år, begyndende ved modtagelse af det Indledende Licensgebyr af Xe i henhold til Afsnit 4.1 nedenfor. Denne Aftale forlænges automatisk for på hinanden følgende perioder på et (1) år (hver en “Fornyelsesperiode”) på årsdagen for begyndelsen af den Indledende Periode, medmindre en af parterne skriftligt meddeler den anden mindst tredive (30) dage før udløbet af den Indledende Periode eller en Fornyelsesperiode, at den agter at opsige denne Aftale ved afslutningen af en sådan Indledende Periode eller Fornyelsesperiode. I henhold til Afsnit 4.2 nedenfor skal Xe give Dig en faktura tidligst tres (60) dage før begyndelsen af hver Fornyelsesperiode (“Fornyelsesfaktura”).
3.2 Xes ret til opsigelse. Xe kan til enhver tid, uden at det berører sine øvrige rettigheder eller retsmidler, straks opsige denne Aftale og/eller suspendere adgangen til Xe Currency Data Feed API, hvis Du, Dine Autoriserede Enheder (hvis relevant) og/eller nogen Slutbrugere undlader at overholde nogen af vilkårene og betingelserne i denne Aftale eller Slutbrugervilkårene og ikke afhjælper en sådan misligholdelse inden for fem (5) arbejdsdage efter meddelelse fra Xe. Uanset det foregående kan Xe straks opsige denne Aftale, og Du har ingen mulighed for at afhjælpe, hvis en sådan undladelse skyldes grov uagtsomhed eller forsætlig misligholdelse fra Din, Dine Autoriserede Enheders (hvis relevant) og/eller Slutbrugeres side.
3.3 Din ret til opsigelse. Du kan til enhver tid opsige denne Aftale ved at give tredive (30) dages skriftlig varsel til Xe. I så fald forfalder alle udestående fakturaer og gebyrer, herunder eventuelle ubetalte Indledende Licensgebyrer og/eller Fornyelseslicensgebyrer (som defineret nedenfor), straks til betaling, og Du har ikke ret til refusion af nogen licensgebyrer, der allerede er betalt til Xe.
3.4 Opsigelse ved overdragelse. Ud over rettighederne angivet i Afsnit 3.2 kan Xe straks opsige denne Aftale uden varsel, hvis Du overdrager nogen af Dine rettigheder i henhold hertil uden Xes forudgående skriftlige samtykke (som ikke urimeligt kan tilbageholdes).
3.5 Dine forpligtelser ved opsigelse. Ved opsigelse eller udløb af denne Aftale, uanset årsag, skal Du straks: (i) ophøre med at få adgang til Xe Currency Data Feed API; (ii) destruere alle arkiverede eller cachede Xe Data (hvis nogen) og give skriftlig meddelelse til Xe om, at dette er sket; og (iii) ophøre med at linke og henvise Slutbrugere til Xe i forbindelse med denne Aftale. Forudsat at denne Aftale ikke opsiges på grund af misligholdelse fra din side, kan du efter opsigelse, uanset punkt (ii) ovenfor, beholde en arkivkopi af Xe Data udelukkende til brug for din egen interne registrering, i henhold til afsnit 8.11 heri.
ARTIKEL 4 - LICENSGEBYR
4.1 Indledende licensgebyr. Du skal betale Xe et ikke-refunderbart (bortset fra hvad der udtrykkeligt er angivet heri) licensgebyr for den Indledende Periode for hver Xe Currency Data Feed API Licens (“Indledende Licensgebyr”) som angivet i Artikel 10. Det Indledende Licensgebyr er eksklusiv alle gældende canadiske omsætningsafgifter. Du er forpligtet til at betale, ud over Licensgebyret, enhver gældende moms (“GST”) og harmoniseret omsætningsafgift (“HST”) pålagt i henhold til Part IX i Excise Tax Act (Canada), alle gældende toldafgifter og/eller udenlandske importtillæg, hvis relevant, da de ikke er inkluderet i det Indledende Licensgebyr eller Fornyelseslicensgebyr (som defineret nedenfor). For klarhedens skyld er alle Licensgebyrer (Indledende Licensgebyr og Fornyelseslicensgebyrer) angivet ekskl. eventuelle gældende skatter, herunder men ikke begrænset til kildeskat i henhold til relevante skatteregler i Indien, Tyskland eller enhver anden relevant jurisdiktion. Du er ansvarlig for sådanne skatter, og ingen fradrag eller tilbageholdelse skal reducere de beløb, der skal betales til Xe i henhold til denne Aftale, undtagen hvor det kræves ved lov. Det Indledende Licensgebyr forfalder til fuld betaling ved accept af denne Aftale. Det Indledende Licensgebyr kan reduceres forholdsmæssigt (hvis nødvendigt) for at synkronisere Din fakturering til den første dag i kalendermåneden for den Indledende Periode.
