Xe valutadata API gebruiksvoorwaarden – Xe Helpcentrum

Deze Licentieovereenkomst (de “Overeenkomst”) is een juridische overeenkomst tussen u (“U” of “Uw”) en Xe Corporation (“Xe”) en stelt de voorwaarden vast waaronder Xe de Xe Currency Data Feed API (hieronder gedefinieerd) beschikbaar stelt om u, uw Geautoriseerde Entiteiten (indien van toepassing) en uw Eindgebruikers (hieronder gedefinieerd) elektronisch gebruik en toegang tot de Xe Data (hieronder gedefinieerd) te bieden. Deze overeenkomst is voor het laatst bijgewerkt op 12 februari 2026.

Voor de doeleinden van deze Overeenkomst bestaat de “Xe Data” uit: (i) alle valutadata en informatiefeeds, media, software, documentatie, gedrukte materialen en/of elektronische documentatie die door Xe of haar licentiehouders (inclusief Externe Bronnen) beschikbaar worden gesteld of geleverd, en (ii) bepaalde andere software, data en/of documenten die door Xe of haar licentiehouders worden geleverd om het gebruik van dergelijke data te vergemakkelijken. “Xe Currency Data Feed API” betekent de dienst of applicatie-programmeerinterface van Xe die u en andere geautoriseerde licentiehouders in staat stelt toegang te krijgen tot en Xe Data op te halen. “Geautoriseerde Entiteiten” betekent uw gerelateerde entiteiten volgens uw gekozen Plan of anderszins schriftelijk vooraf goedgekeurd door Xe om de Xe Currency Data Feed API te gebruiken en te benaderen. Deze “Overeenkomst” omvat alle wijzigingen, aanvullingen en herzieningen van de hierin opgenomen voorwaarden die van tijd tot tijd tussen u en Xe van kracht zijn. In deze Overeenkomst betekent elke verwijzing naar “Plan” een van de abonnementsniveaus die Xe van tijd tot tijd aanbiedt, zoals beschreven in Xe’s Prijsplan. Xe’s Prijsplan is hier te vinden: (“Prijsplan”). Elk Plan omvat verschillende gebruikslimieten, functies, serviceniveaus en prijzen. “Planfuncties” betekent de gebruikslimieten, technische functies, productcapaciteiten, SLA-attributen en andere planspecifieke rechten die verbonden zijn aan uw geselecteerde Plan, zoals van tijd tot tijd door Xe bijgewerkt en hierin vastgesteld.

Door op accepteren te klikken en/of toegang te krijgen tot of anderszins gebruik te maken van de Xe Currency Data Feed API, erkent u dat: (i) u alle voorwaarden van deze Overeenkomst heeft gelezen; en (ii) akkoord gaat gebonden te zijn aan de voorwaarden van deze Overeenkomst; (iii) Xe deze Overeenkomst op elk moment kan wijzigen door de bijgewerkte versie op haar website te plaatsen hier (of een andere door Xe meegedeelde URL). Alle wijzigingen zijn van kracht bij plaatsing, tenzij een latere ingangsdatum is vermeld. Uw voortgezet gebruik van de Xe Currency Data Feed API na plaatsing betekent acceptatie van de gewijzigde Overeenkomst. Xe kan, maar is niet verplicht, aanvullende kennisgeving verstrekken (inclusief per e-mail); en, (iv) u de bevoegdheid en het gezag heeft om deze Overeenkomst aan te gaan. Indien u niet akkoord gaat met het bovenstaande, mag u geen toegang krijgen tot of gebruikmaken van de Xe Currency Data Feed API.

ARTIKEL 1 - REIKWIJDTE VAN DE LICENTIE

1.1 Verlening van Licentie. Na ontvangst van betaling van de toepasselijke licentievergoedingen zoals beschreven in Artikel 4 en Artikel 10, verleent Xe u hierbij een niet-overdraagbaar, niet-exclusief, herroepelijk beperkt recht en licentie voor de duur van deze Overeenkomst om toegang te krijgen tot de Xe Currency Data Feed API en de Xe Data te gebruiken, strikt voor de beperkte doeleinden en onder de voorwaarden zoals uiteengezet in deze Overeenkomst en de toepasselijke Planfuncties (de “Xe Currency Data Feed API Licentie”). Uw toepasselijke vergoedingen, gebruikslimieten en service-rechten worden bepaald door het Plan dat u selecteert, zoals hierin uiteengezet samen met het Xe Prijsplan. Xe kan de Planfuncties bijwerken of nieuwe Plannen introduceren door bijgewerkte Plannen op haar website te plaatsen.

1.2 Reikwijdte van de Xe Currency Data Feed API Licentie. Onder voorbehoud van uw naleving van de voorwaarden van deze Overeenkomst (inclusief de beperkingen in Artikel 2), mogen u en uw Geautoriseerde Entiteiten (indien van toepassing), gedurende de Initiële Termijn en elke Verlengingstermijn, de Xe Data ontvangen, verwerken en weergeven aan individuele eindgebruikers van de Xe Currency Data Feed API (gezamenlijk de “Eindgebruikers”), mits (i) deze Eindgebruikers de Xe Data strikt voor eigen professioneel gebruik gebruiken, (ii) u uw Eindgebruikers niet toestaat de Xe Data op te slaan, te verspreiden of anderszins te exploiteren voor andere doeleinden; en (iii) als u deze Overeenkomst accepteert namens een bedrijf of andere rechtspersoon, en de Xe Currency Data Feed API wordt gebruikt door Eindgebruikers buiten uw organisatie, dan moet u Eindgebruikers op de hoogte stellen van Xe’s eindgebruikersvoorwaarden, zoals deze van tijd tot tijd kunnen worden gewijzigd (“Eindgebruikersvoorwaarden”) door op te nemen of ervoor te zorgen dat uw Geautoriseerde Entiteiten opnemen, een verplichting voor Eindgebruikers om zich aan de Eindgebruikersvoorwaarden te houden, samen met (a) een hyperlink naar de Eindgebruikersvoorwaarden op https://www.xe.com/legal/ of (b) de volledige tekst van de Eindgebruikersvoorwaarden zoals Xe die van tijd tot tijd kan wijzigen. Voor de duidelijkheid, en zonder het voorgaande te beperken, mag u de Xe Data uitsluitend gebruiken ter referentie door uw Geautoriseerde Entiteiten en Eindgebruikers, indien van toepassing. Behalve zoals hierin uitdrukkelijk bepaald, mag u onder geen enkele omstandigheid de Xe Data overdragen of de overdracht van Xe Data toestaan aan iemand anders dan uw Geautoriseerde Entiteiten (indien van toepassing). Gebruik van de Xe Data en de Xe Currency Data Feed API door een andere entiteit of persoon (anders dan uw Geautoriseerde Entiteiten) vereist aanvullende Xe Currency Data Feed API Licentie(s).

1.3 Centrale Banktarieven en Alternatieve Bronkoersen. Niettegenstaande andere bepalingen van deze Overeenkomst, kan Xe bepaalde alternatieve bronkoersen aan u beschikbaar stellen (“Externe Bronnen”). Xe’s Externe Bronnen bestaan uit bepaalde centrale banktarieven en een aantal andere tarieven. U erkent en stemt ermee in dat de beschikbaarheid van de Externe Bronnen op elk moment kan worden ingetrokken en dat Xe onder geen enkele omstandigheid aansprakelijk is indien Xe verplicht is te stoppen met of niet langer in staat is toegang tot de Externe Bronnen te bieden. U erkent verder dat uw gebruik van Externe Bronnen onderworpen kan zijn aan aanvullende voorwaarden, bijvoorbeeld voorwaarden van toepassing op een bepaald tarief dat door een centrale bank wordt opgelegd. Indien Xe op enig moment niet langer in staat is de Externe Bronnen aan u aan te bieden, zal Xe u alle vooruitbetaalde vergoedingen met betrekking tot de Externe Bronnen terugbetalen.

1.4 Online Voorwaarden. U erkent en stemt ermee in dat deze Overeenkomst elektronisch kan worden gepresenteerd, onderhouden en bijgewerkt via de website van Xe, en dat uw toegang tot of gebruik van de Xe Currency Data Feed API instemming betekent met de versie van de Overeenkomst die op het moment van die toegang of gebruik is geplaatst.

ARTIKEL 2 - GEBRUIK VAN DE LICENTIE

2.1 Beperkingen. U mag niet (behalve zoals specifiek toegestaan volgens deze Overeenkomst): (i) de Xe Data of de Xe Currency Data Feed API reproduceren, kopiëren, wijzigen, verspreiden, op de markt brengen, weergeven, overdragen, in sublicentie geven, toewijzen, afgeleid(e) werk(en) of aanpassing(en) maken, verkopen, ruilen, verhandelen of overdragen, verhuren, leasen, uitlenen, time-sharing, doorverkopen, of op enige andere wijze exploiteren; (ii) toegang tot de Xe Data of de Xe Currency Data Feed API beschikbaar stellen aan niet-geautoriseerde partijen, of anderszins de Xe Data posten of verspreiden op een openbaar forum, inclusief maar niet beperkt tot drukwerk, nieuwsbrieven, radio, televisie of internet; (iii) enige vereiste kennisgeving of kennisgeving van de intellectuele eigendomsrechten van Xe die aanwezig is op of in de Xe Data of de Xe Currency Data Feed API verwijderen, verbergen of wijzigen, met inbegrip van maar niet beperkt tot auteursrecht-, handelsmerk- en/of octrooikennisgevingen; (iv) de Xe Data of de Xe Currency Data Feed API demonteren, vertalen, reverse-engineeren of anderszins decompileren; (v) bewust iets veroorzaken of toestaan dat de intellectuele eigendomsrechten van Xe in de Xe Data of de Xe Currency Data Feed API schaadt, in gevaar brengt, schendt of inbreuk maakt; (vi) direct of indirect het eigendom, de geldigheid of afdwingbaarheid van de intellectuele eigendomsrechten van Xe in de Xe Data of de Xe Currency Data Feed API betwisten of betwisten, of een andere partij daarbij assisteren; (vii) enige Xe Data gebruiken of het gebruik ervan toestaan voor het verhandelen van effecten door professionele handelaren; (viii) door uw gebruik van de Xe Data of de Xe Currency Data Feed API bewust iets veroorzaken of toestaan waarvan u weet of behoort te weten dat het de reputatie of goodwill van Xe schaadt of belemmert; (ix) een handelsmerk, handelsnaam, auteursrecht of ontwerp claimen, gebruiken of aanvragen dat identiek is aan of verwarrend veel lijkt op de handelsmerken van Xe, of een andere partij daarbij assisteren; (x) enige Xe Data of de Xe Currency Data Feed API gebruiken, opslaan of openen na beëindiging van deze Overeenkomst, anders dan zoals bepaald in Sectie 3.5; (xi) anderen toestaan Xe Data of de Xe Currency Data Feed API te gebruiken, op de markt te brengen, te verspreiden of te exporteren; of, (xii) Xe Data of de Xe Currency Data Feed API op enige manier of voor enig doel gebruiken dat in strijd is met enige wet, regelgeving of recht van een persoon.

2.2 Attributie. Gebruik van Xe Data is onderworpen aan de voorwaarde dat uw Geautoriseerde Entiteiten (indien van toepassing) en uw Eindgebruikers door u op de hoogte worden gebracht dat Xe de bron is van de Xe Data door het opnemen van een opvallende klikbare hyperlink naar de website van Xe op https://www.xe.com/legal/ met ten minste een (1) van de volgende bewoordingen: (a) “Exchange Rates under license from Xe”; (b) “Rates: Xe”; (c) “Source: Xe”; of, (d) een andere kennisgeving waarvoor u vooraf schriftelijke toestemming heeft ontvangen van Xe. Waar het opnemen van een hyperlink technisch niet mogelijk is, mag u met schriftelijke goedkeuring van Xe een platte tekstvermelding gebruiken.

2.3 Uw Verantwoordelijkheid om te Beschermen. U zult uw uiterste best doen en alle noodzakelijke stappen ondernemen om de Xe Data te beschermen om te waarborgen dat geen ongeautoriseerde reproductie, publicatie, openbaarmaking, wijziging, verspreiding of ander gebruik van enige Xe Data geheel of gedeeltelijk plaatsvindt. Voor zover u op de hoogte raakt van dergelijk ongeautoriseerd gebruik van de Xe Data, dient u Xe onmiddellijk op de hoogte te stellen door een e-mail te sturen naar “xemtlegal@xe.com”.

2.4 Plicht om Gebruik te Documenteren. U dient volledige en nauwkeurige administratie bij te houden waarin uw gebruik en het gebruik door uw Geautoriseerde Entiteiten (indien van toepassing) van de Xe Currency Data Feed API wordt geïdentificeerd, inclusief het gebruik van Xe Data door Eindgebruikers. Op schriftelijk verzoek van Xe dient u Xe per e-mail, binnen vijftien (15) dagen en op eigen kosten, schriftelijke documentatie (inclusief maar niet beperkt tot schermafbeeldingen) te verstrekken die alle voorgestelde en feitelijke toepassingen van Xe Data en de Xe Currency Data Feed API nauwkeurig weergeeft. U garandeert dat de verstrekte documentatie ongewijzigd, waarheidsgetrouw, volledig en actueel zal zijn. Waar het gebruik van de Xe Data identiek is bij meerdere toepassingen, volstaat één representatief voorbeeld van dergelijk gebruik. Het niet verstrekken van dergelijke documentatie is een grond voor onmiddellijke beëindiging van deze Overeenkomst en u heeft geen recht op restitutie van welke aard dan ook.

2.5 Branding. Mits u vooraf schriftelijke toestemming heeft gegeven, verleent u Xe een niet-exclusieve, niet-overdraagbare, royaltyvrije licentie om uw branding, naam, logo’s en handelsmerken te gebruiken, uitsluitend in verband met Xe’s uitvoering van de Diensten en het tonen van uw logo, branding, naam en handelsmerken op Xe’s website of enig marketingmateriaal. Alle intellectuele eigendomsrechten op de branding, logo’s, namen en handelsmerken die onder deze clausule 2.5 zijn gelicentieerd, zijn en blijven uw eigendom. Xe zal geen domeinnaam registreren of gebruiken die hetzelfde is als of lijkt op uw branding, logo’s, naam en handelsmerken zonder uw voorafgaande schriftelijke goedkeuring.