4.2 Fornyelseslicensgebyr. Det ikke-refunderbare licensgebyr, der skal betales til Xe af Dig for hver Fornyelsesperiode, hvis nogen, skal være det højeste af det Indledende Licensgebyr eller det gældende licensgebyr, som Xe opkræver for hver relevant Fornyelsesperiode (“Fornyelseslicensgebyr”). Xe skal meddele Dig Fornyelseslicensgebyret via en Fornyelsesfaktura sendt tidligst tres (60) dage før begyndelsen af en sådan Fornyelsesperiode. Fornyelseslicensgebyret forfalder til betaling på den forfaldsdato, der er angivet på Fornyelsesfakturaen. Manglende betaling af Fornyelseslicensgebyret inden forfaldsdatoen angivet på Fornyelsesfakturaen vil være grundlag for øjeblikkelig opsigelse af denne Aftale.
4.3 Brugsgrænser. Omfanget af Din brug af Xe Currency Data Feed API afhænger af Dit Abonnement. Du må ikke overskride brugsgrænserne forbundet med Dit Abonnement og angivet i Artikel 10 heraf. Ubrugte opkald overføres ikke fra en måned til den næste. Hvis Du overskrider Din månedlige brugsgrænse, vil Xe Currency Data Feed API returnere en fejlmeddelelse i stedet for Xe Data. Det er Dit eget ansvar at sikre, at Du korrekt registrerer og håndterer eventuelle returnerede fejlmeddelelser. Xe vil gøre rimelige bestræbelser på at hjælpe Dig med at identificere og løse brugsproblemer eller gennemgå egnetheden af Dit nuværende Abonnement til Dine behov. Xe forbeholder sig retten til at begrænse eller drosle antallet af netværksopkald, der er tilgængelige for Dig, hvis Xe (efter eget skøn) mener, at sådanne opkald foretages af ondsindede årsager, som følge af en teknisk fejl, eller er uforenelige med Din rimelige brug af Xe Currency Data Feed API.
4.4 Bekræftelse af licensgebyr. Du anerkender og accepterer, at: (i) bortset fra hvad der er angivet i Afsnit 5.4 og 6.4 nedenfor, er det Indledende Licensgebyr og ethvert Fornyelseslicensgebyr helt ikke-refunderbart og anses for fuldt optjent af Xe på den dato, hvor det Indledende Licensgebyr eller et Fornyelseslicensgebyr betales; og, (ii) medmindre andet er aftalt skriftligt med Dig, vil adgang til Xe Currency Data Feed API ikke blive givet, før det samlede årlige ikke-refunderbare Indledende Licensgebyr er betalt (eller Fornyelseslicensgebyr, hvis relevant).
4.5 Betalingsmuligheder og behandlingsgebyrer . Du kan betale det Indledende Licensgebyr og/eller Fornyelseslicensgebyr via bankoverførsel eller kreditkort. Du anerkender dog og accepterer, at Xe kan opkræve et behandlingsgebyr på 3% ved betaling via bankoverførsel.
4.6 Ændringer i Dit Abonnement. (i) Opgradering – Du kan til enhver tid opgradere til et højere Abonnement. Eventuel forskel i gebyrer vil blive beregnet forholdsmæssigt for resten af den daværende periode. (ii) Nedgradering – Du kan kun nedgradere ved starten af en Fornyelsesperiode. Nedgraderinger er ikke tilladt midt i en periode. (iii) Overskridelse af abonnementsgrænser – Hvis Du overskrider brugsgrænserne for Dit Abonnement, kan Xe automatisk opgradere Dig til det næste relevante Abonnement med varsel til Dig.
4.7 Kildeskat. Alle gebyrer, der skal betales i henhold til denne Aftale, er eksklusive og skal betales uden fradrag af nogen form for kildeskat, fradrag eller lignende skatter. Hvis nogen kildeskat eller andet fradrag kræves ved gældende lov for betaling fra Dig til Xe, skal Du øge det beløb, der skal betales til Xe, med det yderligere beløb, der er nødvendigt for at sikre, at Xe modtager det fulde beløb, det ville have modtaget, hvis en sådan tilbageholdelse eller fradrag ikke var påkrævet. Du skal indbetale sådanne kildeskatter til den relevante skattemyndighed i henhold til gældende lov og skal, efter Xes anmodning, straks give Xe officielle kvitteringer eller anden dokumentation for sådan indbetaling. Ingen tilbageholdelse eller fradrag skal reducere de beløb, der skal betales til Xe i henhold til denne Aftale.
ARTIKEL 5 - TJENESTER OG DATA
5.1 Brug af Xe Currency Data Feed API. Med forbehold for vilkårene heri vil Xe give Dig adgang til Xe Data via internettet gennem Xe Currency Data Feed API. Alle opkald til Xe Currency Data Feed API skal referere til de legitimationsoplysninger, der er udstedt til Dig af Xe. Du må ikke videregive Dine legitimationsoplysninger til andre end Autoriserede Enheder (hvis relevant). Du er eneansvarlig for at sikre hemmeligholdelse og sikkerhed af Dine legitimationsoplysninger og vil være ansvarlig for alle aktiviteter, der foretages med sådanne legitimationsoplysninger. Du må ikke bruge Xe Currency Data Feed API på en måde, der overstiger rimeligt anmodningsvolumen eller udgør overdreven eller misbrugende brug.