ARTIKEL 3 - DUUR

3.1 Looptijd van de Overeenkomst. Tenzij eerder beëindigd, is de initiële looptijd (de “Initiële Termijn”) van deze Overeenkomst één (1) jaar, ingaande bij ontvangst van de Initiële Licentievergoeding door Xe overeenkomstig Sectie 4.1 hieronder. Deze Overeenkomst wordt automatisch verlengd met opeenvolgende periodes van één (1) jaar (elk een “Verlengingstermijn”) op de verjaardag van de aanvang van de Initiële Termijn, tenzij een van beide partijen de andere schriftelijk ten minste dertig (30) dagen voor het verstrijken van de Initiële Termijn of een Verlengingstermijn op de hoogte stelt van het voornemen om deze Overeenkomst te beëindigen aan het einde van die Initiële Termijn of Verlengingstermijn. Overeenkomstig Sectie 4.2 hieronder zal Xe u een factuur verstrekken niet eerder dan zestig (60) dagen voor het begin van elke Verlengingstermijn (de “Verlengingsfactuur”).

3.2 Xe’s Recht op Beëindiging. Xe kan te allen tijde, onverminderd haar overige rechten of rechtsmiddelen, deze Overeenkomst onmiddellijk beëindigen en/of de toegang tot de Xe Currency Data Feed API opschorten indien u, uw Geautoriseerde Entiteiten (indien van toepassing) en/of enige Eindgebruikers niet voldoen aan een van de voorwaarden van deze Overeenkomst of de Eindgebruikersvoorwaarden, en een dergelijke schending niet binnen vijf (5) werkdagen na kennisgeving door Xe herstelt. Niettegenstaande het voorgaande kan Xe deze Overeenkomst onmiddellijk beëindigen en heeft u geen gelegenheid tot herstel indien een dergelijke tekortkoming het gevolg is van grove nalatigheid of opzettelijk wangedrag van u, uw Geautoriseerde Entiteiten (indien van toepassing) en/of enige Eindgebruikers.

3.3 Uw Recht op Beëindiging. U kunt deze Overeenkomst te allen tijde beëindigen door Xe dertig (30) dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen. In dat geval worden alle openstaande facturen en kosten, inclusief onbetaalde Initiële Licentievergoedingen en/of Verlengingslicentievergoedingen (zoals hierna gedefinieerd), onmiddellijk opeisbaar en heeft u geen recht op restitutie van reeds aan Xe betaalde licentievergoedingen.

3.4 Beëindiging bij Overdracht. Naast de rechten in Sectie 3.2 kan Xe deze Overeenkomst onmiddellijk beëindigen, zonder kennisgeving, indien u enig van uw rechten hieronder overdraagt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Xe (welke toestemming niet onredelijk zal worden onthouden).

3.5 Uw Verplichtingen bij Beëindiging. Na beëindiging of afloop van deze Overeenkomst, ongeacht de oorzaak, dient u onmiddellijk: (i) te stoppen met het benaderen van de Xe Currency Data Feed API; (ii) alle gearchiveerde of gecachete Xe Data (indien aanwezig) te vernietigen, en Xe schriftelijk te bevestigen dat dit is gebeurd; en, (iii) te stoppen met het linken en doorverwijzen van Eindgebruikers naar Xe in verband met deze Overeenkomst. Mits deze Overeenkomst niet is beëindigd wegens een schending van uw kant, mag u na beëindiging, niettegenstaande punt (ii) hierboven, een archiefkopie van Xe Data bewaren, uitsluitend voor uw eigen interne administratie, overeenkomstig sectie 8.11 hierin.

ARTIKEL 4 - LICENTIEVERGOEDING

4.1 Initiële Licentievergoeding. U dient Xe een niet-restitueerbare (behalve zoals hierin uitdrukkelijk bepaald) licentievergoeding te betalen voor de Initiële Termijn voor elke Xe Currency Data Feed API Licentie (de “Initiële Licentievergoeding”) zoals gespecificeerd in Artikel 10. De Initiële Licentievergoeding is exclusief alle toepasselijke Canadese omzetbelastingen. U bent verplicht, naast de Licentievergoeding, eventuele toepasselijke goederen- en dienstenbelasting (“GST”) en geharmoniseerde omzetbelasting (“HST”) opgelegd krachtens Deel IX van de Excise Tax Act (Canada), alle toepasselijke rechten en/of buitenlandse invoerheffingen, indien van toepassing, te betalen, aangezien deze niet zijn inbegrepen in de Initiële Licentievergoeding of de Verlengingslicentievergoeding (zoals hierna gedefinieerd). Ter verduidelijking: alle Licentievergoedingen (Initiële Licentievergoeding en Verlengingslicentievergoedingen) worden vermeld exclusief eventuele toepasselijke belastingen, inclusief maar niet beperkt tot bronbelastingen onder relevante belastingregelgeving in India, Duitsland of enig ander toepasselijk rechtsgebied. U bent verantwoordelijk voor dergelijke belastingen, en geen enkele aftrek of inhouding zal de aan Xe verschuldigde bedragen onder deze Overeenkomst verminderen, behalve zoals wettelijk vereist. De Initiële Licentievergoeding is volledig verschuldigd bij acceptatie van deze Overeenkomst. De Initiële Licentievergoeding kan naar rato worden verlaagd (indien nodig) om uw facturering te synchroniseren met de eerste dag van de kalendermaand van de Initiële Termijn.

4.2 Verlengingslicentievergoeding. De niet-restitueerbare licentievergoeding verschuldigd aan Xe door u voor elke Verlengingstermijn, indien van toepassing, is de hoogste van de Initiële Licentievergoeding of de toepasselijke licentievergoeding die Xe in rekening brengt voor elke toepasselijke Verlengingstermijn (de “Verlengingslicentievergoeding”). Xe zal u op de hoogte stellen van de Verlengingslicentievergoeding door middel van een Verlengingsfactuur die niet eerder dan zestig (60) dagen voor het begin van een dergelijke Verlengingstermijn wordt verzonden. De Verlengingslicentievergoeding is verschuldigd en betaalbaar op de vervaldatum vermeld op de Verlengingsfactuur. Het niet betalen van de Verlengingslicentievergoeding op de vervaldatum vermeld op de Verlengingsfactuur is een grond voor onmiddellijke beëindiging van deze Overeenkomst.

4.3 Gebruikerslimieten. De omvang van uw gebruik van de Xe Currency Data Feed API is afhankelijk van uw Plan. U mag de gebruikslimieten die aan uw Plan zijn gekoppeld en uiteengezet in Artikel 10 hiervan niet overschrijden. Ongebruikte oproeplimieten worden niet overgedragen van de ene maand naar de volgende. Als u uw maandelijkse gebruikslimiet overschrijdt, geeft de Xe Currency Data Feed API een foutmelding in plaats van de Xe Data. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om te zorgen dat u eventuele foutmeldingen correct detecteert en afhandelt. Xe zal redelijke inspanningen leveren om u te helpen gebruiksproblemen te identificeren en op te lossen, of om de geschiktheid van uw huidige Plan voor uw behoeften te beoordelen. Xe behoudt zich het recht voor om het aantal netwerkoproepen dat voor u beschikbaar is te beperken of af te knijpen als Xe (naar eigen goeddunken) van mening is dat dergelijke oproepen om kwaadaardige redenen worden gedaan, als gevolg van een technische fout, of niet overeenkomen met redelijk gebruik van de Xe Currency Data Feed API.