5.2 Ansvar for software og hardware. Du er eneansvarlig for at anskaffe, levere og vedligeholde al software/hardware og internetydelser, der kræves for at få adgang til Xe Currency Data Feed API, herunder men ikke begrænset til telekommunikations- og internetforbindelser, ISP, webbrowsere og/eller andet udstyr og software, der kræves for at få adgang til og bruge Xe Currency Data Feed API.
5.3 Tjenester kan være utilgængelige eller ubrugelige. Du anerkender hermed, at Xe Currency Data Feed API fra tid til anden kan være utilgængelig eller ubrugelig af enhver grund, herunder, uden begrænsning: (i) udstyrsfejl (hardware); (ii) softwarefejl; (iii) periodiske vedligeholdelsesprocedurer eller reparationer, som Xe kan foretage fra tid til anden; og/eller (iv) årsager uden for Xes rimelige kontrol og/eller ikke rimeligt forudsigelige af Xe.
5.4 Service Level Agreement. Med forbehold af dette punkt 5.4, hvis Xe Currency Data Feed API er utilgængelig for alle Xe Currency Data Feed API Licensindehavere i mere end tre (3) sammenhængende timer i en kalenderdag, begyndende kl. 12:00:01 UTC og sluttende kl. 11:59:59 PM UTC samme dag (“Kalenderdag”), anses et udfald for at være indtruffet (“Udfald”). Hvis der er mere end tre (3) Udfald i en kalenderuge, begyndende kl. 12:00:01 UTC mandag og sluttende kl. 11:59:59 PM UTC søndag (“Kalenderuge”), kan Du opsige denne Aftale, uden ansvar, ved at give skriftlig meddelelse til Xe om Din hensigt hertil inden for en (1) Kalenderuge efter det tredje Udfald. Ved sådan opsigelse accepteret af Xe, har Du ret til en refusion svarende til det beløb, Du har betalt for den seneste periode (det Indledende Licensgebyr eller Fornyelseslicensgebyr, alt efter hvad der er relevant, men ikke inklusive renter eller gebyrer, Du måtte have betalt) multipliceret med antallet af dage, der er tilbage i den seneste periode og divideret med tre hundrede og femogtres (365) (“Forholdsmæssig refusion”). Uanset serviceniveauerne i dette punkt 5.4 anerkender og accepterer Du, at de Eksterne Kilder kan opleve udfald fra tid til anden, hvilket kan påvirke tilgængeligheden af Xe Currency Data Feed API. Da disse Udfald er uden for Xes kontrol, påtager Xe sig intet ansvar for noget Udfald eller utilgængelighed af Xe Currency Data Feed API, der er forårsaget af eller bidrager til de Eksterne Kilder.
5.5 Ret til at ændre indhold eller format. Du anerkender, at Xe fra tid til anden og efter eget skøn kan opdatere eller ændre indholdet eller formatet af Xe Data eller Xe Currency Data Feed API. Xe vil bestræbe sig på at give rimelig forhåndsmeddelelse om sådanne ændringer; dog forekommer der fra tid til anden pludselige ændringer i valutabetegnelser, koder og/eller værdier på de finansielle markeder, og da Xe bestræber sig på nøjagtigt at afspejle disse ændringer, er betydelig forhåndsmeddelelse ikke altid mulig. Du kan blive påkrævet at bruge den seneste version af Xe Currency Data Feed API for at sikre funktionalitet af Din applikation med Xe Data.
5.6 Tjenestested. Xe skal kun (a) levere tjenesterne fra: (i) Ontario (Canada); eller (ii) hvor relevant, ethvert andet sted valgt af Xe og meddelt Dig, forudsat at der gives forudgående varsel til Dig, (hver et "Godkendt Sted"); og (b) lagre og behandle Dine data fra (i) Ontario, Canada; eller (ii) hvor relevant, ethvert andet sted valgt af Xe og meddelt Dig, forudsat at der gives forudgående varsel til Dig (hver et "Autoriseret Datasted"). Hvis Xe (inklusive Xe-personale eller underleverandører) ønsker at: (a) levere hele eller dele af tjenesterne fra et andet sted end det Godkendte Sted eller ændre det Godkendte Sted; eller (b) lagre og behandle Dine data fra et andet sted end det Autoriserede Datasted eller ændre det Autoriserede Datasted, skal Xe give Dig skriftlig meddelelse om en sådan hensigt (sådan meddelelse skal gives mindst tredive (30) dage før den foreslåede dato for ændringen). Xe skal give enhver information, Du med rimelighed anmoder om i forbindelse med en sådan ændring af det Godkendte Sted for at gøre det muligt for Dig at foretage en nødvendig risikovurdering.