4.4 Erkenning Licentievergoeding. U erkent en stemt ermee in dat: (i) behalve zoals bepaald in Secties 5.4 en 6.4 hieronder, de Initiële Licentievergoeding en eventuele Verlengingslicentievergoeding volledig niet-restitueerbaar zijn en geacht worden volledig verdiend te zijn door Xe op de datum waarop de Initiële Licentievergoeding of een Verlengingslicentievergoeding wordt betaald; en, (ii) tenzij anders schriftelijk met u overeengekomen, toegang tot de Xe Currency Data Feed API niet wordt verleend totdat de volledige jaarlijkse niet-restitueerbare Initiële Licentievergoeding is betaald (of Verlengingslicentievergoeding, indien van toepassing).

4.5 Betalingsopties en Verwerkingskosten . U kunt de Initiële Licentievergoeding en/of Verlengingslicentievergoeding betalen via bankoverschrijving of creditcard. U erkent echter en stemt ermee in dat Xe een verwerkingsvergoeding van 3% voor overboekingen in rekening kan brengen als u ervoor kiest om via bankoverschrijving te betalen.

4.6 Wijzigingen in uw Plan. (i) Upgrades – U kunt op elk moment upgraden naar een hoger Plan. Eventueel verschil in vergoedingen wordt naar rato berekend voor de resterende looptijd van de dan geldende termijn. (ii) Downgrades – U kunt alleen aan het begin van een Verlengingstermijn downgraden. Downgrades zijn niet toegestaan tijdens de looptijd. (iii) Overschrijding van Planlimieten – Als u de gebruikslimieten van uw Plan overschrijdt, kan Xe u automatisch upgraden naar het volgende toepasselijke Plan na kennisgeving aan u.

4.7 Bronbelasting. Alle vergoedingen die onder deze Overeenkomst verschuldigd zijn, zijn exclusief, en dienen vrij van, enige bronbelasting, inhouding of soortgelijke belastingen te worden betaald. Indien enige bronbelasting of andere inhouding volgens Toepasselijk Recht vereist is op enige betaling door u aan Xe, verhoogt u het aan Xe te betalen bedrag met een zodanig extra bedrag als nodig is om ervoor te zorgen dat Xe het volledige bedrag ontvangt dat het zou hebben ontvangen indien geen dergelijke inhouding of aftrek vereist was. U draagt dergelijke bronbelasting af aan de relevante belastingautoriteit overeenkomstig Toepasselijk Recht en verstrekt Xe op verzoek onverwijld officiële kwitanties of ander bewijs van dergelijke afdracht. Geen enkele inhouding of aftrek zal de aan Xe verschuldigde bedragen onder deze Overeenkomst verminderen.

ARTIKEL 5 - DIENSTEN EN DATA

5.1 Gebruik van Xe Currency Data Feed API. Onder voorbehoud van de hierin opgenomen voorwaarden zal Xe u toegang geven tot de Xe Data via het internet via de Xe Currency Data Feed API. Alle oproepen naar de Xe Currency Data Feed API moeten verwijzen naar de aan u door Xe uitgegeven inloggegevens. U mag uw inloggegevens niet aan andere partijen bekendmaken dan Geautoriseerde Entiteiten (indien van toepassing). U bent als enige verantwoordelijk voor het waarborgen van de geheimhouding en veiligheid van uw inloggegevens en bent verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden met behulp van dergelijke inloggegevens. U mag de Xe Currency Data Feed API niet gebruiken op een manier die het redelijke verzoekvolume overschrijdt of buitensporig of misbruikend gebruik inhoudt.

5.2 Verantwoordelijkheid voor Software en Hardware. U bent als enige verantwoordelijk voor het aanschaffen, leveren en onderhouden van alle software/hardware en internetdiensten die nodig zijn om toegang te krijgen tot de Xe Currency Data Feed API, inclusief maar niet beperkt tot telecommunicatie- en internetverbindingen, ISP, webbrowsers en/of andere apparatuur en software die nodig is om toegang te krijgen tot en gebruik te maken van de Xe Currency Data Feed API.

5.3 Diensten Kunnen Onbereikbaar of Niet-Operationeel Zijn. U erkent hierbij dat de Xe Currency Data Feed API van tijd tot tijd om welke reden dan ook ontoegankelijk of niet-operationeel kan zijn, inclusief, maar niet beperkt tot: (i) storingen van apparatuur (hardware); (ii) storingen van software; (iii) periodiek onderhoud of reparaties die Xe van tijd tot tijd kan uitvoeren; en/of, (iv) oorzaken buiten de redelijke controle van Xe en/of die redelijkerwijs niet door Xe konden worden voorzien.

5.4 Service Level Agreement. Onder voorbehoud van deze clausule 5.4, indien de Xe Currency Data Feed API gedurende meer dan drie (3) opeenvolgende uren op een kalenderdag, beginnend om 12:00:01 uur UTC en eindigend om 23:59:59 uur UTC van dezelfde dag (de “Kalenderdag”), niet beschikbaar is voor alle Xe Currency Data Feed API Licentiehouders, wordt een storing geacht te zijn opgetreden (de “Storing”). Indien er meer dan drie (3) Storingen zijn binnen een kalenderweek, beginnend om 12:00:01 uur UTC op maandag en eindigend om 23:59:59 uur UTC op zondag (de “Kalenderweek”), mag u deze Overeenkomst zonder aansprakelijkheid beëindigen door Xe binnen één (1) Kalenderweek na de derde Storing schriftelijk op de hoogte te stellen van uw voornemen daartoe. Bij acceptatie van een dergelijke beëindiging door Xe heeft u recht op restitutie gelijk aan het door u betaalde bedrag voor de laatste termijn (de Initiële Licentievergoeding of Verlengingslicentievergoeding, indien van toepassing, maar exclusief eventuele rente of boetes die u mogelijk heeft betaald) vermenigvuldigd met het aantal resterende dagen in de laatste termijn en gedeeld door driehonderdvijfenzestig (365) (de “Pro Rata Terugbetaling”). Niettegenstaande de serviceniveaus in deze clausule 5.4 erkent en stemt u ermee in dat de Externe Bronnen storingen kunnen ondervinden die de beschikbaarheid van de Xe Currency Data Feed API beïnvloeden. Aangezien deze Storingen buiten de controle van Xe vallen, aanvaardt Xe geen aansprakelijkheid voor enige Storing of onbeschikbaarheid van de Xe Currency Data Feed API veroorzaakt of mede veroorzaakt door de Externe Bronnen.

5.5 Recht om Inhoud of Formaat te Wijzigen. U erkent dat Xe van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, de inhoud of het formaat van de Xe Data of de Xe Currency Data Feed API kan bijwerken of wijzigen. Xe zal trachten redelijke voorafgaande kennisgeving van dergelijke wijzigingen te geven; echter, soms treden er plotselinge wijzigingen op in valutabenamingen, codes en/of waarden op financiële markten, en aangezien Xe streeft naar een accurate weergave van deze wijzigingen, is ruime voorafgaande kennisgeving niet altijd mogelijk. U kan verplicht zijn de meest recente versie van de Xe Currency Data Feed API te gebruiken om de functionaliteit van uw applicatie met de Xe Data te waarborgen.