5.7 Beskyttelse af data. I aftalens løbetid og så længe Xe er i besiddelse af nogen af Dine Data (hvis nogen), skal Xe: (a) ikke lagre, kopiere, videregive eller bruge nogen af Dine data undtagen hvor det er nødvendigt for Xes opfyldelse af sine forpligtelser i henhold til Aftalen eller som ellers udtrykkeligt godkendt skriftligt af Dig; (b) tage ansvar for at bevare ægtheden og integriteten af sådanne Dine data og forhindre korruption eller tab af sådanne Dine data; (c) udføre sikre sikkerhedskopier af Dine data og sikre, at sådanne sikkerhedskopier er tilgængelige for Dig til enhver tid efter anmodning; og (d) implementere og dokumentere passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at sikre et sikkerhedsniveau, der er passende for karakteren af tjenesterne, hvilket skal omfatte foranstaltninger for at sikre løbende tilgængelighed, ægthed, integritet og fortrolighed af alle Dine data og de tjenester og systemer, der bruges til at levere disse tjenester, hvilket ikke må være mindre strengt end det, Xe opretholder for sine egne eller andre kunders data og skal overholde (i) Gældende Lovgivning; og (ii) god brancheskik.
5.8 Adgang til data. Xe accepterer, at Dine data skal være let tilgængelige for Dig i normal åbningstid efter Din anmodning. Derudover skal Tjenesteudbyderen give adgang til alle Dine data og sikre, at Du hurtigt kan få adgang til og gendanne nogen af Dine data: (a) i tilfælde af udløb eller opsigelse af Aftalen af enhver grund; og (b) i tilfælde af insolvens, opløsning eller ophør af Xes forretningsaktiviteter. I så fald skal Xe returnere til Dig en komplet og ukorrumperet version af alle Dine data, som Xe er i besiddelse af eller har kontrol over.
5.9 Hændelseshåndtering og underretning. Ved forekomst af en "IKT-relateret hændelse" (som defineret i artikel 3(8) i DORA), der påvirker Dig og er forårsaget af, påvirket af, har indflydelse på eller relaterer sig til tjenesterne, skal Xe straks yde Dig al den bistand, Du med rimelighed måtte anmode om i forbindelse med undersøgelse og/eller løsning af en sådan IKT-relateret hændelse uden yderligere omkostninger for Dig. I tilfælde af en faktisk eller rimeligt mistænkt hændelse, hvor der er forsøg på eller succesfuld uautoriseret adgang, brug, offentliggørelse, erhvervelse, ændring eller ødelæggelse af Dine data eller indblanding i tjenesterne eller deres integritet (“Sikkerhedshændelse”) eller brud, der påvirker Dine data, skal Xe: (a) Underrette Dig uden unødig forsinkelse og inden for fireogtyve (24) timer efter opdagelsen af en Sikkerhedshændelse; og (b) give regelmæssige statusopdateringer og bistå Dig efter behov for Din overholdelse af eventuelle undersøgelses-, underretnings- eller rapporteringsforpligtelser. Xe skal give Dig en endelig skriftlig rapport senest femten (15) dage efter lukning af en sådan hændelse med detaljer om hændelsens rodårsag, de trufne foranstaltninger, påvirkningen for Dig og afhjælpningsforanstaltninger til at forhindre fremtidige hændelser.
5.10 Samarbejde med tilsynsmyndigheder. Xe skal: (a) samarbejde og overholde enhver ordre eller anmodning og bistå Dig med at overholde enhver ordre eller anmodning fra en tilsynsmyndighed (eller enhver anden person udpeget af dem), herunder i forbindelse med enhver forespørgsel i henhold til denne bestemmelse, der vedrører tjenesterne og/eller Aftalen; og (b) i det omfang det er lovligt tilladt, underrette Dig om alle forespørgsler fra enhver tilsynsmyndighed (eller enhver anden person udpeget af dem), som Xe modtager, der vedrører eller er forbundet med levering af tjenesterne og/eller en af Parternes forpligtelser i henhold til Aftalen.
ARTIKEL 6 - EJENDOMSRETTIGHEDER
6.1 Licenseret, ikke solgt. Brug af Xe Data og Xe Currency Data Feed API er licenseret og ikke solgt.
6.2 Samtykke til indsamling, brug, opbevaring og videregivelse af information. I forbindelse med levering af Xe Currency Data Feed API indsamler Xe information, herunder standardinformation af den type, der normalt udveksles ved adgang til enhver hjemmeside eller webtjeneste. Denne information vedrører kun adgangen til Xe Currency Data Feed API og adskiller sig ikke fra den information, der er tilgængelig for enhver internetwebserver under håndtering af en standard webanmodning. Læs venligst Xes privatlivspolitik på “ https://www.xe.com/privacy.php ”. Ved at acceptere vilkårene i denne Aftale giver Du udtrykkeligt samtykke til Xes indsamling, brug, opbevaring og videregivelse af information som angivet i privatlivspolitikken. Hvor Xe Currency Data API tilgås af dine Autoriserede Enheder, skal Du sikre, og garanterer, at Du har sikret, Dine Autoriserede Enheders samtykke til Xes indsamling, brug, opbevaring og videregivelse af information som angivet i Xes privatlivspolitik.