5.6 Servicelocatie. Xe zal alleen (a) de diensten leveren vanuit: (i) Ontario (Canada); of (ii) indien van toepassing, elke andere door Xe geselecteerde locatie en aan u meegedeeld, onder voorbehoud van voorafgaande kennisgeving aan u, (elk een "Goedgekeurde Locatie"); en (b) uw data opslaan en verwerken vanuit (i) Ontario, Canada; of (ii) indien van toepassing, elke andere door Xe geselecteerde locatie en aan u meegedeeld, onder voorbehoud van voorafgaande kennisgeving aan u (elk een "Geautoriseerde Datalocatie"). Indien Xe (inclusief personeel of onderaannemers van Xe) wenst: (a) de diensten geheel of gedeeltelijk te leveren buiten de Goedgekeurde Locatie of de Goedgekeurde Locatie te wijzigen; of (b) uw data op te slaan en te verwerken buiten de Geautoriseerde Datalocatie of de Geautoriseerde Datalocatie te wijzigen, dan zal Xe u hiervan schriftelijk op de hoogte stellen (deze kennisgeving dient ten minste dertig (30) dagen voor de voorgestelde ingangsdatum van de wijziging te worden gedaan). Xe zal alle informatie verstrekken die u redelijkerwijs verzoekt met betrekking tot een dergelijke wijziging in de Goedgekeurde Locatie zodat u een vereiste risicoanalyse kunt uitvoeren.

5.7 Bescherming van Data. Gedurende de looptijd van de Overeenkomst en zolang Xe enige van uw Data (indien aanwezig) bezit, zal Xe: (a) geen van uw data opslaan, kopiëren, openbaar maken of gebruiken, behalve voor zover noodzakelijk voor de uitvoering door Xe van haar verplichtingen onder de Overeenkomst of zoals anderszins uitdrukkelijk schriftelijk door u gemachtigd; (b) verantwoordelijkheid nemen voor het behouden van de authenticiteit en integriteit van uw data en het voorkomen van corruptie of verlies van uw data; (c) veilige back-ups van uw data uitvoeren en ervoor zorgen dat dergelijke back-ups te allen tijde op verzoek voor u beschikbaar zijn; en (d) passende technische en organisatorische maatregelen implementeren en documenteren om een beveiligingsniveau te waarborgen dat passend is bij de aard van de diensten, waaronder maatregelen om de voortdurende beschikbaarheid, authenticiteit, integriteit en vertrouwelijkheid van al uw data en de diensten en systemen die worden gebruikt voor het leveren van die diensten te waarborgen, welke niet minder streng mogen zijn dan die welke Xe hanteert voor haar eigen of andere klanten data en moeten voldoen aan (i) Toepasselijke Wetten; en (ii) goede industriële praktijk.

5.8 Toegang tot Data. Xe stemt ermee in dat uw data tijdens normale kantooruren op verzoek gemakkelijk voor u toegankelijk zal zijn. Daarnaast zal de Dienstverlener toegang geven tot al uw data, en ervoor zorgen dat u snel toegang krijgt tot en herstel kunt uitvoeren van uw data: (a) in geval van afloop of beëindiging van de Overeenkomst om welke reden dan ook; en (b) in geval van insolventie, ontbinding of beëindiging van de bedrijfsactiviteiten van Xe. In een dergelijk geval zal Xe u een volledige en niet-beschadigde versie van al uw data die in het bezit of onder controle is van Xe retourneren.

5.9 Incidentbeheer en Melding. Bij het optreden van een "ICT-gerelateerd Incident" (zoals gedefinieerd in Artikel 3(8) van DORA) dat u treft en wordt veroorzaakt door, wordt beïnvloed door, betrekking heeft op of verband houdt met de diensten, zal Xe u onmiddellijk alle bijstand verlenen die u redelijkerwijs verzoekt in verband met het onderzoek en/of de oplossing van een dergelijk ICT-gerelateerd Incident zonder extra kosten voor u. In het geval van een daadwerkelijk of redelijkerwijs vermoed incident waarbij sprake is van poging tot of succesvolle ongeoorloofde toegang, gebruik, openbaarmaking, verwerving, wijziging of vernietiging van uw data of verstoring van de werking of integriteit van de diensten (“Beveiligingsincident”) of inbreuk die uw data raakt, zal Xe: (a) u zonder onnodige vertraging en binnen vierentwintig (24) uur na ontdekking van een Beveiligingsincident op de hoogte stellen; en (b) regelmatige statusupdates verstrekken en u assisteren zoals nodig voor uw naleving van eventuele onderzoeks-, meldings- of rapportageverplichtingen. Xe zal u uiterlijk vijftien (15) dagen na het afsluiten van een dergelijk incident een definitief schriftelijk rapport verstrekken, waarin de hoofdoorzaak van het incident, de genomen maatregelen, de impact op u en geplande herstelmaatregelen om toekomstige incidenten te voorkomen, worden beschreven.

5.10 Samenwerking met Toezichthouders. Xe zal: (a) meewerken en voldoen aan elk bevel of verzoek, en u assisteren bij het voldoen aan elk bevel of verzoek, van een toezichthoudend orgaan (of een andere door hen aangestelde persoon), inclusief met betrekking tot elk onderzoek dat krachtens deze clausule wordt gedaan, met betrekking tot de diensten en/of de Overeenkomst; en (b) voor zover wettelijk toegestaan, u op de hoogte stellen van alle verzoeken van een toezichthoudend orgaan (of een andere door hen aangestelde persoon), die Xe ontvangt, met betrekking tot of in verband met het leveren van de diensten en/of de verplichtingen van een van beide partijen onder de Overeenkomst.

ARTIKEL 6 - EIGENDOMSRECHTEN

6.1 In Licentie, Niet Verkocht. Het gebruik van de Xe Data en de Xe Currency Data Feed API is in licentie gegeven en niet verkocht.

6.2 Toestemming voor Verzamelen, Gebruik, Bewaren en Openbaarmaking van Informatie. Bij het leveren van de Xe Currency Data Feed API verzamelt Xe informatie, inclusief standaardinformatie van het type dat normaal wordt uitgewisseld bij het bezoeken van een website of webdienst. Deze informatie heeft uitsluitend betrekking op de toegang tot de Xe Currency Data Feed API en verschilt niet van de informatie die beschikbaar is voor elke internetwebserver tijdens het uitvoeren van een standaard webverzoek. Lees het privacybeleid van Xe op “ https://www.xe.com/privacy.php ”. Door akkoord te gaan met de voorwaarden van deze Overeenkomst, geeft u uitdrukkelijk toestemming aan Xe voor het verzamelen, gebruiken, bewaren en openbaar maken van informatie zoals uiteengezet in haar privacybeleid. Waar de Xe Currency Data API wordt benaderd door uw Geautoriseerde Entiteiten, dient u ervoor te zorgen en te garanderen dat u de toestemming van uw Geautoriseerde Entiteiten voor het verzamelen, gebruiken, bewaren en openbaar maken van informatie door Xe zoals uiteengezet in het privacybeleid van Xe heeft verkregen.

6.3 Geen Overdracht van Eigendomsrechten. U erkent dat Xe alle rechten, aanspraken en belangen bezit (inclusief maar niet beperkt tot alle auteursrechten daarin) in en op de Xe Data of de Xe Currency Data Feed API, en dat u geen handelingen zult verrichten die hiermee in strijd zijn. De Xe Data en de Xe Currency Data Feed API zijn beschermd door de Amerikaanse, Canadese en andere toepasselijke auteursrechtwetten en door internationale verdragen, waaronder de Berner Conventie en de Universele Auteursrechtconventie. Niets in deze Overeenkomst mag worden uitgelegd als het verlenen van eigendomsrechten aan u, uw Geautoriseerde Entiteiten (indien van toepassing) of enige Eindgebruikers op enige van de Xe Data of de Xe Currency Data Feed API.

6.4 Xe’s Recht op Beëindiging. Xe behoudt zich het recht voor om deze Overeenkomst op elk moment te beëindigen, of te stoppen met het verspreiden van de Xe Data of het verlenen van toegang tot de Xe Currency Data Feed API, indien zij om welke reden dan ook het recht om de Xe Data te publiceren of te verspreiden verliest. In dat geval heeft u recht op een Pro Rata Terugbetaling zoals uiteengezet in Sectie 5.4 hierboven. Daarnaast kunt u de Overeenkomst beëindigen door schriftelijke kennisgeving aan de Dienstverlener:

6.4.1. In het geval van een significante of materiële schending door Xe van: (a) enige i) wetgeving (inclusief statuut, wettelijke regeling, verdrag, verordening, order, richtlijn, besluit, decreet) en gewoonterecht; (ii) regelgeving, richtlijnen en licentievoorwaarden met betrekking tot een van beide partijen, of de Diensten of anderszins uitgegeven door een Toezichthoudend Orgaan; (iii) uitspraken, resoluties, beslissingen, bevelen, kennisgevingen of eisen van een bevoegde rechtbank, tribunaal, toezichthoudend orgaan of overheidsinstantie, in elk geval met bindende kracht of waaraan een van beide partijen is gebonden; en (iv) industriegidsen of gedragscodes die in elk geval verplicht zijn, in elk rechtsgebied relevant voor de partijen en de Diensten (“Toepasselijke Wetten”); of (b) de voorwaarden van de Overeenkomst;;

6.4.2. In het geval van omstandigheden die door u zijn vastgesteld tijdens ICT-derdepartij risicobewaking en die door u redelijkerwijs worden beoordeeld als waarschijnlijk nadelig voor de prestaties van de diensten die Xe onder de Overeenkomst levert, inclusief materiële wijzigingen die de regeling of de situatie van Xe (inclusief onderaannemersregelingen van Xe) nadelig beïnvloeden; Waar u significante of materiële zwaktes identificeert of kunt aantonen in het algemene ICT-risicobeheer van Xe, inclusief, maar niet beperkt tot, zwaktes die voorkomen of materieel van invloed zijn op Xe’s vermogen om de beschikbaarheid, authenticiteit, veiligheid en vertrouwelijkheid van uw data te waarborgen overeenkomstig uw verplichtingen onder: (i) Toepasselijke Wet; of (ii) de Overeenkomst; of

6.4.3. Waar u wordt geïnstrueerd om de Overeenkomst te beëindigen door een toezichthoudend orgaan (of een andere door een dergelijk toezichthoudend orgaan aangestelde persoon), inclusief, maar niet beperkt tot, waar een dergelijk toezichthoudend orgaan u informeert dat het u niet langer effectief kan superviseren als gevolg van de voorwaarden van, of omstandigheden met betrekking tot, de door Xe geleverde diensten.

ARTIKEL 7 - AFWIJZING VAN GARANTIES EN AANSPRAKELIJKHEDEN

7.1 Te Goeder Trouw Geleverd. De Xe Currency Data Feed API wordt door Xe te goeder trouw geleverd en hoewel Xe zich inspant om ervoor te zorgen dat de Xe Data en de Xe Currency Data Feed API accuraat zijn en afkomstig van bronnen die als betrouwbaar worden beschouwd, garandeert of waarborgt Xe niet: (i) de juistheid, authenticiteit, tijdigheid, betrouwbaarheid, geschiktheid, correcte volgorde of volledigheid van de Xe Data of de Xe Currency Data Feed API; of (ii) dat de Xe Data of de Xe Currency Data Feed API vrij is van fouten of andere materiële gebreken.

7.2 Geen Verantwoordelijkheid. Xe aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid met betrekking tot uw gebruik, het gebruik door uw Geautoriseerde Gebruikers (indien van toepassing) of enig gebruik door Eindgebruikers van de Xe Data of de Xe Currency Data Feed API.

7.3 BELANGRIJKE AFWIJZING. De Xe Currency Data Feed API en Xe Data worden geleverd “zoals ze zijn” en “zoals beschikbaar”, zonder enige garantie van welke aard dan ook en Xe, haar gelieerde ondernemingen, agenten en/of leveranciers, bestuurders, directeuren en werknemers wijzen uitdrukkelijk alle garanties af, hetzij uitdrukkelijk of impliciet, inclusief maar niet beperkt tot garanties van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel en niet-inbreuk op rechten van derden. In geen geval is Xe aansprakelijk voor indirecte, speciale, bestraffende of gevolgschade, inclusief maar niet beperkt tot winstderving, verlies van gegevens of anderszins. In geen geval zijn Xe, een van haar gelieerde ondernemingen of hun gegevensleveranciers die betrokken zijn bij de levering, ontwikkeling, exploitatie of beheer van de Xe Currency Data Feed API, aansprakelijk voor indirecte, speciale, bestraffende of gevolgschade, inclusief maar niet beperkt tot winstderving, verlies van gegevens of anderszins. Indien de in dit Artikel opgenomen beperkingen en afwijzingen door een bevoegde rechtbank als ineffectief of niet van toepassing worden beschouwd, komen de partijen overeen dat de maximale totale aansprakelijkheid van Xe jegens u, uw Geautoriseerde Entiteiten (indien van toepassing) en alle Eindgebruikers, ongeacht of deze voortvloeit uit contract, onrechtmatige daad, strikte aansprakelijkheid of anderszins, beperkt is tot, en in geen geval hoger zal zijn dan, het bedrag aan vergoedingen (bestaande uit de Initiële Licentievergoeding en eventuele toepasselijke Verlengingslicentievergoeding) dat u gedurende de direct voorafgaande twaalf (12) maanden hiervoor aan Xe heeft betaald voor de licentie van de Xe Currency Data Feed API.