6.3 Ingen tildeling af ejendomsrettigheder. Du anerkender, at Xe ejer alle rettigheder, titler og interesser (herunder men ikke begrænset til alle ophavsrettigheder) i og til Xe Data eller Xe Currency Data Feed API, og at Du ikke må foretage dig noget, der er uforeneligt med sådan ejerskab. Xe Data og Xe Currency Data Feed API er beskyttet af amerikanske, canadiske og andre gældende ophavsretslove samt internationale traktater, herunder Bernkonventionen og Verdenskonventionen om Ophavsret. Intet i denne Aftale skal fortolkes som at give Dig, Dine Autoriserede Enheder (hvis relevant) eller nogen Slutbrugere ejendomsrettigheder til nogen af Xe Data eller Xe Currency Data Feed API.
6.4 Xes ret til opsigelse. Xe forbeholder sig til enhver tid retten til at opsige denne Aftale eller trække sig fra distribution af Xe Data eller adgang til Xe Currency Data Feed API, hvis Xe af en eller anden grund ikke længere har ret til at offentliggøre eller distribuere Xe Data. I så fald har Du ret til en forholdsmæssig refusion som beskrevet i Afsnit 5.4 ovenfor. Ud over ovenstående kan Du opsige Aftalen ved at give skriftlig meddelelse til Tjenesteudbyderen:
6.4.1. I tilfælde af væsentlig eller betydelig misligholdelse af Xe af: (a) enhver i) lovgivning (herunder lov, bekendtgørelse, traktat, regulativ, ordre, direktiv, vedtægt, dekret) og almindelig lov; (ii) regulatoriske regler, vejledninger og licensbetingelser vedrørende en af Parterne eller Tjenesterne eller som ellers er udstedt af en tilsynsmyndighed; (iii) domme, resolutioner, afgørelser, ordrer, meddelelser eller krav fra en kompetent domstol, tribunal, tilsynsmyndighed eller offentlig myndighed, der har bindende retskraft eller som en af Parterne er bundet af; og (iv) branchevejledninger eller adfærdskodekser, som i hvert tilfælde er obligatoriske, i enhver relevant jurisdiktion for Parterne og Tjenesterne (“Gældende Lovgivning”); eller (b) vilkårene i Aftalen;;
6.4.2. I tilfælde af omstændigheder identificeret af Dig i forbindelse med overvågning af IKT-tredjepartsrisiko, som med rimelighed vurderes af Dig til at kunne påvirke udførelsen af de tjenester, Xe leverer i henhold til Aftalen negativt, herunder væsentlige ændringer, der påvirker arrangementet eller situationen for Xe (herunder eventuelle af Xes underleverandørarrangementer); Hvor Du identificerer eller kan dokumentere væsentlige eller betydelige svagheder i Xes generelle IKT-risikostyring, herunder uden begrænsning, sådanne svagheder, der forhindrer eller væsentligt påvirker Xes evne til at sikre tilgængeligheden, ægtheden, sikkerheden og fortroligheden af Dine data i overensstemmelse med dine forpligtelser i henhold til: (i) Gældende Lovgivning; eller (ii) Aftalen; eller
6.4.3. Hvor Du pålægges at opsige Aftalen af en tilsynsmyndighed (eller enhver anden person udpeget af en sådan tilsynsmyndighed), herunder uden begrænsning, hvor en sådan tilsynsmyndighed meddeler Dig, at den ikke længere effektivt kan føre tilsyn med Dig som følge af forholdene vedrørende de tjenester, Xe leverer.
ARTIKEL 7 - FRASKRIVELSE AF GARANTIER OG ANSVAR
7.1 Leveret i god tro. Xe Currency Data Feed API leveres af Xe i god tro, og selvom Xe bestræber sig på at sikre, at Xe Data og Xe Currency Data Feed API er nøjagtige og indhentet fra kilder, der anses for pålidelige, garanterer eller lover Xe ikke: (i) nøjagtigheden, ægtheden, aktualiteten, pålideligheden, hensigtsmæssigheden, den korrekte rækkefølge eller fuldstændigheden af Xe Data eller Xe Currency Data Feed API; eller (ii) at Xe Data eller Xe Currency Data Feed API er fri for fejl eller andre væsentlige mangler.
7.2 Intet ansvar. Xe påtager sig intet ansvar med hensyn til Din brug, Dine Autoriserede Brugeres brug (hvis relevant) eller nogen Slutbrugeres brug af Xe Data eller Xe Currency Data Feed API.