7.4 BELANGRIJKE AFWIJZING. U erkent dat Xe geen financiële instelling of financiële datafeedprovider is, noch daarmee gelieerd is, maar haar financiële data (inclusief, maar niet beperkt tot, de Xe Data) betrekt uit diverse bronnen. U erkent verder dat financiële data vaak verschillen tussen financiële instellingen en geografische rechtsgebieden (vooral voor niet-hoofd- en/of exotische valuta’s) en daarom kunnen afwijken van de door Xe op grond van deze overeenkomst verstrekte data. Hoewel Xe commercieel redelijke inspanningen heeft geleverd om de meest nauwkeurige en tijdige financiële data van genoemde bronnen te verkrijgen, doet Xe geen uitspraken of toezeggingen over de juistheid, authenticiteit, tijdigheid, betrouwbaarheid, geschiktheid, correcte volgorde of volledigheid van de Xe Data of de Xe Currency Data Feed API. U erkent dat geen enkel deel van de Xe Data advies vormt met betrekking tot financiële, investerings-, juridische of fiscale kwesties, en dat u, uw Geautoriseerde Entiteiten (indien van toepassing) en alle Eindgebruikers onafhankelijk professioneel advies moeten inwinnen voordat zij beslissingen nemen over dergelijke kwesties.

7.5 BELANGRIJKE AFWIJZING. Xe garandeert of verklaart niet dat de Xe Currency Data Feed API, of de toegang ertoe, ononderbroken of foutloos zal zijn of dat fouten in de Xe Currency Data Feed API en/of Xe Data zullen worden gecorrigeerd.

7.6 BELANGRIJKE AFWIJZING. In geen geval zijn Xe, een van haar gelieerde ondernemingen of hun gegevensleveranciers die betrokken zijn bij de levering, ontwikkeling, exploitatie of beheer van de Xe Currency Data Feed API, jegens u, uw Geautoriseerde Entiteiten (indien van toepassing) of enige Eindgebruikers op welke wijze dan ook aansprakelijk voor onderbrekingen, vertragingen, onbeschikbaarheid of niet-werkzaamheid, onnauwkeurigheden, fouten of weglatingen, ongeacht de oorzaak, in de Xe Currency Data Feed API en/of de Xe Data of voor enige verliezen, schade, aansprakelijkheden of kosten die daaruit voortvloeien, ongeacht de oorzaak, zelfs als Xe wist of had moeten weten van de mogelijkheid of dergelijke schade had kunnen voorkomen.

7.7 Billijkheid en Redelijkheid van de Aansprakelijkheidsbeperking. U verklaart en garandeert dat de in deze Overeenkomst opgenomen aansprakelijkheidsbeperkingen billijk en redelijk zijn in de commerciële omstandigheden van deze Overeenkomst en dat dergelijke beperkingen mede een reden zijn geweest voor Xe en een overweging bij het berekenen van de door u aan Xe verschuldigde licentievergoeding krachtens deze Overeenkomst en dat Xe deze Overeenkomst niet zou zijn aangegaan zonder dergelijke aansprakelijkheidsbeperkingen.

7.8 Schadeloosstelling door u. U zult Xe, haar gelieerde ondernemingen en dochterondernemingen, en hun bestuurders, directeuren, werknemers en agenten schadeloosstellen, verdedigen en vrijwaren van enig verlies, schade, aansprakelijkheid of kosten (inclusief redelijke advocatenhonoraria, accountantskosten en andere juridische kosten) waaraan een van hen kan worden blootgesteld en die op enigerlei wijze verband houden met of zijn ontstaan onder of in verband met: (i) enige handeling of nalatigheid van u of enige Geautoriseerde Entiteit of persoon die verbonden, gelieerd of geassocieerd is met u met betrekking tot deze Overeenkomst en/of de Xe Currency Data Feed API (inclusief maar niet beperkt tot enig gebruik of vertrouwen op de Xe Data door Eindgebruikers); en/of, (ii) enige niet-nakoming of schending van enige verbintenis of overeenkomst van uw kant krachtens deze Overeenkomst of enige onjuistheid of schending van enige door u in deze Overeenkomst opgenomen verklaring of garantie.

7.9 Geautoriseerde Entiteiten. U erkent en stemt ermee in dat u volledig verantwoordelijk en aansprakelijk bent voor alle handelingen, nalatigheden, schendingen en tekortkomingen van enige Geautoriseerde Entiteit in verband met deze Overeenkomst, alsof dergelijke handelingen of nalatigheden van uzelf zijn. Zonder het voorgaande te beperken, dient u ervoor te zorgen dat al deze partijen voldoen aan de voorwaarden van deze Overeenkomst, en elke schending door dergelijke partijen geldt als een schending door u.

ARTIKEL 8 - ALGEMEEN

8.1 Volledige Overeenkomst. Deze Overeenkomst en het Privacybeleid van Xe, dat toegankelijk is op “https://www.xe.com/privacy.php”, vormen de volledige Overeenkomst tussen de partijen en vervangen alle eerdere overeenkomsten en afspraken, mondeling of schriftelijk, met betrekking tot het onderwerp hiervan.

8.2 Wijzigingen. Aangezien de relaties van Xe met gegevensleveranciers en partners voortdurend veranderen en evolueren, is het noodzakelijk dat Xe deze Overeenkomst en de Eindgebruikersvoorwaarden kan wijzigen. Van tijd tot tijd behoudt Xe zich het recht voor, naar eigen goeddunken, de voorwaarden van deze Overeenkomst bij te werken om te voldoen aan wijzigingen onder haar leveranciers- en partnervoorwaarden of om te voldoen aan wettelijke en regelgevende verplichtingen. Xe kan deze Overeenkomst en de Eindgebruikersvoorwaarden te allen tijde, naar eigen goeddunken, wijzigen. Elke gewijzigde versie wordt geplaatst hier of een andere door Xe van tijd tot tijd meegedeelde URL. De herziene Overeenkomst is onmiddellijk van kracht bij plaatsing, tenzij een latere ingangsdatum wordt vermeld. Uw voortgezette toegang tot of gebruik van de Xe Currency Data Feed API nadat de gewijzigde voorwaarden zijn geplaatst, betekent uw acceptatie van de gewijzigde Overeenkomst. Het is uw verantwoordelijkheid om de Overeenkomst regelmatig te controleren op wijzigingen. Telkens wanneer Xe een wijziging aanbrengt in de Overeenkomst die onze contractuele relatie met u of de aard van de diensten die Xe aan u levert beïnvloedt, zal Xe u hiervan op de hoogte stellen en zal dit zo ver mogelijk van tevoren doen. Dit betekent dat Xe u niet op de hoogte zal stellen van redactionele of verduidelijkende wijzigingen. Als u niet akkoord gaat met enige wijziging en de Xe Currency Data API niet langer onder de gewijzigde voorwaarden wilt gebruiken, heeft u de mogelijkheid om uw dienst te beëindigen en een naar rato terugbetaling van vooruitbetaalde vergoedingen te ontvangen.

8.3 Kopjes. Kopjes bij secties maken geen deel uit van deze Overeenkomst en zijn uitsluitend opgenomen voor het gemak van verwijzing en zijn niet bedoeld als volledige of accurate beschrijving van de inhoud ervan.

8.4 Geslacht. Tenzij uit de context anders blijkt, omvat het geslacht (of het ontbreken daarvan) van alle in deze Overeenkomst gebruikte woorden elk ander geslacht.