7.3 VIGTIG FRASKRIVELSE. Xe Currency Data Feed API og Xe Data leveres “som de er” og “som tilgængelige”, uden nogen form for garanti, og Xe, dets tilknyttede selskaber, agenter og/eller leverandører, ledere, direktører og medarbejdere fraskriver sig udtrykkeligt enhver og alle garantier, udtrykkelige eller underforståede, herunder uden begrænsning garantier om salgbarhed, egnethed til et bestemt formål og ikke-krænkelse af tredjemands rettigheder. Xe kan under ingen omstændigheder holdes ansvarlig for indirekte, særlige, strafbare eller følgeskader, herunder men ikke begrænset til tabt fortjeneste, tabte data eller lignende. Xe, nogen af dets tilknyttede selskaber eller nogen af deres dataleverandører, der er involveret i levering, udvikling, drift eller administration af Xe Currency Data Feed API, kan under ingen omstændigheder holdes ansvarlig for indirekte, særlige, strafbare eller følgeskader, herunder men ikke begrænset til tabt fortjeneste, tabte data eller lignende. Hvis de begrænsninger og fraskrivelser, der er indeholdt i denne Artikel, af en kompetent domstol anses for ineffektive eller ikke gældende, er parterne enige om, at Xes maksimale samlede ansvar over for Dig, Dine Autoriserede Enheder (hvis relevant) og alle Slutbrugere, uanset om det opstår i kontrakt, erstatning, objektivt ansvar eller andet, skal være begrænset til, og under ingen omstændigheder overstige, det beløb i gebyrer (bestående af det Indledende Licensgebyr og eventuelle relevante Fornyelseslicensgebyrer), der er betalt af Dig i de umiddelbart foregående tolv (12) måneder for licensen til Xe Currency Data Feed API.
7.4 VIGTIG FRASKRIVELSE. Du anerkender, at Xe ikke er og ikke er tilknyttet en finansiel institution eller leverandør af finansielle datafeeds, men indhenter sine finansielle data (herunder, men ikke begrænset til, Xe Data) fra en række forskellige kilder. Du anerkender endvidere, at finansielle data ofte varierer mellem finansielle institutioner og mellem geografiske jurisdiktioner (især for ikke-hovedvalutaer og/eller eksotiske valutaer) og derfor kan afvige fra dem, der leveres af Xe i henhold til denne aftale. Selvom Xe har gjort kommercielt rimelige bestræbelser på at indhente de mest nøjagtige og aktuelle finansielle data, der er tilgængelige fra de nævnte kilder, giver Xe ingen erklæringer eller garantier om nøjagtighed, ægthed, aktualitet, pålidelighed, hensigtsmæssighed, korrekt rækkefølge eller fuldstændighed af Xe Data eller Xe Currency Data Feed API. Du anerkender, at ingen del af Xe Data udgør rådgivning om finansielle, investeringsmæssige, juridiske eller skattemæssige spørgsmål, og at Du, Dine Autoriserede Enheder (hvis relevant) og alle Slutbrugere bør søge uafhængig professionel rådgivning, før der træffes beslutninger vedrørende sådanne forhold.
7.5 VIGTIG FRASKRIVELSE. Xe erklærer eller garanterer ikke, at Xe Currency Data Feed API eller adgang til Xe Currency Data Feed API vil være uafbrudt eller fejlfri, eller at fejl i Xe Currency Data Feed API og/eller Xe Data vil blive rettet.
7.6 VIGTIG FRASKRIVELSE. Xe, nogen af dets tilknyttede selskaber eller nogen af deres dataleverandører, der er involveret i levering, udvikling, drift eller administration af Xe Currency Data Feed API, kan under ingen omstændigheder holdes ansvarlig over for Dig, Dine Autoriserede Enheder (hvis relevant) eller nogen Slutbrugere på nogen måde for afbrydelser, forsinkelser, utilgængelighed eller ubrugelighed, unøjagtigheder, fejl eller udeladelser, uanset årsag, i Xe Currency Data Feed API og/eller Xe Data eller for nogen tab, skader, ansvar eller udgifter, der følger heraf, uanset årsag, selvom Xe vidste eller burde have vidst om muligheden for eller kunne have forhindret sådanne skader.
7.7 Rimelighed og retfærdighed af ansvarsbegrænsning. Du erklærer og garanterer, at ansvarsbegrænsningerne i denne Aftale er rimelige og retfærdige i de kommercielle omstændigheder for denne Aftale, og at sådanne begrænsninger delvist har været en tilskyndelse for Xe og en overvejelse i beregningen af det licensgebyr, Du skal betale til Xe i henhold til denne Aftale, og at Xe ikke ville have indgået denne Aftale uden sådanne ansvarsbegrænsninger.
7.8 Skadesløsholdelse fra Dig. Du skal holde Xe, dets tilknyttede selskaber og datterselskaber og deres ledere, direktører, medarbejdere og agenter skadesløse for ethvert tab, skade, ansvar eller udgift (herunder rimelige advokatgebyrer, revisorhonorarer og andre juridiske udgifter), som nogen af dem måtte blive pålagt, og som på nogen måde er relateret til eller er opstået i forbindelse med: (i) enhver handling eller undladelse fra Dig eller nogen Autoriseret Enhed eller person forbundet, tilknyttet eller associeret med Dig med hensyn til denne Aftale og/eller Xe Currency Data Feed API (herunder men ikke begrænset til enhver brug eller afhængighed af Xe Data fra Slutbrugere); og/eller (ii) enhver manglende opfyldelse eller misligholdelse af nogen forpligtelse eller aftale fra Din side i henhold til denne Aftale eller enhver ukorrekthed i eller misligholdelse af nogen erklæring eller garanti, Du har givet i denne Aftale.
7.9 Autoriserede Enheder. Du anerkender og accepterer, at Du er fuldt ansvarlig og erstatningspligtig for alle handlinger, undladelser, overtrædelser og misligholdelser fra enhver Autoriseret Enhed i forbindelse med denne Aftale, som var sådanne handlinger eller undladelser dine egne. Uden at begrænse det foregående skal Du sikre, at alle sådanne parter overholder vilkårene i denne Aftale, og enhver overtrædelse fra sådanne parter anses for en overtrædelse fra Din side.
ARTIKEL 8 - GENERELT
8.1 Hele aftalen. Denne Aftale og Xes Privatlivspolitik, som kan tilgås på “https://www.xe.com/privacy.php”, udgør den fuldstændige aftale mellem parterne og erstatter alle tidligere aftaler og forståelser, mundtlige eller skriftlige, vedrørende emnet herfor.
8.2 Ændringer. Da Xes dataleverandør- og partnerforhold konstant ændrer og udvikler sig, er det nødvendigt for Xe at kunne ændre denne Aftale og Slutbrugervilkårene. Xe forbeholder sig fra tid til anden retten til efter eget skøn at opdatere vilkårene i denne Aftale for at overholde ændringer i sine leverandør- og partnerbetingelser eller for at overholde lovgivningsmæssige forpligtelser. Xe kan til enhver tid ændre denne Aftale og Slutbrugervilkårene efter eget skøn. Enhver ændret version vil blive offentliggjort her eller en anden URL meddelt af Xe fra tid til anden. Den reviderede Aftale træder i kraft straks ved offentliggørelse, medmindre en senere ikrafttrædelsesdato er angivet. Din fortsatte adgang til eller brug af Xe Currency Data Feed API efter de ændrede vilkår er offentliggjort udgør Din accept af den ændrede Aftale. Det er Dit ansvar at gennemgå Aftalen regelmæssigt for ændringer. Når Xe foretager en ændring af Aftalen, der påvirker vores kontraktforhold med Dig eller karakteren af de tjenester, Xe leverer til Dig, vil Xe underrette Dig og gøre det så tidligt som rimeligt muligt. Dette betyder, at Xe ikke vil underrette Dig om redaktionelle eller præciserende ændringer.. Hvis Du ikke accepterer nogen ændringer og ikke ønsker at fortsætte med at bruge Xe Currency Data API under de ændrede vilkår, har du mulighed for at opsige din service og modtage forholdsmæssig refusion af eventuelle forudbetalte gebyrer.
8.3 Overskrifter. Afsnitsoverskrifter anses ikke for at være en del af denne Aftale og er kun inkluderet for nem reference og er ikke beregnet som fuldstændige eller nøjagtige beskrivelser af deres indhold.
8.4 Køn. Medmindre sammenhængen kræver andet, omfatter kønnet (eller manglen på køn) af alle ord, der bruges i denne Aftale, ethvert andet køn.
8.5 Ugyldighed. Hvis nogen bestemmelse i denne Aftale er ugyldig, ulovlig eller ikke kan håndhæves i nogen henseende i henhold til gældende lov eller regel, skal bestemmelsen anses for udeladt i det omfang, den er ugyldig, ulovlig eller ikke kan håndhæves. I så fald skal resten af Aftalen fortolkes således, at den bedst muligt opfylder parternes oprindelige hensigt.
8.6 Afkald. Afkald på en rettighed eller undladelse fra Xes side af at gøre brug af nogen rettighed eller bestemmelse i denne Aftale i et tilfælde skal ikke udgøre eller fortolkes eller anses for at være et afkald på en sådan rettighed eller bestemmelse i fremtiden eller et afkald på nogen anden rettighed eller bestemmelse i henhold til denne Aftale.
8.7 Lovvalg. Denne Aftale er underlagt og skal fortolkes i overensstemmelse med lovgivningen i provinsen Ontario og Canadas gældende lovgivning, uden hensyn til lovvalgsprincipper. Alle rettigheder og retsmidler, uanset om de er tildelt ved denne Aftale, ved et andet dokument eller ved lov, er kumulative og kan udøves enkeltvis eller samtidigt. Parterne accepterer hermed uigenkaldeligt den eksklusive jurisdiktion for domstolene i Ontario.
8.8 Køb af varer. Du anerkender og accepterer, at denne Aftale ikke er underlagt FN-konventionen om aftaler om internationale køb af varer eller International Sale of Goods Act, som ændret, erstattet eller genindført fra tid til anden, og alle bestemmelser herom afvises og udelukkes fuldstændigt fra denne Aftale. Du anerkender og accepterer endvidere, at Uniform Computer Information Transactions Act eller enhver version heraf i enhver form (“UCITA”) ikke skal gælde for denne Aftale. I det omfang UCITA er gældende, anerkender og accepterer Du, at Du og Xe vælger at fravælge UCITA i henhold til fravælgelsesbestemmelserne deri.