8.5 Scheidbaarheid. Indien een bepaling van deze Overeenkomst ongeldig, illegaal of niet-afdwingbaar is onder enig toepasselijk statuut of rechtsregel, wordt de bepaling geacht te zijn weggelaten voor zover deze ongeldig, illegaal of niet-afdwingbaar is. In een dergelijk geval wordt de rest van de Overeenkomst zo uitgelegd dat het de oorspronkelijke bedoeling van de partijen zoveel mogelijk tot uitdrukking brengt.

8.6 Afstand. Het afzien van enig recht of het niet uitoefenen door Xe van enig recht of bepaling in deze Overeenkomst in enig geval, houdt geen afstand in van dat recht of die bepaling in de toekomst of een afstand van enig ander recht of bepaling onder deze Overeenkomst.

8.7 Rechtskeuze. Deze Overeenkomst wordt beheerst door en uitgelegd in overeenstemming met de wetten van de provincie Ontario en de van toepassing zijnde wetten van Canada, zonder rekening te houden met conflictenrechtelijke beginselen. Alle rechten en rechtsmiddelen, hetzij verleend door deze Overeenkomst, door enig ander instrument of door de wet, zijn cumulatief en kunnen afzonderlijk of gelijktijdig worden uitgeoefend. De partijen komen hierbij onherroepelijk overeen met de exclusieve jurisdictie van de rechtbanken van Ontario.

8.8 Verkoop van Goederen. U erkent en stemt ermee in dat deze Overeenkomst niet wordt beheerst door het VN-Verdrag inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken of de International Sale of Goods Act, zoals van tijd tot tijd gewijzigd, vervangen of opnieuw vastgesteld, en dat alle bepalingen daarvan volledig worden afgewezen en uitgesloten van deze Overeenkomst. U erkent en stemt er verder mee in dat de Uniform Computer Information Transactions Act, of enige versie daarvan in welke vorm dan ook (“UCITA”), niet van toepassing is op deze Overeenkomst. Voor zover UCITA van toepassing is, erkent en stemt u ermee in dat u en Xe overeenkomen af te zien van de toepasselijkheid van UCITA overeenkomstig de opt-outbepalingen daarin.

8.9 Vertraagde Prestatie. Behalve zoals uitdrukkelijk anders bepaald in deze Overeenkomst, worden data en tijden waarop Xe moet presteren onder deze Overeenkomst automatisch uitgesteld voor zover en voor de periode dat Xe wordt verhinderd deze na te komen door enige oorzaak buiten haar redelijke controle.

8.10 Mogelijkheid om Onafhankelijk Juridisch Advies in te Winnen. U erkent en stemt ermee in dat u de mogelijkheid heeft gehad om onafhankelijk juridisch advies in te winnen met betrekking tot deze Overeenkomst en, zelfs als u ervoor heeft gekozen geen onafhankelijk juridisch advies in te winnen, dat u de aard en de gevolgen van deze Overeenkomst begrijpt.

8.11 Vertrouwelijkheid. Beide Partijen zorgen ervoor dat alle Vertrouwelijke Informatie die door de ene Partij (de “Openbarende Partij”) aan de andere Partij (de “Ontvangende Partij”) wordt verstrekt overeenkomstig de Overeenkomst, of die tot aan de beëindiging van de Overeenkomst op enig moment ter kennis, in bezit of onder controle van een van beide Partijen kan komen, geheim en vertrouwelijk wordt gehouden, niet voor enig ander doel wordt gebruikt dan de uitvoering van de Overeenkomst en niet aan derden wordt bekendgemaakt, behalve voor zover dit nodig is voor de juiste uitvoering van de Overeenkomst en dan alleen onder passende vertrouwelijkheidsbepalingen die door de andere Partij zijn goedgekeurd. Elke Partij zorgt ervoor dat alle personen of entiteiten aan wie Vertrouwelijke Informatie wordt bekendgemaakt, gebonden zijn aan vertrouwelijkheidsverplichtingen die ten minste zo streng zijn als die in deze Overeenkomst, waarbij zij verplicht zijn Vertrouwelijke Informatie geheim te houden en niet aan anderen bekend te maken. Elke Partij is verantwoordelijk voor elke openbaarmaking van Vertrouwelijke Informatie door haar eigen werknemers, gelieerde ondernemingen, agenten of onderaannemers. Als de Ontvangende Partij ontdekt of zich ervan bewust wordt dat Vertrouwelijke Informatie ongeoorloofd is bekendgemaakt, stelt zij de Openbarende Partij zo spoedig mogelijk op de hoogte en neemt zij onmiddellijk alle mogelijke maatregelen om verdere openbaarmaking te voorkomen. Op verzoek van de Openbarende Partij retourneert of vernietigt de Ontvangende Partij alle Vertrouwelijke Informatie. In deze omstandigheden retourneert de Ontvangende Partij alle Vertrouwelijke Informatie en kopieën daarvan in haar bezit of onder haar controle aan de Openbarende Partij, of vernietigt deze veilig tot voorbij het punt van herstel en zorgt ervoor dat haar eigen werknemers, agenten en onderaannemers dit ook doen.

8.12 Voortbestaan van Bepaalde Bepalingen. Indien deze Overeenkomst om welke reden dan ook verloopt of wordt beëindigd, door Xe of door u, blijven de bepalingen van de Secties 2.1, 2.3, 3.4, 3.5, 6.1, 6.2 en 6.3, en de Artikelen 7 en 8 van deze Overeenkomst voor onbepaalde tijd van kracht.

8.13 Kennisgeving door Publicatie. U stemt ermee in dat publicatie van de Overeenkomst of een bijgewerkte versie op de Xe juridische webpagina voldoende kennisgeving van dergelijke voorwaarden vormt. Xe kan aanvullende kennisgeving verstrekken (inclusief e-mail of in-productberichten) naar eigen goeddunken, maar is daartoe niet verplicht.

ARTIKEL 9 – VERKLARING EN GARANTIE VAN WOONPLAATS EN GST/HST-REGISTRATIESTATUS

9.1 Woonplaats. U verklaart en garandeert hierbij dat u aan Xe zult opgeven of u al dan niet inwoner van Canada bent door uw post- en factuuradres aan Xe te verstrekken, en Xe tijdig op de hoogte te stellen indien deze adressen wijzigen.

9.2 GST/HST-Registratie. Indien u geen inwoner van Canada bent, verklaart en garandeert u hierbij dat u aan Xe zult opgeven indien u bent (of wordt) geregistreerd voor de GST/HST onder onderafdeling d van Afdeling V van de Excise Tax Act (Canada) door een e-mail te sturen naar “billing@xe.com”.

ARTIKEL 10 - DIENSTENSAMENVATTING

10.1 Details van Dienst en Planfuncties. U erkent en stemt ermee in dat de details van uw gebruik van de Xe Currency Data Feed API overeenkomen met uw gekozen Plan, waarvan de functies hier te vinden zijn.

ARTIKEL 11 - OPLEIDINGS- EN BEWUSTWORDINGSPROGRAMMA'S

11.1. Xe zal deelnemen aan, en ervoor zorgen dat alle relevante medewerkers deelnemen aan, alle programma’s en/of trainingen met betrekking tot ICT-beveiligingsbewustzijn en/of digitale operationele weerbaarheid, zoals van tijd tot tijd schriftelijk door u verzocht. Relevante medewerkers zijn medewerkers die toegang hebben tot uw Systemen en uw Data.