8.9 Forsinket opfyldelse. Bortset fra hvad der udtrykkeligt er angivet i denne Aftale, udskydes datoer og tidspunkter, hvor Xe skal levere ydelser i henhold til denne Aftale, automatisk i det omfang og i den periode, Xe forhindres i at overholde dem af årsager uden for sin rimelige kontrol.
8.10 Mulighed for at indhente uafhængig juridisk rådgivning. Du anerkender og accepterer, at Du har haft mulighed for at indhente uafhængig juridisk rådgivning vedrørende denne Aftale, og selvom Du har valgt ikke at indhente uafhængig juridisk rådgivning, forstår Du aftalens karakter og konsekvenser.
8.11 Fortrolighed. Begge parter skal sørge for, at alle fortrolige oplysninger, der videregives af den ene part (“Oplysende Part”) til den anden part (“Modtagende Part”) i henhold til Aftalen, eller som til enhver tid indtil opsigelse af Aftalen måtte komme til en af parternes kendskab, besiddelse eller kontrol, holdes hemmelige og fortrolige, ikke bruges til andre formål end opfyldelse af Aftalen og ikke videregives til tredjepart, undtagen hvor dette kræves for korrekt opfyldelse af Aftalen og kun under passende fortrolighedsbestemmelser godkendt af den anden part. Hver part skal sikre, at alle personer eller enheder, til hvem fortrolige oplysninger videregives, er bundet af fortrolighedsforpligtelser, der mindst svarer til dem, der er indeholdt i denne Aftale, og kræver dem til at holde fortrolige oplysninger hemmelige og ikke videregive dem til andre personer. Hver part er ansvarlig for enhver videregivelse af fortrolige oplysninger fra egne medarbejdere, tilknyttede selskaber, agenter eller underleverandører. Hvis den Modtagende Part opdager eller bliver opmærksom på uautoriseret videregivelse af fortrolige oplysninger, skal den straks underrette den Oplysende Part og straks tage alle mulige skridt for at forhindre yderligere videregivelse. Efter den Oplysende Parts anmodning skal den Modtagende Part returnere eller destruere alle fortrolige oplysninger. I disse tilfælde skal den Modtagende Part returnere alle fortrolige oplysninger og kopier heraf i sin besiddelse eller kontrol til den Oplysende Part eller sikkert destruere dem til ud over mulighed for gendannelse og sørge for, at alle egne medarbejdere, agenter og underleverandører gør det samme.
8.12 Overlevelse af visse bestemmelser. I tilfælde af at denne Aftale udløber eller opsiges af en hvilken som helst årsag, af enten Xe eller Dig, skal bestemmelserne i Afsnit 2.1, 2.3, 3.4, 3.5, 6.1, 6.2 og 6.3 samt Artiklerne 7 og 8 i denne Aftale forblive gældende på ubestemt tid.
8.13 Meddelelse ved offentliggørelse. Du accepterer, at offentliggørelse af Aftalen eller enhver opdateret version på Xes juridiske webside udgør tilstrækkelig meddelelse om sådanne vilkår. Xe kan give yderligere meddelelse (herunder e-mail eller beskeder i produktet) efter eget skøn, men er ikke forpligtet til at gøre det.
ARTIKEL 9 – ERKLÆRING OG GARANTI OM BOPÆL OG GST/HST-REGISTRERINGSSTATUS
9.1 Bopæl. Du erklærer og garanterer hermed, at Du vil oplyse Xe om, hvorvidt Du er bosiddende i Canada ved at give Din post- og faktureringsadresse til Xe og straks underrette Xe, hvis sådanne adresser ændres.
9.2 GST/HST-registrering. Hvis Du ikke er bosiddende i Canada, erklærer og garanterer Du hermed, at Du vil oplyse Xe, hvis Du er (eller bliver) registreret for GST/HST under underafdeling d i Afdeling V i Excise Tax Act (Canada) ved at sende en e-mail til “billing@xe.com”.
ARTIKEL 10 - TJENESTEOVERSIGT
10.1 Detaljer om tjeneste og abonnementsfunktioner. Du anerkender og accepterer, at detaljerne for Din brug af Xe Currency Data Feed API er i henhold til Dit valgte Abonnement, hvis funktioner kan findes her.
ARTIKEL 11 - UDDANNELSES- OG OPMÆRKSOMHEDSPROGRAMMER
11.1. Xe skal deltage i, og skal sikre, at relevant personale deltager i, alle programmer og/eller træning vedrørende IKT-sikkerhedsbevidsthed og/eller digital operationel robusthed, som Du måtte anmode om skriftligt fra tid til anden. Relevant personale er alt personale, der har adgang til Dine systemer og Dine data.